AdNewLine

Приблизно 3500 вірменських військовослужбовців загинули восени 2020 року під час війни за Нагірний Карабах, заявив віце-прем’єр Вірменії Тигран Авінян, виступаючи у вірменському парламенті 20 січня.

«На сьогодні з поля бою винесено 3439 тіл загиблих. Із них 766 тіл поки що не ідентифіковані. Є також безвісти зниклі особи», – сказав Авінян, додавши, що число загиблих не перевищить чотири тисячі.

Азербайджан повідомив про свої бойові втрати у війні за Нагірний Карабах на початку грудня 2020 року. міністерство оборони заявило про 2 783 загиблих і 1 245 поранених військовослужбовців. Понад 100 солдатів вважаються зниклими безвісти.

Влада Вірменії тоді повідомляла, що сумарні втрати її армії за час конфлікту склали 2 660 військовослужбовців. Азербайджан заявляв, що ця цифра занижена в рази. У відповідь на це міністр охорони здоров’я Вірменії Арсен Торосян зазначав, що йдеться не про остаточну цифру, оскільки пошук і впізнання загиблих ще не закінчені.

Конфлікт у Нагірному Карабасі триває з кінця 80-х років. Тоді влада Нагірно-Карабаської автономної області, населеної переважно вірменами, зажадали передати її зі складу Азербайджанської РСР до Вірменської. Після розпаду Радянського Союзу в регіоні почалися бойові дії. Баку втратив контроль над більшою частиною автономії і кількома сусідніми районами, тамтешнє азербайджанське населення втекло на вільну від окупації частину країни. Незалежність самопроголошеної Нагірно-Карабаської республіки не визнана жодною країною світу.

Різке загострення конфлікту розпочалося наприкінці вересня, коли азербайджанські військові почали наступ із метою повернути території. Війська зайняли кілька районів по периметру і частину власне Нагірного Карабаху.

9 листопада президенти Росії, Азербайджану і прем’єр-міністр Вірменії підписали спільну заяву про повне припинення бойових дій у Нагірному Карабаху. Азербайджанська і вірменська сторони зупинилися на фактично утримуваних позиціях, у регіоні розміщені російські військові, які мають статус миротворців.

Азербайджан повернув усі втрачені на початку 90-х років райони по периметру Нагірного Карабаху, а також частину території власне Нагірного Карабаху з містом Шуша. Вірменії гарантується створення транспортного коридору до населеної вірменами частини Нагірного Карабаху, а Азербайджану – до ексклаву Нахічевань, розташованого між Вірменією та Туреччиною.

 
…

Щонайменше 28 людей загинули внаслідоу двох вибухів, влаштованих бойовиками-смертниками в торговому районі у центрі іракської столиці Багдада. Міністерство внутрішніх справ заявило, що щонайменше 73 людини поранені. Теракти сталися на площі Таяран.

Повідомляється, що один бойовик на ринку підірвав вибухівку, перед тим зімітувавши, що йому зле, аби привернути до себе якомога більшу кількість людей. Коли люди підійшли до поранених в результаті першого вибуху, другий бойовик привів в дію й іншу вибухівку.

Медики кажуть, що кількість загиблих може зрости, усі сили мобілізовані в районі вибухів.

Вибухи бойовиків-смертників в Багдаді останнім часом стали доволі рідкісними. У січні 2018 року в результаті підриву смертника на площі Таяран загинуло понад 30 людей. Останній такий напад стався в столиці Іраку в червні 2019 року, в результаті чого загинули кілька людей.

Жодне угруповання не взяло на себе відповідальності за сьогоднішні події. Раніше такі теракти здійснювали бойовики, зокрема приналежні до угруповання «Ісламська держава».

Ірак нині готується до дострокових загальнонаціональних виборів, які відбудуться в жовтні. Виборам в Іраку зазвичай передує ескалація насильства.
…

Китай 20 січня запровадив санкції проти Майка Помпео, який обіймав посаду держсекретаря в адміністрації президента США Дональда Трампа, а також ще 27 американців. Як ідеться в повідомленні сайту міністерства закордонних справ КНР, це зроблено за спроби порушити суверенітет Китаю.

«Китай вирішив запровадити санкції проти 28 осіб, які несуть основну відповідальність за серйозне порушення суверенітету Китаю в питаннях, що стосуються Китаю», – вказано в повідомленні.

Цим американцям та їхнім родичам буде заборонений в’їзд до Китаю. Крім того, Пекін обмежить для них і для компаній, пов’язаних із ними, відносини і бізнес з Китаєм.

Також 20 січня речниця Ради національної безпеки в адміністрації нового президента США Джо Байдена назвала цей крок Китаю «непродуктивним і цинічним» і закликала американців, незалежно від їхньої партійної приналежності, засудити дії Пекіна.

 
…

Президент США Джо Байден сказав, що Дональд Трамп, покидаючи Білий дім, залишив йому «дуже великодушну» (Generous – «щедру», «благородну») записку в знак традиції, якої дотримувалися недавні лідери в останні дні їхнього перебування на посаді.

«Президент написав дуже великодушного листа», – сказав Байден журналістам в Білому домі 20 січня, через кілька годин після своєї інавгурації в якості 46-го президента країни.

«Оскільки це було особисто, то я не буду говорити про це, поки не поговорю з ним», – додав Байден.

Через безпідставні заяви Трампа про те, що вибори 3 листопада були «вкрадені» у нього, а також через відсутність на інавгурації, аналітики припускали, що Трамп не буде дотримуватися цієї традиції. Він також відмовився привітати Байдена з перемогою.

Після завершення повноважень в 2017 році тодішній президент Барак Обама також написав Трампу записку, в якій наголошував на важливості демократії.

Дональд Трамп став першим президентом за 152 роки, який не був присутній на інавгурації свого наступника, вилетівши з Вашингтона до Флориди вранці 20 січня.
…

Трансляція події наживо з синхронним перекладом українською. Коментар інавгурації міжнародним оглядачем Ростиславом Хотином. Обговорення з експертами
…

Новий, більш заразний штам коронавірусу, вперше виявлений у Великій Британії, поширився вже в 60 країнах. Це на 10 більше, ніж тиждень тому, повідомила Всесвітня організація охорони здоров’я.

Ще один штам, вперше виявлений у Південній Африці, який теж вважають більш заразним, виявили у 23 країнах і територіях, повідомила ВООЗ у тижневому огляді.

Швидке поширення цих штамів викликає дедалі більше занепокоєння, у той час, як країни у всьому світі посилюють обмеження, щоб уповільнити поширення вірусу, внаслідок якого померли понад два мільйони людей.

За даними ВООЗ, «британський» штам є на 50-70 відсотків більш заразним, ніж той, що був вперше виявлений у Китаї більше ніж рік тому.

У США і Євросоюзі, де від COVID-19 померли по 400 тисяч людей, нарощують кампанію вакцинації.

Зокрема, Єврокомісія опублікувала документ, в якому передбачається, що до середини року буде вакциновано 70 відсотків 446-мільйонного населення ЄС.

Цей документ мають обговорити на віртуальній зустрічі лідерів ЄС 21 січня у той час, як ЄС критикують через недостатню кількість вакцин, а побоювання через нові штами коронавірусу зростають.
…

У російському сегменті Міжнародної космічної станції відключилася система отримання кисню «Електрон-ВМ». Про це 20 січня повідомили російські ЗМІ з посиланням на переговори екіпажу з Землею.

В цей же день, 20 січня, стало відомо про те, що в російському модулі «Зірка» позаштатно відключилася система кондиціонування повітря. Космонавт Сергій Рижиков запевнив, що екіпажу нічого не загрожує, і пообіцяв запустити механізм найближчим часом.

З жовтня по грудень «Електрон-ВМ» виходив з ладу шість разів. Кілька днів тому – під час чергового збою – механізм намагалися реанімувати, проте це не допомогло. Ситуацію посилює витік повітря все в тому ж модулі «Зірка». Її виявила у серпні. Відтоді російський екіпаж марно намагається усунути витік: не вдається відшукати тріщину. Минулого тижня її пошуки припинили.

У грудні стало відомо, що на станції закінчуються «резервні запаси по газу». Доставити кисень планують у лютому за допомогою російського вантажного корабля. Окрім того, у американському сегменті є система подачі кисню OGS.

Наразі на станції перебувають двоє росіян Сергій Рижиков та Сергій Кудь-Сверчков. Також на МКС працюють американці Кетлін Рубінс, Майкл Хопкінс, Віктор Гловер і Шеннон Уолкер і японець Соїті Ногуті.
…

Адміністрація соцмережі Twitter передала акаунт @POTUS президенту США Джо Байдену.

Загалом контроль над усіма акаунтами Білого дому передали команді нового президента.

Для чоловіка першої жінки-віцепрезидента США Камали Гарріс створили спеціальний акаунт @SecondGentleman (другий джентльмен за аналогією до першої/другої леді, – ред.).

За повідомленням Twitter, акаунти Білого дому, президента, віцепрезидента, першої леді і прессекретаря Білого дому «успадкували свої нові інституційні імена користувачів».

Твіти акаунту президента, які були опубліковані до інавгурації Байдена, архівують.

20 січня Джо Байден склав присягу на посаді президента США.
…

Камала Гарріс склала присягу віцепрезидентки США, ставши першою жінкою на цій посаді. Церемонія вступу на посаду новообраних президента і віцепрезидента США відбувається 20 січня у Вашингтоні.

«Урочисто присягаю, що буду підтримувати та захищати Конституцію Сполучених Штатів Америки від усіх ворогів, зовнішніх та внутрішніх, що я буду зберігати до неї справжню вірність та відданість, що беру це зобов’язання вільно, без будь-якого внутрішнього застереженняа або мети ухилитися від нього, та що я добре та сумлінно виконуватиму обов’язки тієї посади, яку я посідаю. Хай допоможе мені Бог», – оголосила Гарріс текст присяги.

Новина доповнюється
…

Демократ Джо Байден 20 січня складає присягу 46-го президента США після одних із найбільш суперечливих президентських виборів і перехідного періоду в історії США.

Церемонія відбувається на сходах Капітолію в умовах посиленої безпеки у Вашингтоні. 78-річний Байден стане найстаршим президентом США.

Історичним також буде вступ на посаду віцепрезидентки США Камали Гарріс. Вона стане першою жінкою, першою темношкірою, першою – мішаного етнічного походження на цій посаді.

Напередодні інавгурації Байден і Гарріс провели спільний захід із вшанування жертв коронавірусу, який забрав 400 тисяч життів у США.

Вперше за 152 роки президент, що залишає посаду, не відвідає церемонію інавгурації, хоча колишні президенти Джордж Буш, Білл Клінтон і Барак Обама прибули і спостерігають за вступом Байдена на посаду.

Колишньому президентові Джиммі Картеру 96 років, і він заявив, що не зможе взяти участь у церемонії.

Дональд Трамп раніше заявив, що не буде брати участі в інавгурації.

Вранці за місцевим часом він залишив Білий дім. Виступаючи перед своїми прихильниками перед відльотом, Трамп заявив: «Мав за велику честь бути вашим президентом. Дякую». Він додав, що його команда зробила все, що могла.

Трамп не згадав Байдена на ім’я, але побажав успіху наступній адміністрації і додав, що залишає за собою «фундамент для чогось справді вражаючого».

Після церемонії Дональд Трамп, його дружина Меланія та інші члени сім’ї сіли в президентський літак і вирушили до Флориди.

Водночас на церемонію інавгурації прибув віцепрезидент Майк Пенс, а також багато законодавців-республіканців, зокрема, сенатор Тед Круз, який ставив під питання перемогу Байдена.

У Вашингтоні посилені заходи безпеки.

Зокрема, до забезпечення порядку у Вашингтоні – після того, як 6 січня прихильники чинного наразі президента Дональда Трампа штурмували будівлю Капітолію, в перебігу чого загинули п’ять людей, – залучили й близько 20 тисяч військовослужбовців Національної гвардії США.
…

Щонайменше восьмеро людей загинули і ще 22 постраждали в дорожньо-транспортній пригоді в південно-західній провінції Пакистану Белуджистан 20 січня.

За даними влади, аварія сталася, коли пасажирський автобус їхав із Панджгура в Карачі і врізався в контрольно-пропускний пункт – загинули, в тому числі, і два співробітники КПП.

Згідно з офіційною статистикою, погана інфраструктура, технічний стан транспорту і неналежні заходи техніки безпеки є причиною численних нещасних випадків у Пакистані і тисяч смертей щороку.
…

«Росатом» планує встановити дві статуї Лаврентію Берії – колишньому наркому внутрішніх справ часів радянського диктатора Йосипа Сталіна.

Статуї планують поставити в павільйоні атомної енергетики на ВДНГ у Москві. Видання «Открытые медиа» пише, що тіла фігур повинні бути зроблені зі склопластика і бути вандалостійкими.

У фігур повинні бути силіконові голови «індивідуального виготовлення», акрилові очні яблука і натуральне волосся, йдеться у вимогах до державної закупівлі фігур. Виставка з Беріямі обійдеться «Росатому» в 1,28 мільярда рублів (майже 490 мільйонів гривень), скільки з них припадає безпосередньо на колишнього наркома, не уточнюється.

Берія як голова спеціального комітету при Державному комітеті оборони керував проєктом зі створення ядерної зброї і атомної енергетики в Радянському Союзі. Представник «Росатому» заявив «Открытым медиа», що завдяки організаторським здібностям Берії Радянському Союзу «вдалося в найкоротші терміни зруйнувати монополію США на ядерну зброю».

Берія безпосередньо відповідальний за масові репресії в Радянському Союзі, політичні вбивства і насильницьке переселення народів, у тому числі депортацію росіян, німців, карачаївців, чеченців, калмиків, литовців і багатьох інших націй.

Після смерті Сталіна в 1953 році Берія був страчений в ході боротьби за владу всередині керівництва СРСР. Незважаючи на ряд вигаданих звинувачень, рішенням Військової колегії Верховного суду Росії в 2000 році він був визнаний таким, що не підлягає реабілітації, як організатор політичних репресій.

 
…

У США 20 січня відбудеться інавгурація 46-го президента США Джо Байдена. Поклавши руку на Біблію, 78-річний демократ Байден стане найстарішою людиною, приведеною до присяги в якості президента США, і незабаром після цього увійде в Білий дім.

Церемонія, що почнеться після 18:00 за київським часом, відбуватиметься за посилених заходів безпеки.

У якості віцепрезидента до присяги буде приведена також 56-річна Камала Гарріс, ставши першою жінкою на цій посаді.

За традицією, Байден проводить ніч перед інавгурацією в Blair House, офіційному гостьовому будинку президента, напроти Білого дому в центрі Вашингтона. Напередодні інавгурації Байден і Гарріс провели спільний захід із вшанування жертв коронавірусу, який забрав 400 тисяч життів у США.

Зокрема, до забезпечення порядку у Вашингтоні – після того, як 6 січня прихильники чинного наразі президента Дональда Трампа штурмували будівлю Капітолію, в перебігу чого загинули п’ять людей, – залучили й близько 20 тисяч військовослужбовців Національної гвардії США.

Чинний президент Дональд Трамп оголосив у Вашингтоні надзвичайний стан на період до 24 січня, що уповноважує Міністерство внутрішньої безпеки США діяти «для запобігання загрозі катастрофи».

Через побоювання масштабного насильства Служба національних парків США – яка має власний силовий підрозділ, Паркову поліцію, і відповідає, крім власне національних парків, також за низку об’єктів загальнодержавного і меморіального значення – перекрила значні території в Вашингтоні, де розташовані такі об’єкти.

Обмеження стосуються Національного проспекту – паркової зони, що простягається від Капітолію до річки Потомак і на якій зазвичай під час церемоній інавгурації збираються сотні тисяч людей – і ще кількох паркових зон у центрі міста, що мають статус меморіальних і природних парків.

Також перекрита територія навколо Білого дому і один із важливих мостів через річку. Всі ці обмеження протривають до 21 січня.

14 січня директор Федерального бюро розслідувань США Крістофер Рей заявляв, що цей правоохоронний орган відстежує «великі кількості розмов в інтернеті» з закликами до збройних протестів.

«Ми занепокоєні потенціалом насильства під час численних протестів і демонстрацій, які плануються тут, у Вашингтоні, і біля будівель капітоліїв штатів по всій країні наступними днями», – сказав він тоді.

Події в Капітолії 6 січня призвели до оголошення Трампові імпічменту – парламентського обвинувачення – в Палаті представників Конгресу 13 січня, де його звинуватили в «підбурюванні до повстання».

Таким чином, він став першим в історії президентом США, якому імпічмент був оголошений двічі. Трамп назвав оголошення імпічменту «полюванням на відьом».

Сенат, який, за процедурою, має вирішити щодо винуватості чи невинуватості президента за цим обвинуваченням, не ухвалив ніякого рішення до завершення президентських повноважень Трампа.

Трамп раніше заявив, що не з’явиться на інавгурації Байдена. Це вперше таке за 152 роки передачі влади. Як повідомляють, уранці 20 січня Трамп вирушить до свого маєтку у Флориді, а його адміністрацію на церемонії буде представляти його віцепрезидент Майк Пенс.

Білий дім оприлюднив прощальне відео від Дональда Трампа, який передав «найкращі побажання» і сказав, що «буде молитися» за успіх нової адміністрації, хоча він і не згадав імені Байдена в цьому 20-хвилинному зверненні.

Очікується, що на церемонії будуть колишні президенти Джордж Буш, Білл Клінтон і Барак Обама. Колишньому президенту Джиммі Картеру 96 років, і він сказав, що не зможе приїхати.

Після церемонії приведення до присяги Байден на Східному фронті Капітолію візьме участь в огляді військ – Pass in Review – це давня традиція, коли новий президент оцінює збройні сили. Подружжя Байден, подружжя Гарріс, а також Обама, Буш, Клінтон і їхні дружини покладуть вінок до могили Невідомому солдату на Арлінгтонському національному кладовищі. Пізніше Байден у почесному супроводі вирушить із 15-ї вулиці у Вашингтоні в Білий дім.

Цьогорічна церемонія інавгурації і до заворушень у Вашингтоні планувалася в значно обмеженому обсязі через коронавірусну пандемію.
…

20 січня обраний президент США Джо Байден вступить на посаду, склавши присягу на церемонії інавгурації у Вашингтоні. Радіо Свобода транслюватиме подію наживо з синхронним перекладом українською. Коментуватиме інавгурацію міжнародний оглядач Радіо Свобода Ростислав Хотин.

Джо Байден приходить до влади в розпал безпрецедентної внутрішньополітичної кризи і руйнівної глобальної пандемії. Кар’єрний політик, він три десятиліття був сенатором і віцепрезидентом Барака Обами.

Байден пообіцяв прискорити вакцинацію від COVID-19, забезпечити відновлення економіки і спробувати об’єднати глибоко розділену країну після президентства Дональда Трампа. Усе, що передувало інавгурації та чого очікувати після неї у світі та між Вашингтоном і Києвом, – обговорять ведучі Власта Лазур та Сашко Шевченко з експертами в студії та кореспондентами Радіо Свобода та Голосу Америки.

Початок ефіру о 17:30 на YouTube та Facebook Радіо Свобода.

 
…

Голова Центрального розвідувального управління США Джина Гаспел іде у відставку.

«Очолювати цю видатну організацію – це була найбільша честь мого життя», – йдеться в заяві Гаспел.

Гаспел стала першою жінкою-головою ЦРУ в травні 2018 року. Вона заявила про свою відставку за день до інавгурації нового президента США Джо Байдена.

Новообраний президент має намір призначити директором Центрального розвідувального управління Вільяма Бернза – колишнього заступника держсекретаря США і посла в Москві

 
…

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що оприлюднені дані про «палац Путіна» є старими й неправдивими.

«Я не знайомий з розслідуванням. Проте я одразу можу сказати, що це стара пластинка. Ми багато років тому вже пояснювали, що Путін не має жодних палаців у Геленджику», – сказав Пєсков в коментарі виданню Daily storm.

19 січня очолюваний російським опозиційним політиком Олексієм Навальним «Фонд боротьби з корупцією» (ФБК) оприлюднив розслідування під назвою «Палац для Путіна». За даними фонду, резиденція біля курортного міста Геленджик на Чорному морі була збудована в 2005-2010 роках і коштувала щонайменше 100 мільярдів рублів (1,35 мільярда доларів).

Розслідування опубліковане через добу після того, як суд у місті Хімки під Москвою відправив засновника ФБК Олексія Навального на 30 діб до СІЗО після його повернення в Росію з Німеччини.

 
…

Американські ЗМІ повідомили, що іранська влада засудила бізнесмена з подвійним американо-іранським громадянством за звинуваченням у шпигунстві.

Держдепартамент підтвердив 18 січня у заяві AFP, що їм «відомі повідомлення про затримання Іраном ще одного громадянина США».

У заяві не розкривають особу затриманого та не повідомляють подробиць, але 14 січня іранські ЗМІ повідомили про арешт Ємада Шаркі, назвавши його заступником голови з міжнародних справ іранської компанії венчурного капіталу Sarava.

На сайті інформаційного агентства Young Journalists Club зазначалося, що Шаркі затримали «під час спроби незаконної втечі з країни через західний кордон», повідомила 14 січня іранська служба Радіо Свобода, Радіо Фарда.

Іранське агентство не повідомило, що він був подвійним громадянином США, оскільки Тегеран не визнає подвійне громадянство.

Young Journalists Club є відгалуженням монополізованої іранської мережі радіо і телебачення, але управляється менеджерами, близькими до розвідувальної організації Корпусу вартових ісламської революції (КВІР). Агентство повідомило, що Шаркі було засуджено до 10 років тюремного ув’язнення за звинуваченням у шпигунстві і зборі військової інформації та звільнено під заставу до подачі апеляції, коли він намагався втекти.

18 січня телеканала NBC навів слова друга сім’ї засудженого. Той розповів, що 56-річного Шаркі, якого телеканал називає американцем іранського походження, викликали у суд Тегерану 30 листопада та засудили без проведення процесу за звинуваченням у шпигунстві.

NBC повідомляє, що Шаркі заарештовували у 2018 році, але у грудні 2019 року суд його виправдав.
…

Велика Британія буде співпрацювати зі своїми міжнародними партнерами, прагнучи до того, щоб Росія понесла відповідальність за затримання опозиціонера Олексія Навального. Про це у вівторок заявив прессекретар британського прем’єр-міністра Боріса Джонсона.

Відповідаючи на питання, чи розглядає уряд Сполученого королівства питання про запровадження санкцій до власника лондонського футбольного клубу «Челсі» Романа Абрамовича, речник Джонсона заявив про намір притягнути Росію до відповідальності за отруєння Навального, повідомляє «Голос Америки».

Роман Абрамович – один з восьми людей, проти яких, згідно з повідомленням виконавчого директора Фонду боротьби з корупцією Володимира Ашуркова, пропонує запровадити санкції Олексій Навальний.

Список, складений Навальним незадовго до повернення у Росію, Ашурков опубліковав у фейсбуці. У ньому вісім осіб, серед яких бізнесмен Алішер Усманов, президент ВТБ Андрій Костін, телеведучий Володимир Соловйов.

Навального затримали 17 січня ввечері в московському аеропорту Шереметьєво. 18 січня суд, який відбувся в будівлі поліції в місті Хімки Московської області, відправив його до СІЗО до 15 лютого. На 2 лютого призначене засідання суду про заміну Навальному умовного терміну у так званій справі «Ів Роше» на реальний на вимогу Федеральної служби виконання покарань.

17 січня Олексій Навальний прилетів до Москви з Німеччини, де від серпня проходив лікування після отруєння в Росії. Пенітенціарна служба 29 грудня оголосила його в розшук, заявивши про те, що він порушив правила випробувального терміну, зокрема, не відзначався в кримінально-виконавчій інспекції. При цьому випробувальний термін закінчився 30 грудня, а сам вирок у так званій справі «Ів Роше» – 3,5 року позбавлення волі умовно, – згідно з постановою Європейського суду з прав людини, був ухвалений у 2014 році з порушенням прав Навального.

Олексій Навальний був отруєний 20 серпня 2020 року і в стані коми відправлений на лікування до Німеччини. Він стверджує, що залишив Росію не з власної волі, і відкидає претензії пенітенціарної служби. Навальний знав про те, що йому загрожує затримання, але все одно вирішив повернутися до Росії. Навальний стверджує, що отруєний був російськими спецслужбами за вказівкою влади, можливо, особисто Володимира Путіна. Опубліковане розслідування групи Bellingcat наводить факти стеження співробітників ФСБ за Навальним, а один із імовірних причетних до отруєння них фактично зізнався в замаху.
…

Суд у Косово виправдав колишнього прем’єра Аґім Чеку та інших колишніх посадовців, яких звинувачували в неправомірному використанні державних коштів, які нібито йшли на допомогу ветеранам війни.

Суд у Приштині виправдав Чеку та 11 підсудних, включно з колишнім міністром оборони та кількома колишніми законодавцями.

Спеціальна прокуратура Косова у 2018 році звинуватила посадовців в незаконних виплатах приблизно 19 тисячам людей, які не брали участь у бойових діях під час війни 1998-1999 років за незалежність від Сербії. За версією слідства, це спричинило втрати для державного бюджету на десятки мільйонів євро.

Усі підсудні були членами урядової комісії, яка була створена у 2012 році для перевірки ветеранів. У 2016 році комісія видала список із 46 тисяч людей, які мають право на пільги.

Комісію очолював Чеку, колишній командир «Армії визволення Косова» та колишній міністр оборони.

Інші підозрювані у фальсифікації документів уже були засуджені чи очікують на суд.

 
…

Загальні вибору в Іраку відбудуться 10 жовтня, а не у червні, як планувалося раніше. Про це повідомляє державне інформаційне агентство INA.

Втім і ці вибори вважатимуться достроковими, адже офіційно чинний парламент має працювати до 2022 року.

Повідомлення про перенесення дострокових виборів надійшло через день після того, як Незалежна виборча комісія запропонувала відкласти їх на чотири місяці, пояснивши, що їй потрібно більше часу на підготовку до вільних та чесних виборів.

Прем’єр-міністр Мустафа аль-Кадхімі пообіцяв провести дострокові вибори, щоб задовольнити вимоги протестуючих, які з жовтня 2019 року закликали до розпуску парламенту та перегляду політичної системи країни, яка діяла з моменту вторгнення міжнародних сил під керівництвом США у 2003 році.

Сотні протестувальників були вбиті силами безпеки та бойовиками, яких підозрюють у зв’язках з озброєними угрупованнями.
…

У Росії Слідчий комітет порушив кримінальну справу про зловживання посадовими повноваженнями проти співробітника поліції з міста Самара, його підозрюють у наданні інформації для розслідування Bellingcat про отруєння Олексія Навального. Цей поліцейський міг перевіряти поїздки громадян Росії, яких у розслідуванні міжнародної журналістської групи назвали співробітниками ФСБ, причетними до замаху на опозиційного політика.

Про затримання підозрюваного повідомляє РБК з посиланням на два джерела, одне з яких працює в регіональному МВС. Старший лейтенант Кирило Чупров працює у відділі поліції в центрі Самари, він відправлений під домашній арешт. Ще один його колега проходить службову перевірку. Оперативним супроводженням справи займається ФСБ, в Самару приїжджала група співробітників із Москви, стверджує джерело РБК.

Чупров підозрюється в тому, що надав інформацію з бази даних «Розшук – Магістраль» сторонній особі, розповіло джерело. Прізвища, які він перевіряв, згодом були опубліковані в розслідуванні про замах на Навального. Поліцейському загрожує до 10 років позбавлення волі.

Розслідування про замах на Навального було опубліковане 14 грудня, його провела група розслідувачів Bellingcat за участю видання The Insider, каналу CNN, журналу Der Spiegel і очолюваного Навальним «Фонду боротьби з корупцією». У публікації стверджується, що Навальний був отруєний бойовою речовиною з групи «Новачок», це зробила спеціальна група співробітників ФСБ, яка стежила за ним кілька років.

У тексті докладно розповідається про переміщення офіцерів ФСБ зі складу групи, дані про їхні дзвінки і про геолокацію їхніх телефонів. Розслідувачі стверджують, що вся ця інформація куплена на чорному ринку.

У 2019 році Російська служба Бі-Бі-Сі опублікувала розслідування про існування підпільного ринку особистих даних у Росії. У ньому стверджується, що будь-хто може отримати, наприклад, дані про переміщення по місту за сигналом мобільного телефону, деталізацію телефонних розмов або історію поїздок.

 
…

Президент США Дональд Трамп 19 січня проведе свій останній повний день на посаді американського глави держави. Очікується, що у вівторок він помилує десятки людей, в тому числі засуджених злочинців.

За даними американських ЗМІ з посиланням на джерела у Білому домі, Трамп може помилувати від 60 до 100 людей, при чому, з різних соціальних груп. У переліку можуть опинитися реп-зірка Ліл Уейн і лікар Саломон Мельген, який сидить у в’язниці за шахрайство в сфері охорони здоров’я.

Проте залишається невідомим, чи буде в списку ексрадник Білого дому Стів Беннон, заарештований за звинуваченнями у незаконному отриманні сотень тисяч доларів від донорів на будівництво стіни на кордоні з Мексикою. Беннон, який був впливовим радником Трампа і допомагав керувати його кампанією 2016 року, не визнав себе винним за висунутими звинуваченнями.

Також невідомо, чи увійде до списку Руді Джуліані, особистий адвокат Трампа – прихильник хибних заяв президента про фальсифікації результатів голосування на президентських виборах 3 листопада, на яких переміг демократ Джо Байден.

Ще одна непевність, чи спробує Трамп помилувати себе і чи включить в список свою доньку Іванку, зятя Джареда Кушнера або ж двох своїх дорослих синів – Дональда-молодшого і Еріка. Помилування для нього та членів його сім’ї буде превентивним, оскільки їм не вусунуто звинувачень в скоєнні злочинів. Аналітики кажуть, що така практика помилування не є конституційною, оскільки порушує принцип, згідно з яким людина не може бути сама собі суддею.

Конституція США надає президентові широкі повноваження щодо помилування.

Більшість президентів вдаються до помилування в останні дні свого перебування на посаді, але критики заявляють, що попередні рішення Трампа про помилування – це поблажки для політичних союзників, а не прояв милосердя чи виправлення судових помилок.

Дональд Трамп має покинути Вашингтон вранці 20 січня і вилетіти в свій клуб у Палм-Біч, штат Флорида. Байден вступає на посаду опівдні того ж дня.

Як показують останні опитування громадської думки від компанії Gallup, рейтинг схвалення дій Трампа як президента перебуває на рекордно низькому рівні. Компанія відзначила, що середній рейтинг схвалення дій Трампа як глави держави склав 41 відсоток, що на чотири пункти нижче, ніж у будь-якого попередника, відтоді, як Gallup збирає такі дані.

18 січня дружина нинішнього президента США Меланія Трамп оприлюднила прощальне відео, в якому сказала, що робота першої леді була найбільшою честю в її житті.
…

Соціальна мережа Parler, популярна серед американських ультраправих, частково повернулися в онлайн завдяки сприянню російської технологічної компанії, повідомили 18 січня калька західних ЗМІ, серед яких Reuters, Fox News і DPA.

Ультраправа соціальна мережа зникла з інтернету 11 січня після того, як була відключена від Amazon Web Services (AWS) через звинувачення у неспроможності належним чином контролювати контент із насильством.

Повідомлення на підтримку насильства, які мали місце у США під час штурму Капітолію 6 січня, і заклики до нових протестів на платформі змусили також Apple і Google видалити додаток Parler зі своїх магазинів.

18 січня сайт Parler знову став доступний, щоправда, із повідомленням його головного виконавчого директора про роботи з відновлення його функціональності. Обмін повідомленнями не працював.

Адреса інтернет-протоколу, який використовує сайт, належить компанії DDos-Guard, яка контролюється двома росіянами, повідомив у твітері віцепрезидент мережевого підрозділу Netflix Дейв Темкін і агенція Reuters.

«DDos-Guard зазвичай надає такі послуги як захист від атак типу «відмова в обслуговуванні», – повідомив Reuters експерт з інфраструктури Рональд Гілметт. Генеральний директор Parler Джон Матц і представники DDoS-Guard не відповіли на запити агенції про коментарі.

Агентство Reuters повідомило, що DDoS-Guard працює з сайтами расистського і правого спрямування, а також підтримує сайти уряду Росії. На сайті компанії поштова адреса позначена в Шотландії, але вона належить двом чоловікам із Ростова-на-Дону, сказав Гілметт.

Для Fox News Матц висловив упевненість, що Parler повністю запрацює наприкінці січня. Якщо це станеться, користувачі зможуть читати коментарі і залишати їх. Однак більш популярний мобільний додаток, як і раніше, заборонений в Apple Store і Google Play.

Parler минулого тижня подав до суду на Amazon після того, як технологічний гігант відключив обслуговування сайту. Але Amazon захистила своє рішення, оскільки Parler «продемонстрував небажання і нездатність» видалити контент із насильством, заявили в компанії.

У компанії Apple заявили, що Parler може повернутися в App Store, якщо змінить спосіб модерування повідомлень.

Представники правоохоронних органів і розвідки США заявили, що Росія втрутилася у вибори в США за допомогою пропагандистів і хакерів, чиї дії спрямовані на розпалювання політичних розбіжностей, маніпулювання громадською думкою і підтримку президента США Дональда Трампа. Росія відкинула звинувачення.
…

Російського опозиційного політика Олексія Навального, заарештованого на 30 діб, помістили в тримісну камеру карантинного відділення слідчого ізолятора «Матроська тиша» в Москві. У ній він перебуває сам, оскільки після прибуття з-за кордону має пройти 14-денний карантин, повідомив секретар Громадської спостережної комісії Москви Олексій Мельников, який відвідав опозиціонера в СІЗО.

За його словами, в камері є холодильник, електричний чайник, телевізор і гаряча вода.

Член ОНК передав слова Навального про те, що він радий знову опинитися в Росії та подякував за підтримку. Навальний також повідомив, що співробітники СІЗО морального чи фізичного тиску на нього не чинять.

Навального затримали 17 січня ввечері в московському аеропорту Шереметьєво. 18 січня суд, який відбувся в будівлі поліції в місті Хімки Московської області, відправив його до СІЗО до 15 лютого. На 2 лютого призначене засідання суду про заміну Навальному умовного терміну у так званій справі «Ів Роше» на реальний на вимогу Федеральної служби виконання покарань.

17 січня Олексій Навальний прилетів до Москви з Німеччини, де від серпня проходив лікування після отруєння в Росії. Пенітенціарна служба 29 грудня оголосила його в розшук, заявивши про те, що він порушив правила випробувального терміну, зокрема, не відзначався в кримінально-виконавчій інспекції. При цьому випробувальний термін закінчився 30 грудня, а сам вирок у так званій справі «Ів Роше» – 3,5 року позбавлення волі умовно, – згідно з постановою Європейського суду з прав людини, був ухвалений у 2014 році з порушенням прав Навального.

Олексій Навальний був отруєний 20 серпня 2020 року і в стані коми відправлений на лікування до Німеччини. Він стверджує, що залишив Росію не з власної волі, і відкидає претензії пенітенціарної служби. Навальний знав про те, що йому загрожує затримання, але все одно вирішив повернутися до Росії. Навальний стверджує, що отруєний був російськими спецслужбами за вказівкою влади, можливо, особисто Володимира Путіна. Опубліковане розслідування групи Bellingcat наводить факти стеження співробітників ФСБ за Навальним, а один із імовірних причетних до отруєння них фактично зізнався в замаху.

 
…

Санкції каратимуть будь-яку європейську компанію, яка допомагатиме «Фортуні» завершити будівництво «Північного потоку-2»
…

Співробітники Федерального бюро розслідувань Сполучених Штатів вивчають інформацію про те, що одна з учасниць штурму Капітолію прихильниками президента Дональда Трампа викрала ноутбук або жорсткий диск із кабінету спікерки Палати представників, демократки Ненсі Пелосі із наміром продати його російській розвідці. Про це йдеться в свідченнях агента ФБР на які посилаються американські медіа.

Згідно з документом, до правоохоронців звернувся колишній «романтичний партнер» дівчини на ім’я Райлі Джун Вільямс. Він сказав, що бачив відео, на яких Вільямс забирає комп’ютер або жорсткий диск з офісу Пелосі.

Читайте також: Аналітики побачили «російський слід» у координації ультраправих прихильників Трампа. Чим аргументують?

«W1 (Свідок 1) заявив, що Вільямс має намір відправити комп’ютер другу в Росію, який планував продати його Службі зовнішньої розвідки Росії. За словами Свідка 1, передача комп’ютера Росії провалилася з невідомих причин і Вільямс або досі має комп’ютер при собі, або знищила його. Це питання досі розслідується», – повідомляє агент ФБР.

За йог твердженням, Вільямс наразі розшукують. Агенти ФБР навідалися до будинку, в якому вона проживає з матір’ю, і дізналися, що дівчина виїхала. Вона сказала матері, що поїде на кілька тижнів.

Автор документу зазначає, що наразі інформація про те, що ноутбук із кабінету Пелосі викрадений, досі перевіряється, як і твердження про те, що його хотіли відправити до Росії. Наразі Вільямс не звинувачують у крадіжці.

Ненсі Пелосі наразі публічно не коментувала ці новини.

Читайте також: Влада США арештовує учасників штурму Капітолію

Група прихильників чинного президента Дональда Трампа 6 січня після мітингу в Вашингтоні увірвалася в будівлю Капітолію, де в цей час відбувалася спільна сесія палат Конгресу США. Вони мали затвердити перемогу демократа Джо Байдена на виборах президента. У засіданні оголосили перерву, поліція Капітолію евакуювала членів Конгресу з будівлі.

П’ятеро людей у результаті подій загинули, 52 людини були заарештовані. Вночі проти 7 січня офіційний представник Капітолію повідомив, що будівля знову взята під охорону.
…

Репетицію інавгурації обраного президента США Джо Байдена припинили через попередження служби безпеки про пожежу неподалік. Правоохоронці евакуювали учасників репетиції, а комплекс Капітолію ненадовго заблокували.

Пожежа спалахнула у таборі для бездомних у кількох кварталах від Капітолію.

Влада у Вашингтоні й інших містах США готується до можливого насильства під час акцій напередодні інавгурації обраного президента Джо Байдена, запланованої на 20 січня. Зокрема, до забезпечення порядку у Вашингтоні – після того, як 6 січня прихильники чинного наразі президента Дональда Трампа штурмували будівлю Капітолію, в перебігу чого загинули п’ять людей, – залучили й близько 20 тисяч військовослужбовців Національної гвардії США.

Правоохоронні органи блокують доступ автомобілів на вулиці навколо Капітолію і звели паркан висотою 1,8 метра по периметру будівлі.

На фотографіях, опублікованих у соціальних мережах, зображено табір для бездомних, розташований під шосе менш ніж за милю від Капітолію. Невідомо, як почалася пожежа і чи постраждали люди.

Незабаром після початку пожежі поблизу стало чути вертольоти і поліцейські сирени.

Учасникам репетиції, в тому числі військовому оркестру, було наказано вирушити у безпечне місце всередині комплексу Капітолію.

Інавгурація обраного президента США Джо Байдена призначена на середу, 20 січня.
…

Білорусь втратила право приймати цьогорічний чемпіонат світу з хокею, який повинен був відбутися в Мінську та Ризі. Це рішення підтвердила Міжнародна федерація хокею, повідомляє білоруська служба Радіо Свобода.

Організація стверджує, що рішення було «неминучим» і пов’язане з міркуваннями безпеки. Рада МФХ постановила, що наразі в Білорусі неможливо гарантувати безпеку команд, глядачів та чиновників.

Чемпіонат світу-2021 був запланований в Білорусі та Латвії з 21 травня по 6 червня.

Раніше сьогодні ж парламент Латвії відхилив можливість проведення ЧС-2021 разом із Білоруссю. Про це йдеться у заяві, опублікованій у понеділок Комітетом Сейму у закордонних справах.

Читайте також: Škoda не спонсоруватиме Чемпіонат із хокею-2021, якщо Білорусь буде співорганізатором

«Латвія відкидає будь-яку можливість проведення чемпіонату з хокею разом з Білоруссю, оскільки за нинішніх обставин, коли в Білорусі відбуваються жорстокі репресії, організація спортивного заходу такого масштабу в Мінську неприпустима», – цитує портал delfi.lv голову комісії Річардса Колеса.

Різні європейські неурядові організації закликали МФХ перенести Чемпіонату світу 2021 з Мінська через напружену політичну ситуацію в Білорусі.

11 січня Олександр Лукашенко заявив, що Міжнародна федерація хокею зазнала тиску через ситуацію навколо ЧС у Білорусі.

 
…