01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

Poland Counts WWII Damages It Wants to Seek from Germany

Poland says it lost more than 5 million citizens and over $54 billion dollars (46.6 billion euros) worth of assets under the Nazi German occupation of the country during World War II.

A parliamentary commission announced the numbers as part of the current Polish government’s declared intent to seek damages from Germany.

Poland spent decades under Soviet domination after the war and wasn’t able to seek damages independently. However, Germany is making payments to Polish survivors of Nazi atrocities.

Preliminary calculations done for the commission put the number of Polish citizens killed from 1939 to 1945 at 5.1 million, including 90 percent of Poland’s Jewish population.

Losses in cities were estimated to be worth 53 billion zlotys ($14 billion; 12 billion euros). Additional losses in agriculture and transportation infrastructure also were factored in.

читати

В Угорщині заявили, що йдуть на поступки Україні заради «допомоги Закарпаттю»

Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто, реагуючи на висловлювання українського колеги Павла Клімкіна, публічно підтвердив 31 серпня, що угорська сторона не наполягатиме на збереженні назви посади міністерського уповноваженого Іштвана Ґрежі, «відповідального» за Закарпаття.

«Для уряду Угорщини важливий розвиток Закарпаття. Очевидно, що для цього є потреба у бюджетному джерелі, яке забезпечує Угорщина. Однак, на жаль, український уряд через важко збагненні причини всілякими засобами перешкоджає надходженню коштів із цього джерела. Саме тепер вони причепилися до титулу Іштвана Ґрежі. Якщо ціною допомоги Закарпаттю є зміна назви посади міністерського уповноваженого, тоді ми це зробимо», – заявив міністр Сійярто, перебуваючи в робочій поїздці до Відня.

«Почав ранок з розмови зі своїм угорським колегою Петером Сіярто. Угорці нас добре почули і змінюють назву свого уповноваженого «по Закарпаттю», – вказав у мережі Twitter vіністр закордонних справ України Павло Клімкін.

Недавнє призначення офіційним Будапештом урядовця Іштвана Ґрежі на пост урядового уповноваженого з питань розвитку Закарпаття, а також відповідального за програму розвитку угорськомовних дитячих садків у Карпатському басейні ( в українській термінології – басейні річок Тиси і Дунаю – ред.) призвело до дипломатичного скандалу між Україною та Угорщиною. У Києві зажадали пояснень від угорської сторони, позаяк у МЗС України вважають, що до сфери компетенції цього уповноваженого віднесено частину суверенної території України. 

Іштван Ґрежа з 2016 року і до 1 липня поточного року обіймав посаду урядового комісара, відповідального за співпрацю між прикордонним регіоном Угорщини Саболч-Сатмар-Береґ і Закарпатською областю України. За цей час він і його помічники, включно з двома консульствами Угорщини на Закарпатті, встигли реалізувати кілька амбіційних для чинної угорської влади проектів у Закарпатській області. Серед них – організація масових курсів угорської мови і так званий план Еґана, покликаний підтримати місцевих угорськомовних підприємців, а також надання гуманітарної допомоги, передусім медикаментів.

читати

Путін висловив «співчуття» у зв’язку зі смертю Захарченка

Президент Росії Володимир Путін висловив співчуття у зв’язку зі смертю ватажка угруповання «ДНР» Олександра Захарченка.

«Підле вбивство Олександра Захарченко – це ще одне свідчення: ті, хто обрав шлях терору, насильства, залякування, не хочуть шукати мирне, політичне рішення конфлікту, не хочуть вести реальний діалог із жителями південного сходу. А роблять небезпечну ставку на дестабілізацію ситуації, на те, щоб поставити народ Донбасу на коліна. Цього в них не вийде», – ідеться в тексті, поширеному офіційним сайтом президента Росії.

Раніше речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що Москва закликає до неупередженого розслідування смерті Захарченка, і додала, що «київська партія війни реалізує терористичний сценарій, посилюючи і без того складну обстановку в регіоні».

Речниця МЗС України Мар’яна Беца відповіла на заяву Захарової. «Мегаблискавична реакція МЗС РФ на вбивство Захарченка свідчить, як мінімум, про спроби РФ прикрити маріонеток, яких вона підтримує і фінансує», – написала Беца в мережі Twitter.

У центрі Донецька 31 серпня близько 17:30 пролунав вибух, унаслідок якого був смертельно поранений ватажок угруповання «ДНР» Олександр Захарченко.

Це вже не перший ватажок проросійських сил на Донбасі, який помирає насильницькою смертю. 

Громадянин Росії Арсен Павлов («Моторола»), який приїхав на Донбас у 2014 році і очолив там незаконне збройне формування – батальйон «Спарта», загинув 16 жовтня внаслідок вибуху, влаштованого в ліфті його будинку. Павлов неодноразово хизувався знущаннями над захопленими в перебігу бойових дій українськими військовими і казав, що «розстріляв 15 полонених» військових ЗСУ.

8 лютого 2017 року був убитий невідомими особами у своєму робочому кабінеті на базі бойовиків незаконного збройного формування «Сомалі» в Донецьку Михайло Толстих, більше відомий як «Гіві».

читати

Президент України виступив із закликом напередодні виборів

Президент України Петро Порошенко виступив із закликом напередодні, за його словами, нового виборчого циклу, в який вступає демократичний світ.

Він закликав бути готовими «дати відсіч» намаганням Москви «дискредитувати наші з вами здобутки, щоб посіяти зневіру серед громадян у завтрашньому дні та втому від європейського вибору». За його словами, немає сумніву, що Москва не втратить жодної можливості для цього.

«Уже зараз провідні ІТ-компанії фіксують створення тисяч фейкових акаунтів з російським корінням. Росія готується до нової потужної маніпулятивної кампанії», – написав Порошенко у фейсбуці.

Він нагадав, який нині час: проміжні вибори у США в листопаді, оновлення євроінституцій у 2019 році, наближення виборчої кампанії в Україні.

У січні 2017 року у США був оприлюднений звіт, у якому вся спільнота спецслужб США дійшла одностайного висновку: Росія вдалася до кібернападів і пропаганди з метою вплинути на результат президентських виборів у цій країні 2016 року. Москва вже не раз заперечувала це. Але після цього звіту таке втручання, всупереч запереченням Москви, дедалі ширше документується не тільки у Сполучених Штатах, а й в інших країнах, і це втручання не припинилося після американських виборів.

А в Європі Росія від 2004 року втрутилася у справи майже трьох десятків країн – від кібератак до кампаній дезінформації і навіть спроби державного перевороту в Чорногорії.

читати

UNHCR: Asylum Seekers on Greek Islands Live in Squalid Conditions

The U.N. refugee agency (UNHCR) warns asylum seekers and migrants who came ashore on the Greek islands are living in conditions unfit for human habitation. The agency is urging the Greek government to speed up the  transfer of these individuals to the mainland so they can receive proper care.

According to UNHCR, thousands of asylum seekers and migrants who made the perilous journey across the Aegean Sea are forced to live in squalid, overcrowded centers on the Greek islands of Lesbos, Samos, Chios and Kos.

For example, the agency said more than 7,000 asylum-seekers and migrants on Lesbos are crammed into shelters built to accommodate just 2,000 people, one-quarter of them children.

UNHCR spokesman Charlie Yaxley said these conditions are having a devastating impact on peoples’ well-being.

“We are seeing increasing numbers of people including children presenting with mental health problems,” he said. “… We are seeing rising levels of sexual assaults because there is insufficient security in place and the sanitary facilities as well. On recent missions to the islands, staff have commented that the sanitary facilities are essentially unusable in some cases.”

Yaxley noted an average of 114 people are arriving on the islands every day — more than 70 percent are families from Syria, Iraq, and Afghanistan. He said the new arrivals are adding to the congestion and deteriorating conditions.

The UNHCR said Greek authorities must do more to overcome bureaucratic delays that are preventing the speedy transfer of people to the mainland. If no ready solution can be found, it said extraordinary measures should be considered, including the use of emergency accommodations, hotels, and other alternative housing facilities.

However, at the request of the Greek government, the UNHCR said it has “exceptionally agreed to continue its support in transport of asylum-seekers to the mainland in September in order to avoid further delays.”

читати

Rebel Media Confirms Separatist Leader in East Ukraine Killed in Blast

The official media outlet of Russia-backed separatists in the Donetsk region of eastern Ukraine confirmed rebel leader Alexander Zakharchenko had been killed on Friday.

The Donetsk News Agency said in a statement on its website that Zakharchenko had been killed in an explosion in central Donetsk, citing the rebel leader’s administration.

читати

Pope Francis ‘Serene’ Despite Hovering Sex Abuse Scandal

Pope Francis was described Thursday by a top aide as ‘serene’ in the face of the unprecedented public skirmishing breaking out among Catholic prelates over an explosive charge that the pontiff knew about sexual misconduct allegations against a U.S. cardinal but chose to ignore them.

The Vatican’s secretary of state said Francis is maintaining his grace despite “bitterness and concern” in the Vatican over the accusation leveled against him by a onetime top Catholic envoy, who has demanded the Pope resign.

The Pope’s accuser, Archbishop Carlo Maria Vigano, a former Vatican ambassador and a doctrinal opponent of Francis, has gone into hiding after making his claim last Sunday in a scathing 11-page document that was crafted with the assistance of a well-known Italian journalist and a stalwart critic of the Pope. According to Vigano, Francis ignored misconduct allegations against Cardinal Theodore McCarrick.

The incendiary document, which also warned of a homosexual culture in the church, was leaked to several conservative Catholic newspapers and blogs, all determined foes of Francis. They agreed to publish it on the second and final day of Francis’s trip to Ireland, in a coordinated effort, say Francis loyalists, to cause him maximum damage.

The publication of the letter upended the visit to Ireland, where Pope Francis had hoped to stanch the damage being done to the Holy See by the clerical sex abuse crisis that has roiled the Roman Catholic Church worldwide for decades. Just two weeks before the Ireland trip, the Church was rocked by further clerical abuse allegations with the release of a grand jury report in the U.S. which detailed the abuse of children in six Pennsylvania dioceses over the past seven decades by hundreds of “predator priests.”

In Ireland, Pope Francis met Irish abuse victims and asked for the faithful to forgive the church for its failings. “We ask forgiveness for the times that we did not show [abuse] survivors compassion or the justice they deserve in the search for truth,” he said. And he then added: “We ask forgiveness for members of the Church hierarchy who did not take care of these situations and kept quiet.”

But Vigano says Francis is one of the church leaders who’s colluded in covering up abuse or has been too ready to overlook abuse allegations when leveled against friends and progressive allies. He has also claimed that a tolerant attitude towards homosexuality in the Vatican — even alleging a progressive gay cabal in the upper echelons of the Church — is the root cause of clerical sex abuse. Francis supporters scoff at that charge, noting that clerical sex abuse has been going on for decades and for most of that time traditionalists were in control of the Vatican.

‘Conspiracy of silence’

Midweek Vigano reemerged to give an interview to La Verità newspaper, saying he spoke up out of a sense of duty to the Catholic Church and not because the Pope had passed him over for promotion. “I have never had feelings of vendetta or rancor,” he said, adding that there is a “conspiracy of silence” in the Church “not so dissimilar from the one that prevails in the mafia.”

Vigano says Francis was aware of the grave allegations of sexual misconduct against Cardinal Theodore McCarrick, who’s been accused of abusing young priests and molesting seminarians for decades. Unlike his predecessor Pope Benedict XVI, who imposed sanctions on McCarrick, Francis and his circle of advisers chose to rehabilitate the U.S. cardinal, argues Vigano.

The claims are shaking Francis’s five-year papacy.

Amid the swirl of charge and counter-charge between church liberals and conservatives locked in a power struggle, there’s mounting anxiety in the Vatican that traditionalists, opposed to the Pope’s efforts to make the Church more inclusive and less rigid doctrinally, are determined to use the clerical sex abuse scandal to gain politically.

The pope’s supporters say Francis’ doctrinal opponents won’t be satisfied until they have either forced him to resign, or so damaged him that he’s stripped of the authority needed to drive the reforms they’re determined to halt. They say traditionalists have been emboldened by the resignation of Benedict, whose stepping down as leader of the Catholic Church in 2013 made him the first pope to relinquish the office since 1415, setting a modern-day precedent for pontiffs not having to stay in office until they die.

Abuse survivors are also suspicious of the motives of Vigano and the circle of traditionalists supporting him. Despite their own frustrations with Francis at what they see as a failure by his Vatican to take concrete steps to root out corrupt clergy, they worry traditionalists are enlisting homophobia in their campaign against Francis and are not truly focused on the well-being of abuse survivors.

Not a word

Cardinal Oscar Maradiaga, one of the Pope’s closest advisers, dismissed Vigano’s attacks, telling La Repubblica newspaper Thursday, “Transforming information of a private nature into a bombshell headline that explodes around the world damaging the faith of many people doesn’t seem to me to be a correct action.” But Maradiaga did not engage with the details of Vigano’s central charge — that the pope ignored misconduct allegations against McCarrick, who last month resigned, becoming the first cardinal to do so since 1927.

Francis, too, has continued to remain silent about McCarrick.

The 81-year-old pope told journalists who accompanied him on his two-day visit to Ireland that he wouldn’t comment. Asked in an impromptu press conference on board his plane on the return to Rome about Vigano’s accusation, the Pope said he left it up to the journalists to judge for themselves. “I won’t say a word about it,” he said.

Vatican analysts say the Holy See appears to be hoping that by ignoring the substance of the claim against Francis, the storm can be ridden out.  But they warn that appears to be a forlorn hope — by shunning the charge, Francis is fueling it and prompting the question, ‘why won’t the pope answer?’ If the claim is inaccurate, “why wouldn’t the pope correct it, just as he has spoken so openly about so many other things?” queried commentator Tim Stanley in a commentary for the London Sunday Telegraph.

Francis’ conservative critics are gearing up to press formally for an answer. In an open letter to his diocese in Tyler, Texas, Bishop Joseph Strickland midweek said: “Let us be clear that they are still allegations, but as your shepherd I find them to be credible.” He says he will agitate for an investigation.

Other prelates are plotting to do so as well, next month in Rome at a synod of bishops to discuss young people and faith.

The Diocese of Dallas in Texas has petitioned the Pope to hold a special synod, or summit, of bishops on the clerical sex abuse scandal.

Progressives started to rally Friday around Francis with prelates from Latin America, the pope’s home continent, as well as Portugal  leading the charge.

Of the accusations, Cardinal António dos Santos Marto, of Fatima, Portugal, told the Observador newspaper, “It’s a campaign organized by ultra-conservatives to mortally wound the pope.”

Marto predicted Francis will be strengthened by the controversy, adding, however, that “in this moment it’s necessary for the entire Church to manifest her support for the pope.” He said Francis may soon switch tactics and address head-on the accusations against him.

Francis also received backing from a top aide to his predecessor, Benedict XVI. Archbishop Georg Ganswein dismissed Vigano’s claim that Benedict had informed Francis of the misconduct allegations against McCarrick. He told Italian newspapers Friday: “It’s all rubbish.”

 

 

читати

«Укрзалізниця» знижує вартість проїзду в пасажирських поїздах із 1 вересня

«Укрзалізниця» оголосила, що з 1 вересня знижує вартість проїзду в пасажирських поїздах далекого сполучення, що курсують територією України. Перевізник пояснює це тим, що в перший день осені вступає в дію нижчий коефіцієнт індексації до тарифів на перевезення пасажирів у внутрішньому сполученні.

«Наприклад, вартість проїзду 31 серпня за маршрутом Київ – Львів у вагоні купе поїзда № 141 коштує 347,92 гривні, а на наступну п’ятницю аналогічний квиток коштуватиме 333,92 гривні, у вагоні купе поїзда № 29 Київ – Ужгород коштує 728,19 гривні, а коштуватиме 696,39 гривні», – інформує «Укрзалізниця» і анонсує, що з жовтня діятиме ще нижчий коефіцієнт.

У період з 1 червня по 31 серпня діяв календарний період з коефіцієнтом 1,07, з 1 вересня він становитиме 1,02, з 1 жовтня – 0,93. Міністерство інфраструктури України від 20 квітня 2018 року визначило 13 різних календарних періодів, які впливають на вартість проїзду. Також на ціну квитка впливає і день тижня, у який пасажир розпочинає подорож.

читати

IAEA Says Iran Is Sticking to Nuclear Deal

Iran has remained within the main restrictions on its nuclear activities imposed by a 2015 deal with major powers, a confidential report by the U.N. atomic watchdog indicated Thursday.

In its second quarterly report since President Donald Trump announced in May that the United States would quit the accord and reimpose sanctions, the International Atomic Energy Agency said Iran had stayed within the caps on uranium enrichment levels, enriched uranium stocks and other items.

In its last report in May, the IAEA had said Iran could do more to cooperate with inspectors and thereby “enhance confidence”, but stopped short of saying the Islamic Republic had given it cause for concern. Thursday’s report to member states seen by Reuters contained similar language.

It said the Vienna-based U.N. nuclear watchdog was able to carry out all so-called complementary access inspections needed to verify Iran’s compliance with the deal.

“Timely and proactive cooperation by Iran in providing such access facilitates implementation of the Additional Protocol and enhances confidence,” said the report, which was distributed to IAEA member states.

“The production rate [of enriched uranium] is constant. There is no change whatsoever,” a senior diplomat added.

With the United States reimposing its sanctions on Iran that were lifted under the nuclear deal, many diplomats and analysts now doubt that the accord will survive despite European Union efforts to counter some of the effects of Trump’s move.

Sticking to the nuclear accord is not the only way forward for Iran, Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said Thursday. “Being the party to still honor the deal in deeds & not just words is not Iran’s only option,” he said on Twitter.

​EU action urged

Speaking after the IAEA report was sent to the agency’s member states, French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian said the deal was still holding, despite the U.S. withdrawal.

He urged his fellow ministers, who met in Vienna on Thursday to discuss EU policy on Iran, to do more to protect Tehran from U.S. sanctions, calling for “permanent financial mechanisms that allow Iran to continue to trade.”

The EU implemented a law this month to shield European companies from the impact of U.S. sanctions on Tehran and has approved aid for the Iranian private sector, although large European companies are pulling out of Iran.

Adhering to the deal should bring Iran economic benefits, Zarif said. “If preserving [the accord] is the goal, then there is no escape from mustering the courage to comply with commitment to normalize Iran’s economic relations instead of making extraneous demands,” Zarif wrote on Twitter.

On Wednesday, Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei cast doubt on the ability of EU countries to save the agreement and said Tehran might abandon it.

Khamenei told President Hassan Rouhani not to rely too much on European support as he came under increased pressure at home over his handling of the economy in the face of U.S. sanctions, with key ministers under attack by parliament.

Le Drian, whose country signed the Iran deal along with Britain, Germany, China, Russia and the United States under then-President Barack Obama, said Tehran should be ready to negotiate on its future nuclear plans, its ballistic missile arsenal and its role in wars in Syria and Yemen.

Those issues were not covered by the 2015 deal, and Trump has cited this as a major reason for pulling Washington out of it.

Le Drian said Iran, which says its missiles are only for defense, was arming regional allies with rockets and allowing “ballistic proliferation,” adding: “Iran needs to avoid the temptation to be the [regional] hegemon.”

Iran has ruled out negotiations on its ballistic missiles and broader Middle Eastern role.

читати

Afghan Taliban Urges Retaliation for Planned Dutch Cartoon Contest

The Taliban urged Afghan soldiers on Thursday to attack Dutch troops serving in the NATO-led Resolute Support mission in retaliation for a contest of cartoons depicting the Prophet Muhammad planned by far-right

politician Geert Wilders.

The Taliban threat was issued shortly before Wilders announced Thursday that he was calling off the contest because it posed too great a threat of provoking violence against innocents.

In a statement, the Taliban’s main spokesman called the contest a blasphemous action and a hostile act by the Netherlands against all Muslims.

Members of the Afghan security forces, “if they truly believe themselves to be Muslims or have any covenant towards Islam, should turn their weapons on Dutch troops” or help Taliban fighters attack them, the statement said.

Around 100 Dutch troops are serving in the 16,000-strong Resolute Support mission to train and advise Afghan forces, according to the Dutch defense ministry. About half of the NATO-led force is made up of Americans.

Wilders’ far-right Freedom Party, which has become the second largest in the Netherlands, announced the competition in June, saying it had the right to hold it under freedom-of-speech laws.

Dutch Prime Minister Mark Rutte had said that he didn’t support the planned contest but that he would defend Wilders’ right to hold it.

Images of the Prophet Muhammad are traditionally forbidden in Islam, and caricatures are regarded by most Muslims as deeply offensive.

In 2005, a Danish newspaper published cartoons of the Prophet that sparked a wave of protests across the world. Ten years later, Islamist gunmen killed 12 people in an attack on the offices of French satirical magazine Charlie Hebdo, which had published similar caricatures.

читати

Посольство США в Україні стурбоване зникненнями людей в окупованому Криму

Посольство США в Україні стурбоване зникненням людей в анексованому Росією Криму. Про це посольство заявило 30 серпня у Facebook.

Дипломати нагадали про зникнення кримського татарина Ризвана Абдураманова та інших кримчан на півострові.

«У 2016 році 48-річний кримський татарин Ризван Абдураманов з села Батальне вирушив до Феодосії, щоб влаштуватися на нову роботу. Він більше не повернувся додому. Ми глибоко стурбовані зникненням кримчан, зокрема Ризвана. Росія має повернути кримчан до їхніх родин і припинити тактику вимушених зникнень і тортур з метою переслідування і придушення їхнього політичного інакомислення», – написали американські дипломати.

Повідомлення супроводжують хештеги «Крим – це Україна», «Зниклі в Криму» і «Куди зник Ризван».

Житель Ленінського району Різван Абдураманов зник у листопаді 2016 року. На початку грудня у Феодосії були знайдені його документи. До цього дня місцезнаходження Ризвана невідоме.

Докладніше про це: Активісти повідомляють про зникнення ще двох кримчан

Після анексії Криму на території півострова почастішали випадки викрадення людей, переважно з числа кримських татар. При цьому в кримському управлінні Слідчого комітету Росії стверджують, що «масових зникнень кримських татар на півострові немає».

За даними активістів, з моменту анексії Криму Росією зникли 44 кримчанина, 16 із них досі вважаються зниклими без вести, шестеро були знайдені мертвими, ще двоє перебувають у місцях позбавлення волі.

читати

US Warns Russia to Stop Harassing Ships Headed to Ukraine

The Trump administration told Russia on Thursday to stop what it said was harassment of international shipping vessels in the Sea of Azov and Kerch Strait aimed at trying to weaken Ukraine’s economy.

“Russia’s actions to impede maritime transit are further examples of its ongoing campaign to undermine and destabilize Ukraine, as well as its disregard for international norms,” State Department spokeswoman Heather Nauert said in a statement. 

The U.S. accused Russia of delaying commercial ships since April and stopping at least 16 commercial ships from reaching Ukranian ports.

Relations between Russia and Ukraine have deteriorated since Moscow illegally annexed Ukraine’s Crimea region and provoked conflict between pro-Russian separatists and Ukrainian forces in eastern Ukraine in 2014.

Ukrainian President Petro Poroshenko observed Ukraine’s Independence Day last week by announcing that his country had “cut all ties with the Russian Empire and the Soviet Union.”

The Kremlin did not immediately respond to the U.S. request. 

читати

США засудили агресивний тиск Росії в Азовському морі

Сполучені Штати засудили «переслідування» з боку Росії міжнародних транспортних перевезень у Азовському морі та Керченській протоці, заявивши, що це ще один приклад спроб Москви «дестабілізувати» Україну.

Держдепартамент США 30 серпня звинуватив Росію у перешкоджанні у період від квітня сотням комерційних суден через обмеження розмірів кораблів, які можуть пройти через Керченську протоку, єдиний шлях до територіальних вод України в Азовському морі з Чорного моря.

«Дії Росії, що перешкоджають морському транзиту, є ще одним прикладом її кампанії з метою підірвати та дестабілізувати Україну, а також її нехтування міжнародними нормами», – наголосило зовнішньополітичне відомство США.

«Ми закликаємо Росію припинити переслідування міжнародних перевезень у Азовському морі та Керченській протоці», – сказано в повідомленні.

Сполучені Штати продовжують підтримувати суверенітет та територіальну цілісність України, включно з її територіальними водами, додали в Держдепартаменті.

У 2016 році Росія розпочала проект будівництва мосту, який пов’язує окупований український півострів Крим з півднем Росії.

Цей крок призвів до засудження та санкцій з боку українського та західних урядів.

У середині травня, після завершення будівництва автомобільної частини мосту, Росія, за повідомленнями, перемістила морські судна, включно з військовими кораблями Каспійської флотилії до Азовського моря. Москва при цьому посилалася на необхідність посилення безпеки навколо стратегічного об’єкта.

Відтоді Росія затримала понад 148 українських та іноземних торговельних кораблів і допитувала членів екіпажів та інших людей, які перебували на таких суднах.

читати

ЄС знову закликав Росію негайно звільнити Олега Сенцова

Європейський Союз знову закликав Російську Федерацію негайно звільнити незаконно засудженого українського режисера Олега Сенцова, йдеться у повідомленні Постійного представництва Євросоюзу при Організації з безпеки і співробітництва в Європі у мікроблозі Twitter.

«ЄС закликає Росію негайно і без будь-яких умов звільнити українського кінорежисера Олега Сенцова, який вже більше 100 днів голодує на знак протесту проти позбавлення волі українських політичних бранців Росією», – йдеться у повідомленні.

У ньому посилаються на виступ делегації ЄС на засіданні Постійної ради ОБСЄ, що відбулося у Відні 30 серпня.

21 серпня Євросоюз вже виступав із закликом до російської влади звільнити Олега Сенцова, а також інших українців, «незаконно затриманих у Росії й Криму».

У червні Європейський парламент ухвалив резолюцію із закликом звільнити Олега Сенцова та інших політичних в’язнів Росії. 

З вимогою негайно звільнити Сенцова до Росії неодноразово зверталися й інші міжнародні організації, західні уряди, митці й активісти у всьому світі.

Олег Сенцов засуджений в Росії на 20 років ув’язнення за звинуваченням у підготовці терактів в анексованому Криму. Режисер відкидає звинувачення. Від 14 травня він тримає голодування, вимагаючи звільнити з російських в’язниць українських політв’язнів.

За даними правозахисників, на території Росії й анексованого нею Криму перебувають 70 українських політв’язнів.

читати

Польська компанія веде чергові переговори про постачання газу в Україну – ЗМІ

«Польська нафтогазова компанія» (PGNiG) бере участь у чергових переговорах щодо постачання газу в Україну. Про це повідомив заступник голови PGNiG Мацей Возняк, передає «Польське радіо».

Повідомляється, що компанія PGNiG в першому півріччі поточного року надала Україні майже 220 мільйонів кубометрів газу.

«Це трішки менше, ніж торік, але ми сподівалися більшої турбулентності після рішення Стокгольмського арбітражу між «Газпромом» і «Нафтогазом». До кінця року ми очікуємо стабілізації і домовляємося про чергові контракти на постачання газу», – сказав представник компанії.

Як повідомляє польський портал Money.pl, обсяг реалізації газу PGNiG в Україну в 2017 році становив більш ніж 700 мільйонів кубометрів на рік.

Читайте також: 1000 днів без російського газу: що це означає для України?

З кінця листопада 2015 року Україна не імпортує газ із Росії.

Поставки газу з Європи в Україну здійснюються за трьома напрямками: з Польщі, Угорщини та Словаччини.

28 лютого 2018 року компанія НАК «Нафтогаз України» повідомила про перемогу в Стокгольмському арбітражі над російським газовим монополістом, компанією «Газпромом» у суперечці щодо компенсації за недопоставлені «Газпромом» обсяги газу для транзиту. «Газпром» заявив про незгоду з рішенням Стокгольмського арбітражу.

1 березня у компанії «Укртрансгаз» заявили про низький тиск у магістральних газопроводах на вході в українську ГТС і додали, що падіння тиску на вході системи ускладнює його транзит і споживання.

Вже вранці 2 березня польська компанія PGNiG почала постачати газ «Нафтогазу України».

читати

Нацбанк припинив падіння гривні, продавши 50 мільйонів доларів на міжбанку

Національний банк України 30 серпня відреагував на продовження знецінення гривні на міжбанківському валютному ринку, повідомляє сайт «Мінфін». Опівдні регулятор оголосив про намір продати до 50 мільйонів доларів, у підсумку продана сума склала 49,4 мільйона доларів за мінімальною ціною 28 гривень 27 копійок.

Це дозволило припинити падіння гривні, яке на піку сягало 28 гривень 30 копійок (купівля) – 28 гривень 33 копійок (продаж).

Перед закриттям міжбанку котирування опустилися до рівня інтервенції НБУ – 28 гривень 25 копійок (купівля) – 28 гривень 29 копійок (продаж).

Нацбанк встановив на 31 серпня курс 28 гривень 28 копійок за долар, це на 16 копійок більше за курс, встановлений на день раніше.

читати

Росія мала найбільші обсяги прямих інвестицій в Україну в першому півріччі – Держстат

Росія мала найбільші обсяги прямих інвестицій в Україну в період від січня до червня 2018 року, повідомляє Державна служба статистики України.

Загальна сума російських інвестицій до України становила 436 мільйонів доларів США (34,6%). На другому місці – Кіпр (219 мільйонів доларів), на третьому – Нідерланди (207,7 мільйона доларів).

До переліку найбільших країн-інвесторів також увійшли Австрія (58,7 мільйона доларів), Польща (54,1 мільйона), Франція (46,9 мільйона) та Велика Британія (43,4 мільйона).

Найбільший обсяг інвестицій спрямований на фінансову та страхову діяльність (750,5 мільйона доларів).

читати

Кремль прокоментував ідею розриву Договору про дружбу між Україною та Росією

«Двосторонні відносини перебувають безперечно в ситуації, яку буде важко чимось зіпсувати»

читати

India Not Guaranteed US Sanctions Waiver for Russian Missiles, Official Says

The United States cannot guarantee that it will provide India a waiver from sanctions if it purchases major weapon and defense systems from Russia, a top Pentagon official said on Wednesday, ahead of a high-level dialogue between Washington and New Delhi.

The United States has imposed sweeping sanctions on Russia, under which any country engaged with its defense and intelligence sectors could face secondary U.S. sanctions.

However, a new defense bill gives the president the authority to grant waivers in case of national security interests.

Randall Schriver, the Pentagon’s top Asia official, said there was an “impression that we are going to completely protect the India relationship, insulate India from any fallout from this legislation no matter what they do.” 

Media reports from the region have suggested that India would get a waiver.

“I would say that is a bit misleading. We would still have very significant concerns if India pursued major new platforms and systems (from Russia),” Schriver said at a think tank event.

“I can’t sit here and tell you that they would be exempt, that we would use that waiver, that will be the decision of the president if he is faced with a major new platform and capability that India has acquired from Russia,” he added.

The Indian embassy in Washington did not immediately respond to a request for comment.

U.S. Defense Secretary Jim Mattis has publicly been a strong proponent of granting India waivers.

The United States is concerned about India’s planned purchase of Russian S-400 surface-to-air missile systems, Schriver said. Russia has said it expects to sign a deal with India later this year on the sale.

On Tuesday, Mattis said the United States was also concerned about Turkey’s purchase of the Russian missile defense system, which cannot be integrated into NATO. Schriver said the United States was willing to talk to India about potential alternatives.

Senior U.S. officials are expected to go to India next week for high level talks, agreed upon by U.S. President Donald Trump and Indian Prime Minister Narendra Modi last year. 

The meeting was originally planned for April but was postponed after Trump fired Rex Tillerson as secretary of state. Washington put off the meeting for a second time in June.

 

читати

Germany, Seeking Independence From US, Pushes Cybersecurity Research

Germany announced a new agency on Wednesday to fund research on cybersecurity and to end its reliance on digital technologies from the United States, China and other countries.

Interior Minister Horst Seehofer told reporters that Germany needed new tools to become a top player in cybersecurity and shore up European security and independence.

“It is our joint goal for Germany to take a leading role in cybersecurity on an international level,” Seehofer told a news conference with Defense Minister Ursula von der Leyen. “We have to acknowledge we’re lagging behind, and when one is lagging, one needs completely new approaches.”

The agency is a joint interior and defense ministry project.

Germany, like many other countries, faces a daily barrage of cyberattacks on its government and industry computer networks.

However, the opposition Greens criticized the project. “This agency wouldn’t increase our information technology security, but further endanger it,” said Greens lawmaker Konstantin von Notz.

The agency’s work on offensive capabilities would undermine Germany’s diplomatic efforts to limit the use of cyberweapons internationally, he said. “As a state based on the rule of law, we can only lose a cyberpolitics arms race with states like China, North Korea or Russia,” he added, calling for “scarce resources” to be focused on hardening vulnerable systems.

Germany and other European countries also worry about their dependence on U.S. technologies. This follows revelations in 2012 by U.S. NSA whistleblower Edward Snowden of a massive spying network, as well as the U.S. Patriot Act which gave the U.S. government broad powers to compel companies to provide data.

“As a federal government we cannot stand idly by when the use of sensitive technology with high security relevance are controlled by other governments. We must secure and expand such key technologies of our digital infrastructure,” Seehofer said.

читати

Український дипломат спростував інформацію про причетність до продажу «Українського медіа-холдингу»

Надзвичайний і повноважний посол України в Австрії Олександр Щерба спростував інформацію про те, нібито брав участь у переговорах щодо продажу «Українського медіа-холдингу». Про це він заявив в ефірі Радіо Свобода. 

«Це (опублікувало – ред.) одне славне видання під назвою «Страна.ua», яке відоме своєю «коректністю» і «достовірністю» своїх даних. І це було саме в той період, коли була інформаційна атака в різних джерелах, пов’язана з одним відомим олігархом. Ну от вони таку річ придумали, що я ніби був посередником при продажі мільярдної цієї угоди», – зазначив він. 

Два роки тому, в травні 2016 року, видання «Страна.ua» опублікувало статтю, в якій ішлося, зокрема, про те, нібито Олександр Щерба у 2013 році був одним із переговірників стосовно продажу «Українського медіа-холдингу» бізнесменом Борисом Ложкіним (у 2016 році головою Адміністрації президента Порошенка) . 

«Цікаво, що, за чутками, Щерба також брав участь в переговорах про продаж в 2013 році Борисом Ложкіним… «Українського медіа-холдингу». Купив його тоді, нагадаємо, бізнесмен Сергій Курченко, близький до сім’ї Януковича і особисто до Сергія Арбузова. Причому, що характерно, за повідомленнями ЗМІ, гроші від Курченка до Ложкіна за покупку «УМХ» в розмірі 315 мільйонів доларів проходили через австрійські банки…», – йшлося в матеріалі. 

Продаж медіа-холдингу United Media Holding (UMH) відбувся у 2013 році. Його власником був підприємець Борис Ложкін, а покупцем – нині олігарх-утікач Сергій Курченко. До холдингу входив, зокрема, журнал Forbes Ukraine, який вів розслідування проти Курченка. 

Сайт міжнародного телеканалу Al Jazeera опублікував розслідування, у якому йшлося про те, що продаж було «заплямовано брудними грошима, і цей осад не змити». Як з’ясували журналісти, Сергій Курченко, якого названо «газовим чарівником України» часів екс-президента Віктора Януковича, взяв кредит у державному «Укрексімбанку», однак ці гроші були «брудними», бо походять із позики, забезпеченої вкраденими активами. 

Також читайте: В Австрії закрили справу про відмивання грошей Ложкіним і Курченком – видання

Повністю інтерв’ю з Олександром Щербою дивіться у програмі Радіо Свобода «Суботнє інтерв’ю» у суботу, 1 вересня.

читати

Merkel Arrives in West Africa for Visit Focusing on Business, Migrants

German Chancellor Angela Merkel arrived in Senegal late Wednesday on a three-nation West African visit focusing on economic development and migration.

Merkel is meeting with the presidents of Senegal, Ghana and then Nigeria as she presses for further investment in a region that is a source of many of the migrants who make their perilous way toward Europe.

Migrant arrivals in Europe across the Mediterranean from Africa and Turkey are at their lowest level in five years, but the issue remains sensitive. Merkel, who refused to close Germany’s borders at the height of the migrant crisis in 2015, has toughened her stance recently to salvage her government from a rift over the issue.

Some in Europe hope that investing more in West Africa will help keep people in a region plagued with unemployment, dodgy infrastructure, rising extremism and now the effects of climate change from leaving.

“We must fight illegality but also create legality and conditions for work here on the ground,” Merkel said after meeting with Senegalese President Macky Sall, according to her spokesman Steffen Seibert. “We want to help with the future.”

A day before leaving for Africa, the German leader hosted U2 frontman Bono for a discussion on Africa and its “development opportunities,” the Chancellery said in an Instagram post .

Senegal and Ghana are two of Africa’s fastest-growing economies and among its most stable countries. Both have signed on to the Compact with Africa initiative to promote private investment that Germany launched last year during its presidency of the Group of 20 industrialized and developing nations.

Nigeria is West Africa’s regional power, Africa’s most populous country and one of the continent’s top oil producers. It is plagued, however, by widespread corruption and security threats that include Boko Haram and Islamic State-linked extremists in the north, violent clashes between herders and farmers in the central region and oil militants in the south.

Merkel on Tuesday spoke with the new leader of another of Africa’s top economies, Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed, and invited him to visit, his chief of staff Fitsum Arega said on Twitter. Germany is just one of the countries responding with curiosity to the recent reconciliation between Ethiopia and neighboring Eritrea, with Germany’s development minister visiting the long-reclusive country last week.

читати

Фірташ не отримує консульського захисту України – посол в Австрії 

Український бізнесмен Дмитро Фірташ не отримує консульського захисту України в австрійському суді. Про це в ефірі Радіо Свобода повідомив надзвичайний і повноважний посол України в Австрії Олександр Щерба. 

«Ніяких контактів з паном Фірташем у мене немає – на його бажання, оскільки у 2014 році, коли його заарештували, було запропоновано йому послуги українських консулів. Він відмовився, історію закінчено», – сказав Щерба. 

52-річного мільярдера у США звинувачують у справі про хабарі на суму близько 18,5 мільйона доларів при отриманні ліцензії на видобуток титанової руди в Індії. Фірташ заперечує звинувачення і каже, що вони політично мотивовані та спрямовані на обмеження його політичної діяльності в Україні. 

Дмитра Фірташа вважають одним з основних «донорів» екс-президента Віктора Януковича, чий режим був повалений після масових протестів в Україні у лютому 2014 року. Після цього Фірташ втік до Росії, а звідти вирушив до Австрії, де був заарештований у 2014 році за ордером США. Він був звільнений після виплати застави у 125 мільйонів євро з умовою не покидати Австрію. 

Фірташ є засновником консорціуму, який займається виробництвом добрив, титану і видобутком газу, також він є головним акціонером одного з телевізійних каналів України. 

Повністю інтерв’ю з Олександром Щербою дивіться у програмі Радіо Свобода «Суботнє інтерв’ю» у суботу, 1 вересня.

читати

Чалий: інформацію про закупівлю у США систем ППО неправильно інтерпретували ЗМІ

Інформацію про запит України на закупівлю у США систем ППО, конкретну їх кількість і ціну неправильно інтерпретували ЗМІ, така інформація є закритою, хоча робота у напрямку військово-технічного співробітництва України і США ведеться і буде продовжуватися. Про це заявив Надзвичайний і Повноважний Посол України у США Валерій Чалий в ефірі Радіо Свобода.

«На жаль, багато ЗМІ неправильно інтерпретували те, що я говорив, зв’язавши шматки з різних частин інтерв’ю. Дійсно, те, що ми постійно ведемо цю роботу – це правда. Але говорити, що є конкретний запит і на скільки (систем ППО – ред.) – по-перше, це закрита інформація, але робота ведеться і вона буде тривати», – сказав Валерій Чалий.

Він пояснив, що було «теоретичне» запитання, скільки коштують системи ППО зараз.

«Я говорив, що в крамницях такі системи не купиш, та назвав приблизні оцінки вартості», – зазначив Валерій Чалий.

Напередодні низка ЗМІ поширила інформацію з посиланням на Валерія Чалого про те, що Україна розглядає можливість купівлі у Вашингтона систем протиповітряної оборони орієнтовною вартістю 750 мільйонів доларів за одиницю, при необхідності придбання мінімум трьох відповідних військових комплексів для української армії.

Наприкінці 2017 року адміністрація президента США Дональда Трампа ухвалила рішення про продаж Україні летальної зброї, у тому числі протитанкових ракетних комплексів Javelin. 1 березня Державний департамент США схвалив продаж Україні 210 протиракетних комплексів Javelin і 37 пускових установок до них на загальну суму близько 47 мільйонів доларів.

читати

В Києві вимагають ввести кримінальну відповідальність за воєнні злочини

Активісти під Кабінетом міністрів України вимагають, щоб уряд вніс до парламенту законопроект «Про внесення змін до Кримінального кодексу України щодо забезпечення його гармонізації з положеннями міжнародного права». Цей законопроект, зокрема, передбачає запровадження кримінальної відповідальності за воєнні злочини та злочини проти людяності.

«У Кримінальному кодексі не передбачено відповідальності за злочини проти людяності, а положення щодо воєнних злочинів не в повній мірі відповідають вимогам сучасного міжнародного права», – стверджує голова Центру громадських свобод Олександра Матвійчук.

Мітингувальники зазначають, що закон щодо таких злочинів є дуже важливим, оскільки деякі з них не продубльовані в українському законодавстві, а через це частина людей залишається не покараною.

За словами активістів, цей законопроект знаходиться на розгляді уряду вже рік.

З Кабінету міністрів до активістів ніхто не вийшов.

Від квітня 2014 року після анексії Росією Криму на частині Донбасу триває збройний конфлікт. Україна і Захід звинувачують Росію у підтримці бойовиків, проте Москва ці звинувачення відкидає. Частину Донецької та Луганської областей, зокрема міста Донецьк і Луганськ, контролюють проросійські бойовики.

читати

Pope Laments Abuse in 1st Post-bombshell Vatican Appearance

Pope Francis lamented Wednesday how Irish church authorities failed to respond to the crimes of sexual abuse, speaking during his first public appearance at the Vatican after bombshell accusations that he himself covered up for an American cardinal’s misdeeds.

Francis presided over his weekly general audience in St. Peter’s Square and spoke about his weekend trip to Ireland, where the abuse scandal has devastated the Catholic Church’s credibility.

The final day of the trip was overshadowed by release of a document from a retired Holy See diplomat accusing Vatican authorities, including Francis, of covering up for ex-Cardinal Theodore McCarrick despite knowing for years that he regularly slept with seminarians.

The author of the document — retired Vatican ambassador to the U.S., Archbishop Carlo Maria Vigano — said Francis should resign for his complicity in the McCarrick scandal, which has implicated two decades’ worth of U.S. and Vatican church leaders.

 

Francis referred Wednesday to the Irish culture of cover-up, but he omitted from his remarks a line in his prepared text noting how he had prayed in Ireland for the Virgin Mary to intervene to give the church strength to “firmly pursue truth and justice” to help victims heal.

 

U.S. bishops, as well as rank-and-file Catholics, have called for an independent investigation to find out who knew about McCarrick’s abuse and when, and how he was able to rise through the ranks even though it was an open secret that he regularly invited seminarians to his New Jersey beach house and into his bed.

Francis last month removed McCarrick as a cardinal and ordered him to live a lifetime of penance and prayer after a U.S. church investigation determined that an allegation he groped a teenage altar boy in the 1970s was credible.

 

Vigano’s 11-page j’accuse alleges that Francis knew of McCarrick’s penchant for adult seminarians starting in 2013, but rehabilitated him from sanctions that Pope Benedict XVI had allegedly imposed on him in 2009 or 2010. The claims have shaken Francis’ five-year papacy.

 

There is ample evidence, however, that the Vatican under Benedict and St. John Paul II also covered up the information, and that any reported sanctions Benedict imposed were never enforced since McCarrick travelled widely for the church during those years, including to Rome to meet with Benedict and celebrate Mass with other U.S. bishops at the tomb of St. Peter.

 

Vigano provided no evidence that Francis had lifted the alleged sanctions, saying only that McCarrick announced after a meeting with the pope that he was going to China.

 

But he said McCarrick had become a close adviser to Francis, who was seeking to appoint more pastorally-minded bishops to the U.S. church, which he believed had become too ideologically driven by right-wingers.

 

читати

Britain Seeks Ways to Continue Trading with Iran

British officials have been turning to Japan for tips on how to dodge American sanctions on Iran, according to local media.

Britain is already seeking from Washington exemptions from some U.S. sanctions, which are being re-imposed by President Donald Trump because of the U.S. withdrawal earlier this year from a controversial 2015 nuclear deal with Tehran. The British are especially keen to maintain banking links with Iran and to import Iranian oil.

According to local media, U.K. officials have been asking their Japanese counterparts how they managed in the past to sidestep some aspects of the pre-2015 sanctions regime, which allowed Tokyo to sign oil deals with Iran as well as insurance contracts without incurring U.S. penalties.

Re-imposed U.S. sanctions penalize any foreign companies that deal with Iran by barring them from doing business in America. That threat has already persuaded more than 50 Western firms to shutter their operations in Iran, including French automakers Renault and Peugeot and the French oil giant Total as well as Germany’s Deutsche Bahn railway company and Deutsche Telekom.

Seeking waivers

British ministers have publicly announced that they are hoping to secure waivers from sanctions for oil imports, tanker insurance and banking. There is particular concern, say British officials, about the position of a gas field 240 miles from Aberdeen which is jointly owned by BP and a subsidiary of Iran’s state-controlled oil company.

According to The Times newspaper, British diplomats and Treasury officials have discussed with their Japanese counterparts what options they may have of evading penalties, if British firms continue to trade with Iran. Britain’s Foreign Office hasn’t commented on the specific claims in report. But in a general statement it says: “We are working with European and other partners, to ensure Iran continues to benefit from sanctions relief through legitimate business, for as long as Iran continues to meet its nuclear commitments under the deal.”

Faltering Iranian economy

On Tuesday, Iranian president Hassan Rouhani was grilled by the country’s lawmakers, who for the first time in his five-year tenure called him before parliament to answer questions about the country’s faltering economy amid the tightening U.S. sanctions.

They asked him about high unemployment, rising food prices and the collapsing value of the Iranian currency. Rouhani, who overcame the opposition of hardliners in the first place to sign the 2015 nuclear deal with the U.S. and other world powers, insisted Iran would overcome the “the anti-Iranian officials in the White House.”

He added: “We are not afraid of America or the economic problems. We will overcome the troubles.” His answers didn’t reassure lawmakers, who voted to reject most of them. Earlier this month the parliament impeached the economy and labor ministers amid growing anger about the economy.

In order to try to keep open financial channels with Tehran and facilitate Iran’s oil exports, the European Union has taken steps to counter renewed U.S. sanctions, including forbidding EU citizens and firms from complying with them.

The European Commission updated a blocking statute on August 7, which bans companies from observing the sanctions — unless expressly authorized by Brussels to do so. It would allow EU firms to recover damages arising from the sanctions. But many companies say they are fearful of losing current or potential business in the U.S.

“Under these conditions it is very difficult,” according to the Director for International Relations at BusinessEurope, a lobby group, Luisa Santos. She says even small and medium-sized businesses which don’t trade with U.S. will face significant challenges because they will need financing from Western banks.

The first round of U.S. nuclear sanctions on Iran officially snapped back into place earlier this month but the more biting sanctions will be re-imposed on November 4 as Washington seeks to pummel the Iranian economy. The first phase U.S. sanctions prohibit any transactions with Iran involving dollars, gold, precious metals, aluminum, steel, commercial passenger aircraft, shipping and Iranian seaports.

 

Earlier in August, Woody Johnson, the U.S. ambassador to Britain, cautioned there would be trade consequences for Britain, which he described as the closest U.S. ally, unless London breaks with the EU and abides by the re-imposed sanctions on Tehran.

The envoy also delivered a clear ultimatum to British businesses, instructing them to stop trading with Iran or face “serious consequences.”

Trump’s decision in May to withdraw from the 2015 nuclear deal, signed by his predecessor Barack Obama, in which Tehran agreed to nuclear curbs in return for sanctions relief, paved the way for the restoration of unilateral American economic penalties on Iran.

The U.S. administration blames Iran for fomenting instability in the Middle East and encouraging terrorism. Trump has described the 2015 nuclear deal, officially known as the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), as a “horrible, one sided” agreement.

U.S. officials say Iran has used the money going into the country after the 2015 deal, when sanctions were eased, not to improve the lives of ordinary Iranians but to increase spending on the military and proxy forces in the Middle East, including Hezbollah in Lebanon and militants in Yemen.

читати

Кабмін не буде підвищувати ціни на газ для населення до жовтня

Кабінет міністрів України до жовтня не підвищуватиме ціни на газ для населення – уряд продовжив дію спеціальних зобов’язань (PSO) для НАК «Нафтогаз України» із продажу природного газу для потреб населення і теплокомуненерго (ТКЕ) за зниженою ціною до 1 жовтня 2018 року.

Відповідне рішення було ухвалене на засіданні Кабінету міністрів 29 серпня.

«Наразі тривають переговори з МВФ про приведення ціни на природний газ до рівня імпортного паритету. Тому з огляду на завершення терміну дії положення (про спецзобов’язання – ред.), виникає необхідність у його продовженні», – йдеться в пояснювальній записці до постанови.

Постанова Кабміну №187 від 22 березня 2017 року передбачала, що спецзобов’язання з продажу газу населенню і ТКЕ діятимуть до 1 квітня 2018 року, але пізніше уряд продовжував їх до кінця травня, потім – до кінця липня та серпня.

Спеціальні зобов’язання полягають в продажу палива для потреб побутових споживачів за ціною, розрахунок якої прив’язано до ринкових середньорічних цін на європейському хабі.

Україна в рамках співробітництва з МВФ взяла на себе зобов’язання перейти до ринкових цін на газ, проте досі його не виконала.

Читайте також: Держсекретар США Помпео закликав Київ виконати вимоги МВФ

У червні прем’єр-міністр України Володимир Гройсман визнав, що підвищення цін на газ для населення залишається серед вимог Міжнародного валютного фонду, і додав, що уряд не має «простої відповіді» на це питання.

У квітні Міжнародний валютний фонд заявив, що Україні потрібно деполітизувати процес формування цін на енергоресурси.

У МВФ неодноразово заявляли, що Україні для отримання чергового траншу необхідно ухвалити закон про Антикорупційний суд і привести ціни на газ до рівня ринкових.

У березні 2015 року між МВФ і Україною була затверджена чотирирічна програма розширеного фінансування на суму близько 17,5 мільярда доларів США. Наразі МВФ надав Україні за цією програмою близько 8 мільярдів 380 мільйонів доларів.

Приїзд місії МВФ у Києві очікують в період із 6 до 19 вересня.

читати