01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

У Вірменії новопризначений прем’єр-міністр Серж Сарґсян закликав опозицію до негайних переговорів

Прем’єр-міністр Вірменії Серж Сарґсян закликав опозиційного парламентаря Нікола Пашиняна до негайних переговорів. Про це йдеться в заяві, оприлюдненій на офіційному сайті прем’єр-міністра.

«Я глибоко стурбований внутрішньополітичними процесами. Щоб уникнути непоправних втрат, закликаю Нікола Пашиняна сісти за стіл політичного діалогу і переговорів. Це має бути зроблено негайно», – наголосив Серж Сарґсян.

Пашинян раніше відмовився від переговорів із Сарґсяном.

«Тепер для діалогу вже надто пізно, але це не означає, що ми не готові до будь-якої дискусії», – сказав Нікол Пашинян тисячам демонстрантів напередодні під час мітингу в центрі Єревана.

В Єревані вже 9-й день тривають масові акції протесту проти призначення екс-президента Вірменії Сержа Сарґсяна прем’єр-міністром країни, який, за новою Конституцією, має всю повноту влади.

Прихильники опозиції звинувачують його в тому, що він не виконав своєї обіцянки не претендувати на посаду прем’єр-міністра після закінчення свого другого п’ятирічного терміну на посаді президента. Вони також вважають, що він не виконав своїх передвиборних обіцянок протягом 10 років перебування при владі.

Напередодні, виступаючи на мітингу на площі Республіки в Єревані, Нікол Пашинян висунув вимоги до влади. Зокрема, він зажадав відставки новопризначеного прем’єр-міністра Сержа Сарґсяна і проведення дострокових парламентських виборів.

Тим часом поліція Вірменії сьогодні виступила з черговою заявою, в якій наголосила, що ухвалено рішення про припинення «несанкціонованих зборів». Поліція закликала Нікола Пашиняна та інших організаторів акцій протесту попередити про це учасників демонстрацій.

20 квітня у вірменській столиці поліція затримала понад 180 людей.

Протести також відбуваються в другому і третьому за величиною містах Вірменії, Гюмрі і Ванадзорі.

Президент Вірменії Армен Сарґсян, який не пов’язаний з Сержем Сарґсяном, 19 квітня після сутичок між протестувальниками і поліцією закликав до діалогу.

Сполучені Штати настійливо закликали владу та протестувальників виявляти стриманість і уникати насильства. Росія теж заявляла, що закони не повинні порушуватися.

Бюро ОБСЄ з демократичних інститутів та прав людини закликало вірменську владу захистити та забезпечити право на свободу мирних зібрань в країні.

Read More

Демократи подали в суд на Трампа. Президент США обіцяє заходи у відповідь

Демократична партія США подала позов проти російського уряду, виборчої кампанії президента Дональда Трампа та організації WikiLeaks, звинувачуючи їх у змові з метою зриву президентської виборчої кампанії в 2016 році та спроби схилити виборців на бік Трампа.

Судовий позов, поданий у федеральний окружний суд у штаті Манхеттен 20 квітня, стверджує, що провідні представники кампанії Трампа змовилися з російським урядом та його військовим шпигунським агентством, щоб заподіяти шкоду кандидату в президенти від Демократичної партії Гілларі Клінтон і допомогти Трампу зламати комп’ютери Демократичної партії.

У відповідь на цей позов президент США Дональд Трамп обіцяє вжити заходів. Про це американський президент написав у Twitter.

«Щойно почув: демократи-обструкціоністи подали в суд на штаб. Це може бути гарною новиною, тому що ми тепер відповімо на тему серверів DNC (Національного комітету Демократичної партії – ред.), які вони відмовилися передати ФБР, серверів Деббі Вассерман-Шульц і документів, які були у таємничої людини з Пакистану, і електронних листів Клінтон», – написав Трамп.

У позовній заяві Демократичної партії не згадується ім’я самого Дональда Трампа, але є, зокрема, імена його зятя Джареда Кушнера, колишнього керівника передвиборчого штабу Пола Манафорта і його заступника Ріка Гейтса. Також фігурує ім’я старшого сина Трампа – Дональда Трампа-молодшого.

У Комітеті кампанії з переобрання «Трамп 2020» назвали судовий процес легковажним і сказали, що у демократів є прагнення отримати кошти.

Трамп неодноразово заперечував, що його кампанія змовилася з Росією. Москва також спростовує втручання у вибори в США.

Read More

Are Illiberal Democracies on the March in Europe?

Among the issues pressing on the mind of French President Emmanuel Macron as he prepares for a state visit to Washington on Monday is what he describes as a “civil war” between the forces of democracy and authoritarianism in Europe. 

In a recent speech to the European Parliament in Strasbourg, Macron called on the European Union to resist the siren song of populism.

“There is a fascination with the illiberal and it’s growing all the time.”

Macron’s comments come after euroskeptic populists won elections in Hungary and Italy, and as the EU confronts Poland’s right-wing government over the rule of law.

“I reject this idea that is spreading in Europe that democracy would be condemned to powerlessness. In the face of authoritarianism that everywhere surrounds us, the response is not authoritarian democracy but the authority of democracy,” Macron said. 

Many on both sides of the Atlantic are pondering the dangers of illiberalism and autocracy — especially in Central and Eastern Europe — and what it might mean for the future of the continent.

Illiberal democracy or populism?

In front of an audience of Washington policy experts at the Center for Strategic and International Studies, former Polish Foreign Minister Radek Sikorski challenged the view of Hungary’s populist prime minister, Viktor Orban, that a democracy “is not necessarily liberal.”

Sikorski said that while there can certainly be democracies where non-liberals win, populists are distinct. 

“In order to win, populists first need to focus on something that is popular and they did. They focused on an issue that was at the height of public attention in all of Europe, namely migration,” Sikorski said.

Orban, whose Fidesz party and its allies won a sweeping election victory earlier this month, said the outcome gave him “a strong mandate” to restrict migrant rights and push for a European Union of independent nations rather than a “United States of Europe.”

Charles Gati, professor of European and Eurasian Studies at the Johns Hopkins School of Advanced International Studies in Maryland, said that by and large, the Eastern and Central European countries that have been admitted to the European Union are on a good path. He did, however, add that “backsliding democracies” would not be the right way to describe what is happening in Poland and Hungary. 

“They are either authoritarian, or semi-authoritarian regimes that maintain the facade of democratic processes.”

Heather Conley is a senior vice president at the Washington-based Center for Strategic and International Studies. She said many factors may be contributing to the current trend in Europe.

“Weakened opposition and then policies and structures that purposely reduce and weaken that opposition, that’s really for me a hallmark of this trend toward illiberalism,” she said.

Central European or global trend?

Sikorski warned against applying regional labels when talking about populist or illiberal tendencies. 

“This is not a Central European phenomenon. This is a Pan-Western phenomenon,” he said.

In its latest issue, Foreign Affairs magazine asks the question, “Is Democracy Dying? — A Global Report,” which analyzes the issue not only in Europe, but the United States, China and other countries. According to the magazine, “Some say that global democracy is experiencing its worst setback since the 1930s and that it will continue to retreat unless rich countries find ways to reduce inequality and manage the information revolution.”

For David Frum, a senior editor with The Atlantic magazine, democracy is better seen “as a dimmer switch, rather than a light switch, not on or off but brighter or darker.”

“If it’s possible to become a more liberal democracy in one direction, in the same way you can become gradually a less liberal democracy, without going through the full overthrow of your state,” he said.

Sikorski said he worries that illiberal tendencies in formerly communist countries may have larger consequences.

“We have reawakened stereotypes about the region that were on the way to being buried and we have contributed to the decline in the willingness of Western Europe to consider further Eastern enlargement.”

Can the trend be reversed?

In an open letter to German Chancellor Angela Merkel, academics, writers and activists criticized her for not standing up to Orban’s attacks on Hungarian democracy.

Sikorski, however, said the EU cannot do much because the whole confederation is based on the idea of mutual trust among institutions in individual member countries. 

“If this mechanism of trust is broken, then the consequences are very profound for the whole union.”

The EU may have important leverage. The last seven-year budget granted Poland nearly one-fifth of the EU’s cohesion funds and negotiations over the next budget begin in May. So, under pressure for its controversial changes to the legal system, which critics say put judges under the control of the ruling party, amendments have been submitted to parliament to reverse some of those revisions. 

Gati says the way to counter illiberalism in Hungary is through voting. 

“I think it’s possible that next year when there are municipal elections, Budapest will go to the opposition,” he said.

And Frum said it is important not to pathologize Central and Eastern Europe. 

“There is a flu going around the neighborhood; some people have got a much worse case than others and some people have weaker immunity than others, but do understand that it’s the same flu that we are all getting.”

Whether this is a flu or an epidemic, one thing is for sure: there are no clear prescriptions. 

Read More

Report: Sanctions-Hit Russian Firms Seek $1.6B in Liquidity

Russian companies hit by U.S. sanctions, including aluminum giant Rusal, have asked for 100 billion rubles ($1.6 billion) in liquidity support from the government, Finance Minister Anton Siluanov was quoted by the Interfax news agency as saying Friday.

The United States on April 6 imposed sanctions against several Russian entities and individuals, including Rusal and its major shareholder, Oleg Deripaska, to punish Moscow for its suspected meddling in the 2016 U.S. election and other alleged “malign activity.”

Rusal, the world’s second-biggest aluminum producer, has been particularly hard hit as the sanctions have caused concern among some customers, suppliers and creditors that they could be blacklisted, too, through association with the company.

“Temporary nationalization” is an option for some sanctions-hit companies, but not Rusal, Siluanov was quoted as saying. He did not name the companies he was referring to.

A Kremlin spokesman had said Thursday that temporary nationalization was an option for helping Rusal.

According to another news agency, RIA, Rusal has requested only government support with liquidity and with demand for aluminum so far, Siluanov said.

RIA quoted the minister as saying the government was not considering state purchases of aluminum for now.

Read More

US Says China, Iran, Russia Are ‘Forces for Instability’

The United States has labeled China and Russia “forces of instability” because of their human rights records, along with North Korea and Iran.

In its annual global human rights report released Friday, the State Department singled out those four countries for violating basic human rights, including freedom of expression and the protection of religious and ethnic minorities.

Acting Secretary of State John Sullivan said in an introduction to the report that the four countries “violate the human rights of those within their borders on a daily basis.”

Sullivan said states that restrict freedom of expression and allow violence against members of religious, ethnic and other minority groups are “morally reprehensible and undermine our interests.”

The report says Russia allows a “climate of impunity” for human rights abuses, doing little to punish those who carry out such crimes. It also describes Russia’s government as an “authoritarian political system dominated by President Vladimir Putin.”

On China, the report says the government carries out arbitrary detentions, executions and forced disappearances. It also says the government puts “significant restrictions” on freedoms of speech, religion and movement.

The report also condemns the violence against Burma’s Rohingya minority.

Sullivan told reporters that the United States was working with its partners to address the crisis in Burma, in which hundreds of thousands of Rohingya Muslims fled the country after a government crackdown on Rohingya militants. The United Nations accuses Burma of conducting coordinated attacks against the population, likening the action to “ethnic cleaning.”

“Those responsible for the violations, abuses and attacks must be held accountable,” Sullivan said.

Sullivan also spoke about Syria, saying the “entire world is aware of the horrendous human rights abuses in Syria, including barrel bombing of civilians, attacks on hospitals, and widespread reports of rape and abuse by Syrian government personnel.”

Human rights groups were quick to criticize Friday’s report, noting that it had been stripped of its reporting on reproductive rights. This is the first year the report does not contain a section on reproductive rights since 2012, when former Secretary of State Hillary Clinton added the topic. 

Rights group Amnesty International said “reproductive rights are human rights, and omitting the issue signals the Trump administration’s latest retreat from global leadership on human rights.”

The group also criticized the report for not being critical enough of the governments of U.S. allies like Saudi Arabia and Turkey.

VOA’s Cindy Saine contributed to this report.

Read More

«Нафтогаз»: чекаємо на нові зустрічі з «Газпромом» у Стокгольмі

«Наш найбільший боржник знову грає в гру «poker face»

Read More

Балуха хочуть відправити в карцер СІЗО Сімферополя – правозахисники

Засудженого в анексованому Росією Криму українського активіста Володимира Балуха, який голодує від 19 березня, мають намір відправити в карцер СІЗО Сімферополя, повідомляє Кримська правозахисна група.

За даними правозахисників, Балуха звинувачують в «порушенні правил внутрішнього розпорядку».

«У карцері українець буде перебувати три доби. Рішення про поміщення людини в карцер ухвалює комісія зі співробітників СІЗО. Ув’язненим, які перебувають у карцері, забороняється листування, побачення, крім побачень з адвокатом, а також придбання продуктів харчування і предметів першої необхідності. Вони не мають права отримувати посилки і передачі, а користуватися спальним місцем можна тільки в спеціально відведені вночі години», – йдеться в повідомленні.

При цьому, за даними правозахисників, Балух у карцер ще не переведений через те, що існує черга на відбування такого покарання, пов’язана з переповненням СІЗО.

Публічних коментарів представників кримського СІЗО з цього приводу немає.

Балух продовжує безстрокове голодування, яке він оголосив 19 березня.

Суд в анексованому Криму визнав Балуха винним в зберіганні боєприпасів і засудив його до трьох років і п’яти місяців позбавлення волі в колонії-поселенні, а також штрафу в розмірі 10 тисяч рублів (близько 4600 гривень).

Інша справа проти активіста порушена через заяви начальника ізолятора тимчасового тримання в селищі Роздольне Валерія Ткаченка, який стверджує, що Балух його побив. При цьому сам активіст і його захист заявляють, що це Ткаченко напав на нього.

19 березня підконтрольний Кремлю Роздольненський районний суд обрав для Володимира Балуха запобіжний захід у цій справі у вигляді утримання під вартою до 19 червня 2018 року.

Міністерство закордонних справ України вимагає негайно звільнити Балуха і допустити до нього українських лікарів.

ФСБ Росії затримала активіста 8 грудня 2016 року. Співробітники ФСБ стверджували, що знайшли на горищі будинку, де живе Володимир Балух, 90 патронів і кілька тротилових шашок.

Захист Балуха і правозахисники стверджують, що він став жертвою репресій за свою проукраїнську позицію – через прапор України на подвір’ї його будинку.

Read More

«Газпром» направив у Стокгольм документи для розторгнення контрактів із «Нафтогазом»

Російський «Газпром» повідомив, що направив до Стокгольмського арбітражу документи для розторгнення контрактів з компанією «Нафтогаз України» на постачання газу і його транзит через територію України.

«Переговори з «Нафтогазом України» до результату не призвели», – повідомила прес-служба «Газпрому».

У компанії також цитують голову «Газпрому» Олексія Міллера, який заявив, що російський газовий монополіст готовий вести переговори з «Нафтогазом» про транзит газу після 2019 року.

«Однак Україна повинна обґрунтувати економічну доцільність транзиту через свою територію», – сказав Міллер.

Українська сторона наразі заяву «Газпрому» не коментувала.

28 лютого Стокгольмський арбітраж задовольнив вимоги «Нафтогазу» щодо компенсації за недопоставлені «Газпромом» обсяги газу для транзиту: за рішенням арбітражу, «Нафтогаз» домігся компенсації у сумі 4,63 мільярда доларів США за недопоставку «Газпромом» погоджених обсягів газу для транзиту.

За результатами попереднього арбітражного провадження у Стокгольмі, щодо поставок газу, яке визнало 22 грудня 2017 року борг української сторони перед російською на суму 2,018 мільярда доларів, «Газпром» має сплатити 2,56 мільярда доларів США на користь «Нафтогазу».

У «Газпромі» заявили, що не згодні з рішенням Стокгольмського арбітражу в суперечці з компанією «Нафтогаз України» і вказали, що «за підсумками такого вердикту виник дисбаланс у відносинах з «Нафтогазом» щодо постачання і транзиту газу.

5 березня «Газпром» розповів, що направив компанії «Нафтогаз України» повідомлення про початок процедури розторгнення контрактів на постачання й транзит газу.

Read More

НБУ очікує підписання нової програми співпраці з МВФ у 2020 році

Національний банк України очікує підписання нової програми співпраці з Міжнародним валютним фондом у 2020 році, йдеться в інфляційному звіті регулятора.

«Ключовим припущенням цього прогнозу є співпраця з МВФ за програмою EFF у 2018 році та підписання нової програми у 2020 році. Це дасть змогу зберегти доступ до міжнародних ринків капіталу на прогнозному горизонті», – заявили в Національному банку України.

У НБУ зазначили, що очікують отримати у 2018 році від Міжнародного валютного фонду 2 мільярди доларів.

У березні 2015 року між МВФ і Україною була затверджена чотирирічна програма розширеного фінансування на суму близько 17,5 мільярда доларів США. Наразі МВФ надав Україні за цією програмою близько 8 мільярдів 380 мільйонів доларів.

Міністерство фінансів України очікувало на надходження нового траншу кредиту МВФ на початку 2018 року. У квітні в НБУ заявили, що очікують траншу від Міжнародного валютного фонду в третьому кварталі.

Read More

Commonwealth Leaders Ponder Future as Britain Prepares to Exit Europe

Heads of state from across the world are gathered in London this week for the Commonwealth Heads of Government Meeting. The organization emerged from the breakdown of the British Empire in the last century, and critics say it has failed to shake off its colonial legacy. But as Henry Ridgwell reports, the Commonwealth is under renewed focus in London, as Britain looks for new global partnerships after it leaves the European Union next year.

Read More

US Tells Russia to Address Election Concerns, Chemical Weapons

White House national security adviser John Bolton told Russia’s ambassador on Thursday that better relations between the two countries required addressing U.S. concerns on election meddling, a chemical attack in Britain, and the situations in Ukraine and Syria, the White House said.

It was the first meeting between Bolton, who started at the White House this month, and Russian Ambassador to the United States Anatoly Antonov, the administration said in a statement.

Bolton told Antonov it was in the interest of both countries to have better relations, but Russia must address allegations that Moscow interfered in the 2016 U.S. election and poisoned a former Russian spy in Britain, the statement said. Moscow has denied both allegations.

The statement said the United States also had concerns about the situations in Ukraine, where Russia backs separatists, and in Syria, where Moscow’s military support has tipped the balance in favor of the Damascus government in a seven-year-old civil war.

Read More

Switzerland or Swaziland? Be Confused No More

Breathe easy, Switzerland: The tiny African kingdom of Swaziland is changing its name.

King Mswati III announced it during celebrations of the 50th anniversary of independence and his 50th birthday. It appears to be as easy as that, as the king is an absolute monarch.

Many African countries upon independence “reverted to their ancient, native names,” he said. “We no longer shall be called Swaziland from today forward.”

The kingdom will be known by its historic name of eSwatini. The king has used that name in the past at openings of Parliament and other events.

Some Swiss have responded with relief as the countries often are confused on online forms.

It is not immediately clear how much it will cost the landlocked African country to make the name change.

Read More

Україна отримає 9 мільйонів євро від Німеччини для переселенців – Кабмін

Україна отримає дев’ять мільйонів євро від уряду Німеччини на створення соціального житла для внутрішньо переміщених осіб та розвиток інфраструктури в містах, які приймають переселенців, повідомила прес-служба Кабінету міністрів України.

В уряді заявили, що відповідну фінансову та проектну угоду 19 квітня підписали міністр соціальної політики України Андрій Рева, керівник міського та інфраструктурного підрозділу німецького державного Банку Розвитку KfW Маріон Кнееш та виконавчий директор Українського фонду соціальних інвестицій Андрій Лактіонов.

У Кабміні зазначили, що проект допоможе створити соціальне житло для близько 1000 внутрішньо переміщених осіб.

«Безповоротна фінансова допомога надається Міністерством економічної співпраці та розвитку Німеччини (BMZ) через німецький державний Банк Розвитку KfW. Проект «Сприяння розвитку соціальної інфраструктури. УФСІ VI» триватиме чотири роки. Грантові кошти спрямовуються у Дніпропетровську, Запорізьку, Харківську області та підконтрольні уряду України райони Донецької і Луганської областей», – заявили в Кабінеті міністрів.

Згідно з повідомленням, угода від 19 квітня «є логічним продовженням проекту, який завдяки попередньому гранту уряду Німеччини Український фонд соціальних інвестицій реалізує зараз». Завдяки цьому проекту вже відкрили три соціальні гуртожитки у Мелітополі Запорізької області. До кінця року ще близько 700 внутрішньо переміщених осіб отримають квартири або кімнати в гуртожитках у 14 відремонтованих об’єктах.

За даними Міністерства соціальної політики, в Україні зареєстровано 1,5 мільйона переселенців.

Read More

Парубій підписав звернення до Вселенського патріарха про автокефалію української церкви

«Молимося Богу, щоб вона дала результат і щоб ми дочекалися давньої мрії українців про єдину українську православну церкву» – спікер парламенту

Read More

СБУ відмовилася повідомити, чи фігурує російський військовий Дубинський у розслідуванні щодо MH17

Служба безпеки України у відповіді на запит Радіо Свобода відмовилася повідомити, чи фігурує в розслідуванні справи про збиття літака рейсу MH17 над Донбасом влітку 2014 року відставний російський військовослужбовець, колишній керівник «розвідки» угруповання «ДНР» Сергій Дубинський.

У СБУ також не повідомили, за якими статтями обвинувачують Дубинського. Нещодавно з’явилася інформація про завершення досудового розслідування СБУ проти російського військового.

У відповіді на запит Радіо Свобода щодо того, за якими статтями обвинувачують Дубинського, чи є в матеріалах досудового розслідування дані, що вказують на його причетність до атаки на MH17 і чи розслідує взагалі СБУ участь Дубинського в атаці на «Боїнг», у СБУ повідомили, що здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні за фактом збиття літака за статтею «теракт».

«7 серпня 2014 року Генеральною прокуратурою України було підписано угоду про створення міжнародної спільної слідчої групи з розслідування даного злочину Україною, Нідерландами, Бельгією, Малайзією й Австралією. Що стосується надання даних щодо розслідування даної трагедії, то, відповідно до положень зазначеної угоди, жодна інформація не може бути поширеною сторонами в пресі чи через інші засоби публічного розповсюдження без отримання на це згоди інших сторін», – відповіли в СБУ.

В офіційній урядовій газеті «Урядовий кур’єр» 12 квітня була опублікована повістка з вимогою до Дубинського та його адвоката з’явитися до СБУ в Києві для вручення письмового повідомлення про зміну підозри і для надання доступу й ознайомлення з матеріалами кримінального провадження. Також підозрюваному мали вручити копію обвинувального акту. Це свідчить про те, що СБУ завершила розслідування щодо відставного російського військовослужбовця.

У грудні минулого року суд дозволив СБУ спеціальне (заочне) розслідування щодо Дубинського у справі щодо створення терористичної організації.

Журналісти і міжнародні дослідницькі організації ідентифікували Дубинського (відомого за прізвиськом «Хмурий») через аудіозаписи, оприлюднені СБУ, з перехопленням розмов фігурантів справи про збиття в небі над Донбасом малайзійського «Боїнга» рейсу MH17 влітку 2014 року.

До війни Дубинський жив в одному з сіл Донбасу. Зараз в Україні у нього залишилися близькі родичі. Журналісти проекту Радіо Свобода Донбас.Реалії поспілкувалися з рідним братом російського полковника, Романом Дубинським. Зокрема, він заявив, що його брат дійсно був російським військовим і воював на боці бойовиків у 2014 році. Роман Дубинський також підтвердив, що його брат Сергій Дубинський поїхав з Донбасу на початку 2015 року і осів на хуторі Великий Лог Ростовської області Росії. Донбас.Реалії вирушили туди, щоб розпитати самого фігуранта аудіозаписів про атаку на малайзійський «Боїнг», але він відмовився розмовляти з журналістами.

Ексклюзивні подробиці з біографії полковника і докази його ймовірної причетності до збиття MH17 надав і колишній товариш по службі.

Офіційно міжнародна Спільна слідча група і українські правоохоронні органи поки що не називають імен людей, причетних до катастрофи літака, внаслідок якої загинули 298 людей.

Наприкінці вересня 2016 року міжнародна Спільна слідча група під керівництвом прокуратури Нідерландів оголосила перші попередні офіційні підсумки розслідування. У доповіді йдеться про те, що зенітно-ракетна установка «Бук», із якої збили «Боїнг», була доставлена на територію України з Росії. Місце пуску ракети – селище Первомайське, яке перебувало під контролем бойовиків, контрольованих Росією. До числа підозрюваних, згідно з доповіддю, входять близько 100 осіб.

У Кремлі заявили, що доповідь не можна вважати «остаточною правдою», а висновки слідчих у Москві назвали «попередніми». У МЗС Росії назвали доповідь «упередженою».

Read More

Луценко: у мене є матеріали щодо зняття недоторканності з низки депутатів

Генеральний прокурор України Юрій Луценко заявив, що має матеріали щодо зняття недоторканності з низки народних депутатів.

«У мене на столі п’ять матеріалів, у тому числі і зі Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, щодо зняття депутатської недоторканності з ряду народних депутатів. Інформація про готовність таких документів відповідає дійсності на 90%», – заявив Луценко під час брифінгу в прокуратурі Дніпропетровщини.

Генпрокурор заявив, що зібрані документи достатні для подання до парламенту на зняття депутатської недоторканності, але «юридичне управління Генеральної прокуратури має надати свій висновок, можливо, внести технічні поправки в сам текст».

Він не уточнив, про яких депутатів іде мова.

Read More

Світова прем’єра фільму «Донбас» українського режисера відбудеться на Каннському фестивалі

Світова прем’єра фільму «Донбас» українського режисера Сергія Лозниці відбудеться на 71-му Каннському кінофестивалі, повідомили в кінокомпанії «Артхаус Трафік». Стрічка відкриє програму «Особливий погляд».

«Я щасливий, що зможу поділитися фільмом з найвимогливішою, досвідченою та чутливою публікою – журі та глядачами Каннського фестивалю. Для мене дуже важливо звернути увагу творців та політиків на проблему Донбасу. Наскільки я можу судити, це головна проблема нашого часу. Мова йде не про один регіон, країну або політичну систему; а про людство і цивілізації в цілому. Про кожного з нас – сьогодні», – заявив Лозниця.

Фільм «Донбас» створювався в копродукції Німеччини, України, Нідерландів, Франції та Румунії. Українським копродюсером був Денис Іванов та кінокомпанія «Артхаус Трафік».

Сценарій фільму заснований на документальних матеріалах. У ньому розповідають про події, що відбувалися на сході України. У центрі уваги – «люди, вимушені пристосовуватися до життя в умовах, коли розпадаються інститути влади, сімейні та професійні зв’язки, коли речі перестають називатися своїми іменами», повідомляють в «Артхаус Трафік».

Вихід стрічки в український прокат запланований на 2018 рік.

Цього року Каннський міжнародний кінофестиваль відбуватиметься з 8 до 19 травня.

До конкурсної програми Semaine de la Critique («Тиждень критики») фестивалю відібрали повнометражний художній фільм «Жінка на війні» режисера Бенедикта Ерлінґсона, створений за участі Франції, Ісландії та України.

Read More

У Мінінфраструктури заявили, що наразі не планують забороняти жовтий сигнал світлофора

Міністерство інфраструктури України наразі не планує забороняти жовтий сигнал світлофора, повідомив заступник міністра інфраструктури Юрій Лавренюк, передає прес-служба відомства.

«Кабінетом міністрів України доручено вивчити питання, опрацювати та надати пропозиції. Для ухвалення рішення потрібна консолідована виважена позиція низки міністерств та відомств. Поки про заборону жовтого сигналу світлофору не йдеться. Питання на стадії вивчення», – сказав Лавренюк.

18 квітня посадовець повідомив, що Кабінет міністрів доручив Міністерству інфраструктури України, Міністерству внутрішніх справ України, Національній поліції України, Укравтодору та Укртрансбезпеці опрацювати питання щодо скасування жовтого сигналу світлофора та у разі необхідності винести його на засідання уряду. Лавренюк назвав цю ініціативу «дуже правильною», тому що «останні резонансні ДТП» пов’язані з проїздом на жовтий сигнал світлофора.

Заява Лавренюка пролунала після аварії в Кривому Розі 17 квітня, у якій загинули дев’ять людей, ще близько 20 постраждали.

Read More

Fears Grow at Malaria’s Resurgence; London Summit Urges Global Action

After 16 years of steady decline, malaria cases are on the rise again globally, and experts warn that unless efforts to tackle the disease are stepped up, the gains could be lost. Henry Ridgwell reports from a malaria summit Wednesday in London, where delegates called for a boost in funding for global anti-malarial programs.

Read More

«Нафтогаз» затвердив оцінку вартості оператора української ГТС – майже 328 мільярдів гривень

Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» затвердила оцінку вартості оператора газотранспортної системи України державної компанії «Укртрансгаз» на рівні 327,9 мільярда гривень. 

Про це у Facebook повідомив заступник начальника департаменту енергоефективності НАК «Нафтогаз України» Олексій Хабатюк, опублікувавши фотокопію відповідного рішення.

«ТЮВ (очевидно, «Тимошенко Юлія Володимирівна» – ред.) майже вгадала. Тільки з валютою помилилась», – вказав чиновник.

Оцінку затверджено на підставі звіту компанії Ernst & Young.

На початку грудня 2017 року уряд оголосив початок процедури відбору міжнародних партнерів для спільного управління ГТС України.

У лютому 2018 року президент Петро Порошенко повідомив, що понад 10 всесвітньо відомих компаній заявили про бажання взяти участь у спільному управлінні українською газотранспортною системою.

«Коли ми визначимо коло компаній, які зможуть забезпечити транзит газу, забезпечити ефективну модернізацію газотранспортної мережі і забезпечать найбільшу вигоду для української держави щодо експлуатації газотранспортної системи, та й переможе. Я впевнений, що в напрямку цього зроблено дуже і дуже багато», – заявив Порошенко.

Read More

Macedonia ‘Back on Track’ Toward EU Membership  

Macedonia is “back on track” toward European Union membership, the EU foreign policy chief says, urging Macedonia to keep carrying out recommended EU reforms.

The EU’s Federica Mogherini congratulated Macedonian Prime Minister Zoran Zaev during a visit to Skopje Wednesday.

“You’ve gone a long way and, yes, the good news is … that you’re back,” Mogherini said. “I think this is a major achievement you have to be proud of. You can celebrate.”

But the EU official urged Zaev to deepen and maintain the recommended economic reforms needed to meet EU standards.

She also said she believes it is “definitely possible” for Macedonia and Greece to resolve the long-standing name dispute before the next scheduled EU summit in June.

Greece has been holding up EU and NATO membership for Macedonia because of their feud over the name Macedonia — used by both the former Yugoslav republic and the ancient region of northern Greece. 

Many Greeks say allowing the neighboring country to use the name Macedonia insults Greek history and implies a claim on Greek territory.

Macedonians say changing their country’s name or even modifying it in a deal with Greece would be like committing treason.

Greek and Macedonian leaders have opened talks on a settlement after years of unsuccessful efforts by the United Nations.

Among the proposals is calling the country New, Upper, or North Macedonia.

Macedonia has already changed the name of the main airport from Alexander the Great Airport — for the ancient Greek hero — to Skopje International Airport.

Read More

Britain Spy Case: Watchdog Rejects Russia Nerve Agent Claim

The head of the global chemical watchdog agency on Wednesday rejected Russian claims that traces of a second nerve agent were discovered in the English city where former Russian spy Sergei Skripal and his daughter were poisoned.

 

Britain blames Russia for the attack, which it says was carried out by smearing a Soviet-developed nerve agent known as Novichok on a door handle at Sergei Skripal’s house in Salisbury. Moscow denies involvement.

 

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said Saturday that Moscow received confidential information from the laboratory in Spiez, Switzerland, that analyzed samples from the site of the March 4 poisoning in Salisbury.

 

He said the analysis – done at the request of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons – indicated that samples contained BZ nerve agent and its precursor. He said BZ was part of the chemical arsenals of the U.S., Britain and other NATO countries, while the Soviet Union and Russia never developed the agent.

 

OPCW Director-General Ahmet Uzumcu told a meeting Wednesday of the organization’s Executive Council that a BZ precursor known as 3Q “was contained in the control sample prepared by the OPCW Lab in accordance with the existing quality control procedures.”

He added “it has nothing to do with the samples collected by the OPCW team in Salisbury.”

 

Britain’s representative to the OPCW, Ambassador Peter Wilson, slammed the Russian foreign minister’s comments as a breach of the treaty outlawing chemical weapons.

“The thing for me that was particularly alarming about Lavrov’s statement is, first of all, the OPCW goes to enormous lengths to make sure that the identity of laboratories is confidential and, second of all, either the Russians are hacking the laboratories or they are making stuff up,” he said. “Either way, that is a violation of the confidentiality of the Chemical Weapons Convention.”

 

In a summary of its report last week, the OPCW didn’t name Novichok as the nerve agent used but it confirmed “the findings of the United Kingdom relating to the identity of the toxic chemical that was used in Salisbury.”

 

Wilson told reporters that the OPCW “confirmed that they found what we found, and that is a Novichok.”

Russia’s representative to the OPCW, Ambassador Alexander Shulgin, repeated Moscow’s denials and accused Britain of a string of lies.

 

“For now, I will only say one thing: the claim that the Technical Secretariat confirmed that this chemical points to its Russian origin is an outright lie,” he said in a statement posted on his embassy’s website. “The report itself does not say a single word about the name ‘Novichok;’ the CWC simply does not contain such a concept.”

 

Shulgin at a later news conference accused Britain of trying to turn the executive council meeting into “a kangaroo court” and suggested that Britain could have arranged the attack on the Skripals to counter domestic tensions over Britain’s withdrawal from the European Union.

 

“Perhaps the government of Theresa May, weakened by the troubles associated with Brexit, needs society to rally around this government,” he said.

 

Shulgin also said Russia wouldn’t accept the results of any report on the matter unless it gets full access to investigation details, consular access to the Skripals, and participation in the probe by Russian experts.

 

The envoy also spent several minutes of digression on Britain’s alleged “very impressive experience” of using poison abroad, including involvement in the 1916 poisoning of Rasputin, a self-styled mystic who held great influence with Czar Nicholas II’s wife.

The Skripals were hospitalized for weeks in critical condition. Yulia Skripal was discharged last week from Salisbury District Hospital, where her father continues to be treated.

 

Wilson told the meeting that London continues to believe evidence points to Russian involvement in the attempted assassination.

 

“We believe that only Russia had the technical means, operational experience and motive to target the Skripals,” Wilson said.

 

Wilson warned the Chemical Weapons Convention was being undermined by a growing use of nerve agents and other poisons, mentioning the 2017 assassination in Malaysia of North Korean leader Kim Jong Un’s estranged half-brother, in addition to the Salisbury attack and the use of poison gas in Syria and Iraq.

“It is being continually violated,” Wilson told reporters.

 

He said the convention would be strengthened if all nations fully declared any stockpiles they still have. Member states are supposed to declare all their chemical weapons stocks upon joining the OPCW and destroy them.

The OPCW and Russia last year celebrated the destruction of the country’s final declared stocks.

 

 “Russia clearly has chemical weapons they are not declaring and they need to do that,” Wilson said.

 

The antagonism between Britain and Russia played out again in the U.N. Security Council on Wednesday afternoon after U.N. disarmament chief Izumi Nakamitsu briefed members on the OPCW findings.

 

Britain’s U.N. ambassador, Karen Pierce, said Russian responsibility for the attack was the only “plausible explanation.” She dismissed several Russian allegations that others were responsible, including one accusing Britain for drugging Yulia Skripal. She said the claim was “more than fanciful – this is outlandish.”

 

Russian Ambassador Vassily Nebenzia said the council heard “the same lies” and “mendacious, baseless and slanderous” allegations that the U.K. has been putting forward since the attack. He said the OPCW report only confirmed that the substance could be produced in a well-equipped lab, stressing that such labs exist in the U.K., U.S. and a host of other countries.

 

Nebenzia said Russia agreed with Britain on one point: “There will be no impunity and the perpetrators will be held responsible.”

Read More

Суд планує допитати Мосійчука в справі Єфремова

Старобільский районний суд Луганської області планує допитати 19 квітня народного депутата, члена фракції «Радикальна партія Олега Ляшка» Ігоря Мосійчука в справі екс-лідера парламентської фракції Партії регіонів Олександра Єфремова, повідомляє кореспондент Радіо Свобода.

18 квітня суд допитав народного депутата Олега Ляшка. Він заявив, що колишній голова Служби безпеки України Валентин Наливайченко та голова Верховної Ради Андрій Парубій не погодилися штурмувати будівлю СБУ в Луганську, яку бойовики захопили у квітні 2014 року. Ляшко додав, що «якби Єфремов не підігрував сепаратистам, Луганськ був би українським».

Єфремова затримали 30 липня 2016 року в аеропорту «Бориспіль», звідки він, за даними ГПУ, намагався вилетіти до Відня. 13 січня 2017 року Єфремова з Києва конвоювали до Старобільська, де він і нині перебуває під арештом.

4 січня 2017 року Генеральна прокуратура України направила до суду обвинувальний акт стосовно Єфремова. Йому інкримінують організацію захоплення будівлі Луганської ОДА; пособництво в захопленні Управління СБУ в Луганській області; вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України; організаційне сприяння створенню й діяльності угруповання «ЛНР»; державну зраду.

Read More

Zuckerberg Under Pressure to Face EU Lawmakers Over Data Scandal

Facebook Inc’s Chief Executive Mark Zuckerberg came under pressure from EU lawmakers on Wednesday to come to Europe and shed light on the data breach involving Cambridge Analytica that affected nearly three million Europeans.

The world’s largest social network is under fire worldwide after information about nearly 87 million users wrongly ended up in the hands of the British political consultancy, a firm hired by Donald Trump for his 2016 U.S. presidential election campaign.

European Parliament President Antonio Tajani last week repeated his request to Zuckerberg to appear before the assembly, saying that sending a junior executive would not suffice.

EU Justice Commissioner Vera Jourova, who recently spoke to Facebook Chief Operating Officer Sheryl Sandberg, said Zuckerberg should heed the lawmakers’ call.

“This case is too important to treat as business as usual,” Jourova told an assembly of lawmakers.

“I advised Sheryl Sandberg that Zuckerberg should accept the invitation from the European Parliament. (EU digital chief Andrius) Ansip refers to the invitation as a measure of rebuilding trust,” she said.

Facebook did not respond to a request for comment. Zuckerberg fielded 10 hours of questions over two days from nearly 100 U.S. lawmakers last week and emerged largely unscathed. He will meet Ansip in San Francisco on Tuesday.

Another European lawmaker Sophia in’t Veld echoed the call from her colleagues, saying that the Facebook CEO should do them the same courtesy.

“I think Zuckerberg would be well advised to appear at the Parliament out of respect for Europeans,” she said.

Lawmaker Viviane Reding, the architect of the EU’s landmark privacy law which will come into effect on May 25, giving Europeans more control over their online data, said the right laws would bring back trust among users.

 

Read More

US and Russia Want to Avoid Syrian Escalation, But Are They in Control?

The U.S. and its Western allies avoided triggering a wider war in Syria last Saturday when they retaliated with precision missile strikes against President Bashar al-Assad for an alleged chemical weapons attack. But there are plenty of hazards ahead that could draw the big powers, as well as neighboring countries, deeper into the Syria quagmire — and into direct conflict with each other, however determined they are to avoid it, analysts said.

Washington and its allies may have given up on seeking the removal of Assad from power, and the rebels may now control only a few pockets of the north near the Turkish border and in the south adjacent to Jordan, but the Syria conflict remains far from over.

Microconflicts abound — although they are less “micro” from the point of view of those involved — with a struggle intensifying over the consolidation of spheres of influence. Several outside powers are determined not only to shape post-war Syria, but to retain significant long-term roles for themselves, as well as to maintain territory they currently control.

In the north, Turkey is continuing to press an offensive against America’s Syrian Kurdish allies and is threatening to expand it. Sunni Arab rebels and Kurds are at each other’s throats, risking drawing in the U.S. Al-Qaida remains a menacing and influential force. And remnants of the Islamic State group have yet to be mopped up.

Aside from Turkey, substantial territory is occupied by Iranian-controlled militias, including Tehran’s Lebanese proxy, Hezbollah, which has developed a number of military bases in the country, and Iranian-led Shi’ites from Iraq and Afghanistan. 

And the biggest challenge all foreign powers face in Syria is how to control their proxies and ostensible partners in a complex multisided struggle involving an array of militias and fighters and countries, all with conflicting agendas.

There was a sense of relief among Western political and military leaders in the hours after the U.S., France and Britain launched a barrage of 105 cruise missiles to obliterate three Syrian government facilities. The worst-case scenario of the Russians responding to the punitive strikes hadn’t materialized. And the Syrian military’s efforts to shoot down incoming missiles failed — despite claims to the contrary by both Moscow and Damascus, said Pentagon officials.

​Israel and Iran

But the threat of escalation remains, despite its absence Saturday, and one of the biggest risks, said analysts, rests with a menacing threat dynamic unfolding between Israel and Iran in Syria.

“The scale of Tehran’s military expansion across Syrian territory and the resulting threat that this poses both to Israel and regional security has become unsustainable, and the risk of a major conflagration and a potentially uncontrollable cycle of escalation has never been higher,” said Charles Lister, an analyst with the Middle East Institute, a Washington-based research organization, and author of the book The Syrian Jihad.

Israel has launched dozens of cross-border airstrikes targeting mainly Hezbollah in the past few years, with the latest earlier this month, when at least seven Iranian military personnel, including a top commander, were killed in an Israeli missile strike on an Iranian drone base in Homs province.

On Tuesday, Bahram Ghassemi, the spokesman for Iran’s Foreign Ministry, threatened reprisal, warning, “Tel Aviv will be punished for its aggressive action. The occupying Zionist regime will, sooner or later, receive an appropriate response to its actions.”

Israeli Defense Minister Avigdor Lieberman warned after the missile strike on the drone base that Israel “will not allow Iranian entrenchment in Syria, no matter the price to pay. We have no other option. Allowing Iran to strengthen itself in Syria is like accepting that the Iranians strangle us.”

Lister said the U.S. needs to include the issue of the military presence of Iran and Hezbollah “within its broader strategic calculations on Syria policy, and in coordination with allies, it should seek to aggressively contain and deter Iran and prevent the worst-case scenario from becoming truly inevitable.”

U.S. options

It remains unclear, though, how Washington can do that — at least, without courting the danger of being drawn deeper into a conflict that’s threatening to spill over in all directions, more so now than at any other time in the seven-year conflict. Containing Iran would also seem impossible, if U.S. President Donald Trump follows through on his stated aim of withdrawing soon the approximately 2,000 U.S. troops stationed in northern Syria, where they are tasked with mopping up IS fighters but are serving also as protectors of the Syrian Kurds.

On Monday, The Wall Street Journal reported that one idea being raised by the Trump administration is to assemble a coalition force drawn from Gulf Arab states and Egypt to replace the U.S. military in northeast Syria, with the aim of it combating extremist groups and containing Iranian influence.

But analysts caution any Arab troops deployed would find themselves directly confronting Iranian Revolutionary Guardsmen and Shi’ite militias, prompting the likelihood of war spreading across the Middle East.

Turkey would also be unlikely to welcome Egyptian, Saudi or Emirati forces arrayed along its southern border, said analysts, and it is unclear how the force would be able to operate, as Egypt is supportive of the Assad government, while Saudi Arabia and the Emirates aren’t.

Even without throwing an Arab force into the equation, the endgame of the Syrian conflict is fraught with increasing unknowns and dangers. Despite a display of unity between the leaders of Russia, Turkey and Iran at a recent conference in Ankara hosted by President Recep Tayyip Erdogan, there are signs that the current understanding between the three may not have long to run.

Both Russia and Iran are pressing Turkey to relinquish control of the Kurdish city of Afrin and to hand it over to the Syrian government. Iranian President Hassan Rouhani was the most explicit, expressing disapproval of Turkey’s military presence in northern Syria and complaining it is in violation of Syria’s “territorial integrity.”

“Tehran appears to be increasingly concerned about Turkey’s plans in the north of the country,” according to Hamidreza Azizi, a political scientist at Iran’s Shahid Beheshti University.

Read More

Britain Launches 7 Probes into Impartiality of Russian Broadcaster RT

Britain’s broadcast regulator has opened seven investigations into Russian state-owned RT television channel, citing an increase in potential violations of impartiality rules since the poisoning of a former Russian spy and his daughter.

Ofcom, the media regulator, said the probes would determine whether RT owner TV Novosti is “fit and proper” to continue to hold a British broadcast license.

Ofcom said that until recently, TV Novosti’s “overall compliance record has not been materially out of line with other broadcasters.” But Ofcom added it has seen a “significant increase in the number of programs on the RT service that warrant investigation.”

Britain has accused Russia of poisoning former spy Sergei Skripal and his daughter, Yulia, with a military-grade nerve agent in the British city of Salisbury on March 4, a charge Russia denies.

The Russian television channel maintains its editorial approach has been consistent since the poisoning.

“Our editorial approach has not changed since the events in Salisbury, and we will be directly addressing this matter with the regulator,” said RT spokeswoman Anna Belkina.

Separately, RT’s editor-in-chief, Margarita Simonyan, acknowledged Britain’s investigation and joked the TV channel was not responsible for the death of Sergei Skripal’s cat.

The cat was put down after being found in Skripal’s home in southern England.

Read More

Великоднє перемир’я зірвано, ОБСЄ констатує ризик ескалації – Оліфер

Великоднє перемир’я у зоні конфлікту на Донбасі зірвалось, жодного дня тиші не було забезпечено, заявила за результатами засідання Тристоронньої контактної групи у Мінську Дарка Оліфер, речниця представника України на переговорах, екс-президента України Леоніда Кучми.

«З 30 березня по 16 квітня 2018 року зафіксовано одне бойове зіткнення та 720 обстрілів з боку НЗФ ОРДЛО, 685 з них були прицільні. Мали місце порушення режиму тиші із застосуванням зброї, забороненої Мінськими угодами – із застосуванням танків, артилерії та мінометів. Таким чином кількість обстрілів збільшилася у рази, не забезпечено жодного дня тиші, серед українських військових є загиблі та поранені. Викликає обурення чергова провокація стосовно персоналу Донецької фільтровальної станції, внаслідок якої поранено співробітників станції», – написала вона у Facebook.

За словами Оліфер, спеціальна моніторингова місія ОБСЄ заявила про ризик подальшої ескалації конфлікту.

«Повноцінна тиша можлива лише після того, як РФ припинить постачати техніку, озброєння, паливно-мастильні матеріали та найманців через неконтрольовану ділянку українсько-російського кордону; забезпечить безперешкодний доступ для СММ ОБСЄ до всієї території ОРДЛО включно із районами, що знаходяться у безпосередній близькості від кордону з РФ та створення у прикордонному районі зони безпеки, про яку домовлялися ще у вересні минулого року; вивести з території України техніку та найманців. Без виконання цих заходів сталого та всеосяжного режиму припинення вогню не буде встановлено», – наголосила вона.

Тристороння контактна група щодо врегулювання ситуації на Донбасі 26 березня оголосила про «всеосяжне, стійке і безстрокове припинення вогню» з 30 березня о 00:01 за київським часом – так зване «Великоднє».

Збройний конфлікт на Донбасі триває від 2014 року після російської анексії Криму. Україна і Захід звинувачують Росію у збройній підтримці сепаратистів. Кремль відкидає ці звинувачення і заявляє, що на Донбасі можуть перебувати лише російські «добровольці». За даними ООН, за час конфлікту загинули понад 10 тисяч людей.

Read More

Україна закликала розблокувати пошук зниклих безвісти українських військових – Геращенко

Українська сторона на переговорах Тристоронньої контактної групи в Мінську звернулася до координатора моніторингової місії ОБСЄ Тоні Фріша і представників Росії з проханням використати свій вплив, щоб розблокувати процес пошуку українських військових, зниклих безвісти на окупованих територіях Донбасу.

Про це повідомила перший заступник голови Верховної Ради, представниця України в гуманітарній підгрупі Тристоронньої контактної групи з врегулювання ситуації на Донбасі Ірина Геращенко.

За її словами, українська сторона, зокрема, закликала посприяти отриманню інформації про українських військових, які вже кілька років перебувають у тюрмах ОРДЛО й про яких немає жодної інформації, місцезнаходження яких невідомо і утримання яких не підтверджують незаконні збройні формування.

Ірина Геращенко також повідомила про те, що знову зустрічалася з матерями й дружинами зниклих воїнів та передала їхні листи з усією наявною інформацією про час і обставини зникнення.

За даними СБУ, наведеними станом на 31 січня, зниклими безвісти на Донбасі вважають 398 людей.

Read More