Dueling US-Russia Consulate Closures Leave Ordinary Citizens Feeling the Pain