01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

Волкер розповів, чи братиме Трамп участь у «нормандському форматі»

Для президента США Дональда Трампа дуже важливо припинити збройний конфлікт на Донбасі, спецпредставник Держдепу США з питань України Курт Волкер в інтерв’ю «Українському тижня» у відповідь на можливу участь американського президента в «нормандському форматі».

«Проблема знову ж таки в діях і політиці Росії. Якщо будуть ознаки того, що вона налаштована серйозно й готова реально припинити конфлікт, я впевнений, для президента Трампа це дуже важливо. Формат має менше значення, ніж наповнення. Але якби зустріч була корисною, ми, безумовно, розглянули б такий варіант», – сказав Волкер.

Він додав, що американська сторона готова підтримати зустрічі у новому форматі, «де були б залучені США та хтось іще, наприклад Велика Британія, Франція».

«Не знаю, чи вдалося б нам тривалий час підтримувати найвищий ступінь залучення президента чи держсекретаря, як це відбувається в межах «нормандської четвірки». Але, безумовно, ми хочемо підтримувати зусилля будь-якими способами, щоб просунутися в переговорах і досягти миру», – розповів Волкер.

Задля мирного вирішення конфлікту на Донбасі у червні 2014 року лідери України, Німеччини, Франції і Росії під час відвідин Нормандії домовились проводити консультації і переговори у «нормандському форматі». Відтоді відбувалися кілька зустрічей на рівні лідерів країн і керівників МЗС.

Востаннє лідери «нормадської четвірки» – України, Німеччини, Франції та Росії – зустрічалися в жовтні 2016 року. 

Read More

Керченська криза: морський трибунал призначив трьох суддів у справі України проти Росії

Президент Міжнародного трибуналу з морського права Пак Чжин Хьон призначив трьох суддів в арбітражному розгляді України проти Росії щодо агресії Москви біля берегів анексованого Криму в листопаді 2018 року. Про це йдеться в прес-релізі, поширеному прес-службою суду 1 серпня.

«10 липня 2019 року після консультацій зі сторонами президент Пак призначив суддями Дональда Мак-Рея (Канада), Рюдиґера Вольфрума (Німеччина) і Ґудмундура Ейрікссона (Ісландія) в арбітражному провадженні, ініційованому Україною проти Росії щодо затримання трьох українських військових кораблів і 24 моряків на борту», – йдеться в повідомленні.

У трибуналі додали, що президент Пак також призначив Мак-Рея головою цього провадження.

Відзначається, що відповідне рішення ухвалили після того, як Україна повідомила президентові Морського трибуналу про неможливість домовитися з Росією про призначення ще трьох суддів.

Міжнародний трибунал з морського права на засіданні в Гамбурзі у справі захоплених Росією українських моряків 25 травня зобов’язав Росію негайно звільнити військові кораблі і повернути їх під контроль України.

У Міністерстві закордонних справ Росії заявили, що у трибуналу ООН немає юрисдикції розглядати справу про захоплення українських моряків.

Міжнародний трибунал із морського права – це незалежний судовий орган, який розглядає правові суперечки на основі положень Конвенції ООН з морського права.

Україна звернулася до трибуналу із запитом щодо зобов’язання Росії звільнити її військові кораблі та повернути їх під її контроль, припинити кримінальне переслідування проти 24українськихморяків, а також звільнити їх і повернути в Україну.

Read More

Гривня продовжує падіння щодо долара – 25,53 за курсом НБУ

Національний банк України встановив опівдні 2 серпня довідкове значення курсу на рівні 25 гривень 53 копійки за долар. Це на 18 копійок більше за офіційний курс на 2 серпня. Зазвичай довідкове значення мало відрізняється від офіційного курсу, який регулятор встановлює наприкінці дня.

Торги на міжбанківському ринку відбуваються на тлі перевищення попиту над пропозицією долара, відзначає сайт «Мінфін». На 13:00 котирування становлять 25 гривень 53,5–56 копійок за долар.

Голова Національного банку України Яків Смолій заявив 31 липня, відповідаючи на запитання Радіо Свобода, що зміцнення гривні щодо долара США, яке спостерігалося до кінця липня, не є надмірним.

«Ми діємо згідно з нашими правилами, відповідно до наших документів, якими керується Департамент відкритих ринків, і те, що відбувається сьогодні на ринку щодо національної валюти, жодним чином не є чимось критичним, щоб реагувати на коментарі публічних менеджерів», – сказав керівник НБУ, реагуючи на запитання про критику дій регулятора з боку міністра фінансів України Оксани Маркарової.

Зранку 31 липня Маркарова залишила в мережі Facebook свій коментар під текстом фінансиста Романа Сульжика. Фахівець, який працював у JP Morgan та Deutsche Bank, написав, що «зміцнення гривні мало бути зупинене ще на рівні 26–27 за долар, і те, що зараз відбувається, межує зі злочинною халатністю на посаді».

«Мінфін говорить про курс вже пару місяців у контексті виконання бюджету. Але ми на політику НБУ не впливаємо», – вказала Оксана Маркарова під постом Сульжика.

На торгах міжбанківського валютного ринку 31 липня курс національної валюти зріс до показника менш як 25 гривень за долар. Офіційний курс на 1 серпня становив 25 гривень 2 копійки за долар, що стало рекордом за три з половиною роки.

Надмірне посилення національної валюти може ускладнити виконання дохідної частини державного бюджету. У державному бюджеті-2019 розрахунки про стан державного боргу зроблені з використанням прогнозного курсу на кінець року 29 гривень 40 копійок за долар.

Read More

«Схеми» показали, як Баришівський суд використовують за однією і тією самою схемою

Суддів Баришівського суду використали за однією і тією ж схемою – для ухвалення рішень, які можуть бути вигідні олігарху Ігорю Коломойському. Зокрема, пов’язаних між собою людей журналісти програми «Схеми: корупція в деталях» (спільний проект Радіо Свобода і телеканалу «UA:Перший») виявили у резонансних справах щодо відсторонення першої заступниці голови Національного банку України Катерини Рожкової та справи щодо ПАТ «Укрнафти». Про це йдеться у розслідуванні – «Ляльковод Баришівського суду».

​Баришівський районний суд заборонив Катерині Рожковій виконувати свої обов’язки в межах справи про захист честі, гідності та ділової репутації.

​Підставою для такого позову став компліментарний текст на адресу Рожкової, опублікований у червні мешканцем Баришівки Антоном Лук’яненком на одному з інтернет-ресурсів. Інший мешканець Баришівки Андрій Барташ начебто не погодився із опублікованим, що одна з керівниць НБУ є «взірцем державного управлінця» – і пішов до суду. У свою чергу 11 червня суддя Костянтин Коваленко зрештою ухвалив рішення відсторонити Катерину Рожкову – для «забезпечення позову».

Згідно з даними Міністерства юстиції, позивача Барташа і співвідповідача Лук’яненка пов’язує одна компанія – товариство з обмеженою відповідальністю «Нібіру Х», де Барташ до середини 2018 року був засновником, а Лук’яненко і досі значиться директором. Нині засновником у «Нібіру Х» замість Лук’яненка вказаний Олександр Колос.

«А він – ще один мешканець Баришівки, який також задіяний у суперечливих справах баришівської Феміди», – йдеться у розслідуванні.

​Як з’ясували журналісти, Олександр Колос, як і директор його фірми «Нібіру Х»​ Лук’яненко, у грудні 2018 року також розмістив коротку замітку на одному з інтернет-ресурсів, де згадав про компанії ПАТ «Укрнафта»​ та ТОВ «​Котлас»​. У публікації йшлося про неналежне розслідування подій 2015 року, коли компанія «Укрнафта», контрольний пакет акцій якої належить державі, а решта – структурам Коломойського, не отримала коштів за поставлену сировину. 

«Детективи Бюро дійсно здійснюють розслідування у кримінальному провадженні за фактами заволодіння майном та грошовими коштами «Укрнафти» низкою службових осіб. Станом на сьогодні слідство у цьому провадженні триває, про підозру нікому не повідомлялося. Зазначу, що розслідуються кілька фактів в рамках цього провадження. Вивчаються і досліджуються ймовірні факти заволодіння посадовцями «Укрнафти» у змові з представниками комерційних структур, серед яких є товариство «Котлас», грошима на суму 6,4 мільярди гривень», – розповідає керівниця управління зовнішніх комунікацій НАБУ Світлана Оліфіра.

У компанії «Котлас», про яку згадав мешканець Баришівки у своєму тексті, подали на нього до суду – також на захист честі, гідності та ділової репутації. Як виявили «Схеми», з цим позовом компанія зверталась двічі до двох різних суддів Баришівського суду. Внаслідок першого позову «Котлас» отримала доступ до висновків експертизи у серії кримінальних проваджень по «Укрнафті» та, зокрема, ТОВ «Котлас». А внаслідок другого – призначення нової експертизи. Зокрема, суддя Костянтин Коваленко доручив провести експертизу Державному науково-дослідному експертно-криміналістичному центру МВС України.

«Тобто через Баришівський суд у компанії «Котлас» попросили те, що фактично ніяк не пов’язано із позовами. І, зрештою, це отримали» – розповідають у розслідуванні журналісти.

Читайте також: ВРП взялася за баришівську суддю із розслідування «Схем», яка зупинила ліцензію SkyUp​

«Виходить, що для отримання рішень Баришівським судом у двох справах – щодо заборони виконувати свої обов’язки Катерині Рожковій та експертизи по діяльності «Укрнафті», була задіяна схожа схема: коли один мешканець Баришівки пише текст, другий до нього позивається, а суддя ухвалює необхідне рішення, кінцевим вигодонабувачем якого може бути Ігор Коломойський» – мовиться у матеріалі.

«Схеми» звернулись за коментарями до усіх вищезгаданих осіб. Позивач у справі Рожкової Андрій Барташ не з’являвся вдома після того, як до нього навідалися журналісти. Антон Лук’яненко, який є відповідачем у цій же справі, відмовився її коментувати. Олександр Колос, який написав текст про контракти «Укрнафти» та фірми «Котлас», не захотів спілкуватися із журналістами, пославшись на зайнятість. 

Не вдалось зв’язатися і з представниками компанії «Котлас». За адресою реєстрації в Харкові офісу компанії журналісти не знайшли.

Судді Олена Литвиненко та Костянтин Коваленко, які ухвалювали ці рішення, не захотіли коментувати свої справи по суті. 

Ігор Коломойський у коментарі «Схемам» заявив:

– Чи у ваших інтересах діяли люди, які відсторонювали Рожкову?

– Ні, не в моїх.

– А про експертизу «Укрнафти»? 

– А про «Укрнафту» ось ви мені тільки сьогодні сказали. Я взагалі не в курсі був. Ви ж бачили по моїй реакції, що я був здивований. 

– І товариство «Котлас» не має стосунку до групи «​Приват»​?

– Ні, жодного!

Раніше журналісти програми «Схеми» виявили опосередкований зв’язок з олігархом Ігорем Коломойським в історії з позовом до SkyUp Airlines в Баришівський районний суд, який 24 травня вирішив призупинити ліцензію авіакомпанії на перевезення пасажирів. Про це йдеться у розслідуванні «Таємниця Баришівського суду».

«Схеми» також знайшли позивачку до SkyUp і виявилося, що заяву до Баришівського суду вона не писала.

Read More

Зеленський призначив головою ДУС чоловіка депутатки від «Слуги народу», яка має бізнес у Криму

Президент України Володимир Зеленський призначив головою Державного управління справами Сергія Борзова. Відповідний указ Офіс президента оприлюднив 1 серпня.

«Призначити Борзова Сергія Сергійовича Керівником Державного управління справами з 1 серпня 2019 року строком на п’ять років з оплатою праці відповідно до законодавства», – йдеться в ньому.

Попереднім документом Зеленський звільнив Борзова з посади заступника керівника цього відомства, яку той обіймав раніше.

Читайте також: Богдан написав заяву про відставку – ЗМІ​

Дружина Сергія Борзова Ірина входить до президентською партії «Слуга народу» і перемогла на парламентських виборах на 14 одномандатному окрузі (Вінницька область). 

Згідно з декларацією Ірини Борзової, вона є кінцевою бенефіціарною власницею компанії «Профіль-Н» , зареєстрованої в Судаку, що в анексованому Криму.

Як повідомляє видання «Українська правда», тесть Борзова Наум Баруля є одним з керівників шоу «Ліга сміху», яке випукає заснована Зеленським студія «Квартал 95».

Читайте також: Акторки серіалу «Свати» Железняк і Кравченко виступають із гастролями в анексованому Криму​

Згідно з базою даних Rusprofile, компанія «Профіль-Н» після анексії зареєстрована як російська та сплачує податки до бюджету Росії.

11 червня Зеленський звільнив Івана Куцика з посади керівника Державного управління справами. Також з посади він зняв і його заступника – Євгена Сарнацького.

Read More

Poland Waives Tax for Young Employees to Counter Brain Drain

Poland on Thursday scrapped its personal income tax for young employees earning less than $22,000 a year, as part of a drive to reverse a brain drain and demographic decline that’s dimming the prospects of a country that is otherwise experiencing strong economic growth.

A new law by the right-wing government took effect Thursday, slashing the personal income tax from 18 percent to zero for workers under the age of 26 below the income threshold. It is expected to boost the earnings of nearly 2 million Poles at home, and the government hopes it will also persuade young Poles working abroad to return home.  

Prime Minister Mateusz Morawiecki recently said he hoped it would “prevent a further loss, a bleeding of the population that is especially painful for a nation, a society, when it concerns the young generation.”  

But there were strong doubts if the tax relief would stop the drain of talented and educated young Poles to London, Berlin and other cities that offer higher wages and other opportunities.

”I do not think it would stop me and my peers from leaving,” said Paulina Rokicka, a 19-year-old in Warsaw who works part-time at a TV station. “It seems to me that we will want to leave [anyway] because there are better perspectives abroad than in Poland.”

Introduced ahead of fall parliamentary elections, the exemption is part of a larger package of social benefits that has earned the government strong voter support but raised worries about strains on state finances. They include cash bonuses to families with children and a one-off payment to pensioners.

Morawiecki said that some 1.5 million Poles, a number comparable to the population of Warsaw, have emigrated since the nation of 38 million joined the European Union in 2004. Some other estimates have put that number at 2 million but it is hard to pin down exactly due to the large number of those who go back and forth.

While wages still are far lower than in the West, Poland’s economy is growing at around 4.5% and unemployment had dipped below 6%. In order to fill labor shortages companies have turned to hiring migrants, mostly Ukrainians, some 2 million of whom are estimated to be working in Poland.

The government says it is focusing on innovation where young inventive minds are highly valued.      

Morawiecki recently urged a gathering of young people to “stay here, to take your future in your own hands and be enterprising.”

The government estimates the program will cost the budget some 2 billion zlotys ($519 million) a year.  

Pawel Jurek, the Finance Ministry spokesman, told The Associated Press on Thursday that young Poles will now have more money left in their bank accounts to allow them to start families earlier. But he said the most important aim is to keep professionals in the country.

Maciej Biernacki, another young employee in Warsaw, also voiced doubts that the tax relief would sway many people, calling it only “one small” element that would be considered in people’s life decisions. More important, he said, are issues like business predictability and how the country is run.

”I doubt that this kind of exemption would make anyone stay here in the country if he hesitates about whether to leave or stay,” the 25-year-old public relations manager told the AP.

A recent survey by the National Bank of Poland showed that some 15 percent of Polish emigres would be willing to return home, especially from Britain, where the prospect of a hard Brexit threatens economic pain.

Read More

Walloped by Heat Wave, Greenland Sees Massive Ice Melt

The heat wave that smashed high temperature records in five European countries a week ago is now over Greenland, accelerating the melting of the island’s ice sheet and causing massive ice loss in the Arctic.

Greenland, the world’s largest island, is a semi-autonomous Danish territory between the Atlantic and Arctic oceans that has 82% of its surface covered in ice.

The area of the Greenland ice sheet that is showing indications of melt has been growing daily, and hit a record 56.5% for this year on Wednesday, said Ruth Mottram, a climate scientist with the Danish Meteorological Institute. She says that’s expected to expand and peak on Thursday before cooler temperatures slow the pace of the melt.

More than 10 billion tons (11 billion U.S. tons) of ice was lost to the oceans by surface melt on Wednesday alone, creating a net mass ice loss of some 197 billion tons (217 billion U.S. tons) from Greenland in July, she said.

”It looks like the peak will be today. But the long-term forecast is for continuing warm and sunny weather in Greenland, so that means the amount of the ice loss will continue,” she said Thursday in a telephone interview from Copenhagen.

The scope of Wednesday’s ice melt is a number difficult to grasp. To understand just how much ice is being lost, a mere 1 billion tons — or 1 gigaton — of ice loss is equivalent to about 400,000 Olympic-sized swimming pools, the Danish Meteorological Institute said.  And 100 billion tons (110 billion U.S. tons) corresponds to a 0.28 mm (0.01 inch) rise in global sea levels.

Mottram said since June 1 — roughly the start of the ice-loss season — the Greenland ice sheet has lost 240 gigatons (240 billion metric tons) this year. That compares with 290 gigatons lost overall in the 2012 melt season, which usually goes through the end of August.

A June 2019 study by scientists in the U.S. and Denmark said melting ice in Greenland alone will add between 5 and 33 centimeters (2 to 13 inches) to rising global sea levels by the year 2100. If all the ice in Greenland melted — which would take centuries — the world’s oceans would rise by 7.2 meters (23 feet, 7 inches), the study found.

The current melting has been brought on by the arrival of the same warm air from North Africa and Spain that melted European cities and towns last week, setting national temperature records in Belgium, Germany, Luxembourg, the Netherlands and Britain.

In Russia, meanwhile, forest fires caused by hot, dry weather and spread by high winds are raging over nearly 30,000 square kilometers (11,580 sq. miles) of territory in Siberia and the Russian Far East, an area the size of Belgium. The smoke from these fires, some of them in Arctic territory, is so heavy it can easily be seen in satellite photos and is causing air quality problems in Russia’s third-largest city, Novosibirsk. Protesters in Moscow on Thursday were demanding that the government do more to fight the blazes.

Greenland has also been battling a slew of Arctic wildfires, something that Mottram said was uncommon in the past.

In Greenland, the melt area this year is the second-biggest in terms of ice area affected, behind more than 90% in 2012, said Mark Serreze, director of the Snow and Ice Data Center in Boulder, Colorado, which monitors ice sheets globally. Records go back to 1981.

A lot of what melts can later refreeze onto the ice sheet, but because of the conditions ahead of this summer’s heat wave, the amount of ice lost for good this year might be the same as in 2012 or more, according to scientists.  They noted a long build up to this summer’s ice melt — including higher overall temperatures for months — and a very dry winter with little snow in many places, which would normally offer some protection to glacier ice.

”This is certainly a weather event superimposed on this overall trend of warmer conditions” that have increasingly melted Greenland ice over the long term, Serreze said.

Compounding the melt, the Greenland ice sheet started out behind this year because of the low ice and snow accumulation, said Snow and Ice Data Center scientist Twila Moon.

With man-made climate change, “there’s a potential for these kind of rates to become more common 50 years from now,” Moon said.

Heat waves have always occurred, but Mike Sparrow, a spokesman for the U.N. World Meteorological Organization, noted that as global temperatures have risen, extreme heat waves are now occurring at least 10 times more frequently than a century ago. This year, the world saw its hottest month of June ever.

”These kind of heat waves are weather events and can occur naturally but studies have shown that both the frequency and intensity of these heat waves have increased due to global warming,” Sparrow said in a telephone interview from Geneva.

He noted that sea ice spread in the Arctic and Antarctic are both currently at record lows.

”When people talk about the average global temperature increasing by a little more than 1 degree [Celsius], that’s not a huge amount to notice if you’re sitting in Hamburg or London, but that’s a global average and it’s much greater in the polar regions,” he said.

Even though temperatures will be going down in Greenland by the end of this week, the ice melt is not likely to stop anytime soon, Mottram said.

”Over the last couple of days, you could see the warm wave passing over Greenland,” she said. “That peak of warm air has passed over the summit of the ice sheet, but the clear skies are almost as important, or maybe even more important, for the total melt of the ice sheet.”

She added that clear skies are likely to continue in Greenland “so we can still get a lot of ice melt even if the temperature is not spectacularly high.”

Read More

PLUGGED IN Global Cancer Crisis

Plugged In with Greta Van Susteren examines the global cancer crisis and the search for a cure. Insights from Dr. J. Leonard Lichtenfeld, Chief Medical and Scientific Officer for the American Cancer Society; Cary Adams, CEO of the Union for International Cancer Control; and Dr. Otis Brawley, Bloomberg Distinguished Professor of Oncology & Epidemiology at Johns Hopkins University. VOA’s Mil Arcega anchors the show for Greta.

Read More

Богдан написав заяву про відставку – ЗМІ

Мер Києва Віталій Кличко повідомив 1 серпня, що звернувся до НАБУ через заяву голови Офісу президента Андрія Богдана щодо нібито запропонованого йому хабаря

Read More

На 6 дільницях 119-го округу Львівщини перерахують голоси – рішення апеляційного суду

Сьогодні Львівський апеляційний адміністративний ухвалив рішення про те, що на шести дільницях 119-го округу (районний центр Броди) провести перерахунок голосів виборців. Згідно з даними окружних виборчих комісій, на цьому окрузі переміг кандидат у народні депутати, чинний парламентар від «Європейської солідарності» Михайло Бондар. На 140 голосів йому поступився кандидат від партії «Слуга народу» Оресь Кавецький.

Відтак судді Львівського апеляційного адміністративного суду залишили без змін рішення Львівського окружного адміністративного суду від 28 липня 2019 року.

Михайло Бондар звернувся з апеляцією на рішення суду першої інстанції з вимогою скасувати рішення про перерахунок голосів на шести дільницях.

Тим часом представники партії «Слуга народу» – Орест Кавецький і від громадської організації «Слуга народу України» Віталій Кравчук вимагали, щоб апеляційний суд ухвалив рішення про перерахунок голосів на 40 дільничних виборчих комісіях.

Читайте також: 1 серпня ЦВК визнала обраними ще 19 народних депутатів​

Орест Кавецький, кандидат від партії «Слуга народу», – засновник підприємства «Ламар груп». Його батько Юрій Кавецький має спільний бізнес із братом народного депутата від «Опозиційного блоку «За життя» Тараса Козака, власника кількох медіахолдингів.

Кандидат у народні депутати Михайло Бондар наголосив, що не боїться перерахунку голосів на 6 дільницях, але наполягає на тому, що підстав для цього немає.

«У день виборів і на другий день не було ніяких скарг від ДВК про порушення виборів. 23 липня вже з’явились скарги від опонентів, написані під копірку, без доказової бази. Рішення судів сумнівні. Немає верховенства права в Україні. Ані спостерігачі, ані представники громадської мережі «Опора», представники кандидатів не виявили порушень на ОВК № 119. Рішення судів – це фактично висловлення недовіри членам ДВК», – каже Михайло Бондар.

За словами голови ОВК № 119, жодних фальсифікацій у день голосування і під час підрахунку голосів не було.

Читайте також: Жінки, новачки, безробітні. Яким буде новий український парламент

«Вже завтра ОВК може зібрати комісії і перерахувати голоси на 6 дільницях. Чекаємо на копію рішення апеляційного суду», – каже голова ОВК № 119 Віктор Лаврін.

Кандидат від партії «Слуга народу» Орест Кавецький і його адвокати не прийшли на оголошення судового рішення.

Позачергові парламентські вибори відбулися 21 липня. За даними ЦВК, явка на виборах склала 49,2%.

Враховуючи результати виборів в одномандатних округах, «Слуга народу» отримує 254 місця у новому парламенті, «Опозиційна платформа» – 43, «Батьківщина» – 26, «ЄС» – 25, «Голос» – 20, інші партії – 10. Ще 46 депутатських мандатів здобули самовисуванці.

Новий склад Верховної Ради має зібратися на перше засідання протягом 30 днів після оприлюднення результатів виборів в офіційній пресі.

Read More

Гривня впала щодо долара на 33 копійки – курс НБУ

Національний банк України встановив на 2 серпня курс 25 гривень 35 копійок за долар, це на 33 копійки більше від офіційного курсу на 1 серпня.

Торги на міжбанківському валютному ринку 1 серпня завершилися на рівні 25 гривень 38–40 копійок за одиницю американської валюти, вказує сайт «Мінфін».

Голова Національного банку України Яків Смолій заявив 31 липня, відповідаючи на запитання Радіо Свобода, що зміцнення гривні щодо долара США, яке спостерігалося до кінця липня, не є надмірним.

«Ми діємо згідно з нашими правилами, відповідно до наших документів, якими керується Департамент відкритих ринків, і те, що відбувається сьогодні на ринку щодо національної валюти, жодним чином не є чимось критичним, щоб реагувати на коментарі публічних менеджерів», – сказав керівник НБУ, реагуючи на запитання про критику дій регулятора з боку міністра фінансів України Оксани Маркарової.

Зранку 31 липня Маркарова залишила в мережі Facebook свій коментар під текстом фінансиста Романа Сульжика. Фахівець, який працював у JP Morgan та Deutsche Bank, написав, що «зміцнення гривні мало бути зупинене ще на рівні 26–27 за долар, і те, що зараз відбувається, межує зі злочинною халатністю на посаді».

«Мінфін говорить про курс вже пару місяців у контексті виконання бюджету. Але ми на політику НБУ не впливаємо», – вказала Оксана Маркарова під постом Сульжика.

Надмірне посилення національної валюти може ускладнити виконання дохідної частини державного бюджету. У державному бюджеті-2019 розрахунки про стан державного боргу зроблені з використанням прогнозного курсу на кінець року 29 гривень 40 копійок за долар.

Read More

На міжбанку змінився тренд: гривня падає

На українському міжбанківському валютному ринку 1 серпня відбувається падіння гривні щодо долара США, станом на 13:00 котирування встановилися на рівні 25 гривень 33–37 копійок за долар, інформує сайт «Мінфін».

Національний банк України опівдні відбив ці тенденції, встановивши довідкове значення курсу 25 гривень 34 копійки за долар. Це на 32 копійки більше за офіційний курс на 1 серпня і на 36 копійок більше за довідкове значення, встановлене на 12:00 31 липня.

Голова Національного банку України Яків Смолій заявив 31 липня, відповідаючи на запитання Радіо Свобода, що зміцнення гривні щодо долара США не є надмірними.

«Ми діємо згідно з нашими правилами, відповідно до наших документів, якими керується Департамент відкритих ринків, і те, що відбувається сьогодні на ринку щодо національної валюти, жодним чином не є чимось критичним, щоб реагувати на коментарі публічних менеджерів», – сказав керівник НБУ, реагуючи на запитання про критику дій регулятора з боку міністра фінансів України Оксани Маркарової.

Зранку 31 липня Маркарова залишила в мережі Facebook свій коментар під текстом фінансиста Романа Сульжика. Фахівець, який працював у JP Morgan та Deutsche Bank, написав, що «зміцнення гривні мало бути зупинене ще на рівні 26–27 за долар, і те, що зараз відбувається, межує зі злочинною халатністю на посаді».

«Мінфін говорить про курс вже пару місяців у контексті виконання бюджету. Але ми на політику НБУ не впливаємо», – вказала Оксана Маркарова під постом Сульжика.

Надмірне посилення національної валюти може ускладнити виконання дохідної частини державного бюджету. У державному бюджеті-2019 розрахунки про стан державного боргу зроблені з використанням прогнозного курсу на кінець року 29 гривень 40 копійок за долар.

Read More

Уряд Британії виділив додаткові 2 мільярди фунтів на «жорсткий» Brexit

Уряд Великої Британії виділив додаткові 2,1 мільярда фунтів стерлінгів (2,6 мільярда доларів) на підготовку до «жорсткого» Brexit – виходу з Європейського союзу без угоди, тим самим подвоївши раніше виділену суму. Про це повідомляє агентство Bloomberg.

Рішення про виділення додаткових коштів ухвалив новопризначений міністр фінансів Саджид Джавід. Половина грошей піде на поліпшення прикордонної та митної інфраструктури т забезпечення доступу до критично важливих медичних товарів. Інші кошти за необхідності будуть надані урядовим департаментам.

Як зазначає Bloomberg, цього року на Brexit виділили вже 4,3 мільярда фунтів, а загальна сума сягнула 6,3 мільярда фунтів стерлінгів.

Велика Британія мала залишити ЄС ще 29 березня, однак парламент відхилив усі пропозиції уряду єкспрем’єра Терези Мей. 10 квітня Мей і лідери Європейського союзу на екстреному саміті в Брюсселі домовилися про продовження терміну Brexit до 31 жовтня.

24 липня прем’єр-міністром Британії став Борис Джонсон. Він заявляв, що Британія має залишити Євросоюз до 31 жовтня, навіть якщо доведеться зробити це без угоди. «Зроби або помри, будь що буде», зазначав він.

Read More

Уолл-стріт відповіла падінням на перше за десять років зниження облікової ставки в США

У середу Федеральна резервна система (Центральний банк США) знизила процентну ставку на чверть відсотка до рівня 2.00-2.25 відсотка річних. За зниження ставки проголосували 8 з 10 членів Федерального комітету з операцій на відкритому ринку, який визначає ставку, виходячи з якої Федеральний резерв надає кредити комерційним банкам.

У прес-релізі Федеральної резервної системи зазначається, що незважаючи на низький рівень безробіття в США і помірне економічне зростання, рішення про зниження ставки ухвалили на тлі уповільнення зростання глобальної економіки. Метою американського центрального банку є підтримка умов, що стимулюють стабільний ринок праці, економічне зростання і стримування інфляції на рівні нижче двох відсотків.

Після ухвали рішення курси на американських біржах впали, оскільки інвестори очікували, що центральний банк оголосить про готовність продовжувати зниження ставки для підтримки економіки, чого не сталося. В інтерв’ю сайту MarketWatch директор фінансової компанії Commonwealth Financial Network Бред Макміллан називає це короткочасної реакцією фінансових ринків, які поки не усвідомлюють, що такого кроку, швидше за все, буде досить для стимулювання економічного зростання.

У той же час, підкреслює Макміллан, фундамент американської економіки залишається міцним. Деякі інші експерти вважають, що перше за десять років рішення про зниження ставки є лише початком серії подібних знижень з метою не допустити спаду зростання економічної активності і в результаті – рецесії. Деякі економісти вбачають у рішенні про зниження ставки занепокоєння про наслідки тарифних воєн американської адміністрації з Китаєм для американської та глобальної економіки.

Президент США Дональд Трамп уже кілька місяців критикував главу Федерального резерву Джерома Пауелла за недостатні, за його словами, дії центрального банку щодо стимулювання американської економіки. Трамп вважає, що зниження ставки необхідне і в майбутньому.

Read More

US Rapper A$AP Rocky to Testify in Assault Trial

U.S. rapper A$AP Rocky is expected to give testimony in a Swedish court Thursday on the second day of his assault trial after he and two of his entourage were accused of punching and kicking a teenager.

The 30-year-old performer, producer and model, whose real name is Rakim Mayers, pleaded not guilty to a charge of assault causing actual bodily harm on the first day of the trial Tuesday. His lawyer told the court he acted in self-defense.

Mayers was detained July 3 in connection with a brawl outside a hamburger restaurant in Stockholm June 30 and later charged with assault.

On Tuesday, prosecutor Daniel Suneson showed video from security cameras and witnesses’ mobile phones and said following an altercation Mayers threw 19-year-old Mustafa Jafari to the ground, after which he and two of his entourage kicked and punched him.

The prosecutor said a bottle was used to hit Jafari, who suffered cuts and bruises.

Jafari told the court he was pushed and grabbed by the neck by Mayers’ bodyguard outside the restaurant and followed the rapper’s group to get back his headphones. He said he was then hit on the head with a bottle and kicked and punched while on the ground.

If convicted, the accused could face up to two years in jail.

FILE – Posters asking for A$AP Rocky to be freed line the wall across from the jail where the American rapper is being held on charges of assault in Stockholm, Sweden, July 25, 2019.

The case has drawn huge media attention, forcing the trial to be moved to a secure courtroom.

Celebrities, including Kim Kardashian and Rod Stewart, have leaped to Mayers’ defense and U.S. President Donald Trump asked Swedish Prime Minister Stefan Lofven to help free Mayers.

Sweden’s judiciary is independent of the political system, and Lofven has said he will not influence the rapper’s case.

Mayers, best known for his song “Praise the Lord,” was in Stockholm for a concert. He has canceled several shows across Europe because of his detention.

The trial could run into a third day Friday. The verdict is expected at a later date.

Read More

US Official: No Change to South Korea-US Military Exercise

The United States does not plan to make changes to a military drill with South Korea, a senior U.S. defense official said Wednesday, despite a series of North Korean missile launches intended to pressure Seoul and Washington to stop joint exercises.

The U.S. and South Korean militaries are planning to stage a joint exercise in August, known as Dong Maeng, which is believed to be a slimmed down version of an annual drill once known as Ulchi Freedom Guardian exercise, which included thousands of U.S. troops.

FILE – A South Korean army soldier passes by an advertising board during an anti-terror drill as part of Ulchi Freedom Guardian exercise, at Sadang Subway Station in Seoul, South Korea, Aug. 19, 2015.

North Korea fired two short-range ballistic missiles Wednesday after two similar missile tests last week, raising the stakes for U.S. and South Korean diplomats hoping to restart talks on North Korean denuclearization.

No plans to change

“No adjustment or change in plans that we’re aware of or are planning,” the U.S. official, speaking on the condition of anonymity, said.

It is unclear how many U.S. troops will be involved this year, but the official noted that the exercise, as in the past, would have a large computer simulated portion.

“The main thing you want to test, exercise, practice is to make decisions in a combined decision making environment because we have an integrated command structure,” the official said.

U.S. President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un met June 30, but Pyongyang has since accused Washington of breaking a promise by planning the military exercises and warned the drills could derail talks.

North Korean State news agency KCNA repeated calls for the United States and South Korea to end their “hostile” joint drills, but did not mention the missile launches.

South Korea denies promise broken

South Korea has said previously that the joint military exercise would go ahead, denying Pyongyang’s charges that holding it would breach an agreement made between Trump and Kim.

“We have to do two things: We have to give the diplomats appropriate space for their diplomacy and help create an environment that is conducive to the talks when they resume … and we have to maintain readiness,” the U.S. official said.

Newly appointed U.S. Secretary of Defense Mark Esper will be making his first official visit to Seoul, which the Pentagon said Tuesday was scheduled as part of a tour through Asia in August.

Read More

US Senate Confirms Craft as UN Ambassador

WASHINGTON — The U.S. Senate on Wednesday confirmed Kelly Craft, a Republican donor who is currently ambassador to Canada, as ambassador to the United Nations, despite opposition from Democrats who criticized President Donald Trump’s nominee as not having sufficient experience for the post. 

The Senate backed Craft 56 to 34, largely along party lines, moving to end seven months without a permanent U.S. envoy to the world body. 

U.N. ambassador is one of several high-level positions in the Trump administration held for months by temporary appointees as the White House struggles to deal with a chronic high turnover of top administration officials. 

The Senate last week confirmed Army Secretary Mark Esper, a former lobbyist, as secretary of defense, ending a record seven-month period in which the Pentagon lacked a permanent top official. 

This week, Director of National Intelligence Dan Coats announced his resignation. 

Trump nominated Craft, 57, for the U.N. post after a receiving a recommendation from Republican Senate Majority Leader Mitch McConnell, who represents her home state of Kentucky. 

She had faced fierce opposition from some Democrats. Senator Bob Menendez, the top Democrat on the Foreign Relations Committee, accused Craft of lacking the “seriousness and professionalism” for the post at the world body. 

Craft, the wife of a billionaire coal industry executive, generated controversy shortly after assuming her post in Ottawa by telling the Canadian Broadcasting Corp. that she believed “both sides” of the climate change debate. 

However, she acknowledged during her confirmation hearing that climate change is a global threat and pledged to recuse herself from any U.N. talks on the issue involving coal because of her husband’s position. 

Menendez on Wednesday released a report that said Craft spent the majority of her time as ambassador to Canada outside the country. 

Craft’s backers called her a tough negotiator on a trade deal with Canada and Mexico who had established decent working relationships with both Republicans and Democrats.  

Craft will have the difficult job of defending Trump’s “America First” foreign policy and navigating his criticism of the United Nations while getting global diplomats to back U.S. policies. 

Trump’s first U.N. ambassador, former South Carolina Governor Nikki Haley, announced her resignation in October and left the position at the end of last year. 

Read More