01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

Близько 200 мігрантів намагалися прорватися через польсько-білоруський кордон – прикордонники

Новий інцидент стався біля села Черемха і є частиною щоденного протистояння між групами мігрантів, яким допомагають білоруські солдати, та польськими прикордонними військами

Read More

Парламент Румунії підтримав коаліційний уряд

Румунія, одна із найбідніших країн-членів Європейського союзу, перебувала в політичній кризі з вересня, коли розпався центристський коаліційний уряд

Read More

Щонайменше 27 мігрантів потонули в Ла-Манші

Франція і Британія співпрацюють, щоб зупинити міграцію через Ла-Манш, але також звинувачують один одного в недостатніх зусиллях

Read More

У Швеції прем’єр подала у відставку через кілька годин після обрання

Магдалена Андерссон ухвалила таке рішення після того, як партнери соціал-демократів по коаліції, партія «Зелених», вийшли з її складу

Read More

US, China and Cyberattacks, the Tool of the 21st Century

China was behind one of the biggest hacks of all time, quietly stealing email and data from organizations, according to the U.S. and other nations’ governments. Experts say China-orchestrated attacks on strategic targets have increased in recent years. Michelle Quinn reports.

Producer: Michelle Quinn. Camera: Michael Burke.

Read More

Суд у Лондоні визнав наклепом твердження про залежність мільярдера Абрамовича від російського лідера Путіна

У книжці, зокрема, стверджувалося, що Абрамович купив лондонський футбольний клуб «Челсі» за розпорядженням президента Росії Володимира Путіна

Read More

США запровадили санкції проти провідного російського вишу

МФТІ внесено до списку «військових кінцевих користувачів», тобто організацій, кінцевим споживачем продукції яких є військові відомства

Read More

Путін: іноземне програмне забезпечення може стати недоступним для держкомпаній Росії

Російський лідер погодився з пропозицією про запровадження персональної відповідальності голів держкомпаній за досягнення показників щодо частки закупівлі російського софту

Read More

Німеччина: канцлер Олаф Шольц очолить трипартійну коаліцію – угода

Соціал-демократ Шольц очолить уряд, до якого увійдуть також партія «зелених» та ліберальні «Вільні демократи»

Read More

У Німеччині три партії домовилися про коаліцію

Офіційно угоду оприлюднять 24 листопада о 16:00 за київським часом на спільній пресконференції трьох партій – Соціал-демократів, «Зелених» і Вільних демократів

Read More

У країнах Центральної Європи фіксують рекордну кількість нових випадків COVID-19

Напередодні ВООЗ попередила, що в Європі до березня від COVID-19 можуть померти ще 700 тисяч людей

Read More

У Білорусі визнали «екстремістським» найстаріше видання країни

Рішення ухвалили 23 листопада, коли виданню виповнилося 115 років

Read More

Apple Sues Israeli Spyware Company NSO Group 

Apple says it is suing Israeli NSO Group, maker of the controversial Pegasus spyware. 

Apple will be the second company to sue NSO after Facebook, now Meta, sued over similar concerns that Pegasus was targeting WhatsApp users. Meta owns WhatsApp. The case is still working its way through the courts. 

Apple says the spyware specifically targeted its users. It also wants to prevent NSO from using any Apple product or service, which would be a massive blow to the company that sells governments the ability to hack iPhones and Android phones in order to gain full access. 

Apple says it has created a software patch to protect devices from Pegasus. 

The Cupertino, California-based company says it is seeking undisclosed damages it says it incurred because of NSO. It says it would donate any award money to organizations that investigate and expose spyware.

One such company, Citizen Lab, was central in uncovering how Pegasus worked. 

“This is Apple saying: If you do this, if you weaponize our software against innocent users, researchers, dissidents, activists or journalists, Apple will give you no quarter,” Ivan Krstic, head of Apple security engineering and architecture, said in an interview Monday with the New York Times. 

Earlier this month, the U.S. put NSO along with three other software companies on a blacklist that places severe restrictions on their ability to do business in the U.S. 

It said the companies “developed and supplied spyware to foreign governments” and that the spyware was used “to maliciously target government officials, journalists, businesspeople, activists, academics and embassy workers.” 

NSO did not immediately comment on the lawsuit, but has previously said it takes precautions to prevent the abuse of its products. 

The pressure against NSO appears to be working, as many news outlets reported the company was at risk of defaulting on its loans. 

Some information in this report comes from Reuters. 

Read More

США поставлять на ринок частину стратегічних запасів нафти

Міністерство енергетики США поставить на ринок 50 мільйонів барелів нафти

Read More

Путін проведе тристоронню зустріч із лідерами Вірменії та Азербайджану

Ситуація вздовж кордону Вірменії та Азербайджану залишається напруженою після війни навколо Нагірного Карабаху

Read More

Burkina Faso Internet Shutdown Continues into Fourth Day

The shutdown of internet access via mobile phone networks that began Saturday dragged on for a fourth day Tuesday. The government said in a statement the shutdown is in the interest of national defense and public security and will last until around 10 p.m. tonight.

VOA talked to some Burkinabes on the streets of Ouagadougou to ask how the shutdown was affecting them and what they thought of the government’s decision.

Alexi Sawadogo, a physician, spoke outside a bank on one of the city’s busy boulevards. He said he was there to check his account balance as the shutdown meant he could no longer do so online. 

“It disconnects us from our friends who are outside the country, with whom we communicate regularly,” he says. He notes that he understands that it is because of the French convoy that was blockaded in the north, but says insecurity is not a valid reason and that the government needs to review its strategy. 

The shutdown has come in the wake of protests in recent days that have blocked a French military supply convoy that is attempting to travel from Ivory Coast to Niger. Protesters say they want an end to French military intervention in the regional war against Islamist militants. 

There have also been protests against the government’s handling of security, after a terrorist group believed to be associated with al-Qai da killed more than 50 military police in an assault on a base in northern Burkina Faso on November 14th. 

Ali Dayorgo, a university student, said the shutdown has affected his ability to work and learn the latest news.

He says he doesn’t understand why the shutdown is happening, but he hears the voice of the Burkinabe youth. “I feel the anger of the youth,” he expressed, adding that even if he doesn’t join protests against insecurity, he supports them.

A funeral for some of the victims of the attack is taking place in Ouagadougou today. 

Drabo Mahamadou is the national executive secretary of the “Save Burkina Faso Movement,” one of the protest groups that is calling for President Roch Kabore to resign. He said they have called on the population to attend Tuesday’s funeral and to attend a protest on Saturday.

He says, because the government is insensitive to pain, we are calling on the population to come out en masse on the 27th. We want [protesters] to prove that this government is not helping Burkina Faso. It is the government that is causing harm to the Burkinabé people.

A government spokesperson could not be reached for comment.

Eloise Bertrand is a research fellow at the University of Portsmouth who focuses on Burkina Faso. She thinks the restrictions on the internet are unwise; pointing out that “this shutdown may well backfire against the government. We can see that civil society groups and stakeholders who were not really involved in protests against the French convoy are annoyed and angered by this internet shutdown.”

Reports suggest the French military convoy is now waiting in the town of Zinaire, about 30 kilometers north of the capital. Protests are also said to be taking place in the town.

With the demonstrations continuing, it remains to be seen if the government will lift the internet shutdown tonight. Further protests are scheduled for Saturday.

Read More

Помер колишній президент Південної Кореї Чон Ду Хван

Чон Ду Хван прийшов до влади внаслідок військового перевороту, однак саме за нього в країні почалися демократичні реформи

Read More

Казахстан: Назарбаєв пішов у відставку з посади лідера правлячої партії

Процедура передачі повноважень проходитиме згідно зі статутом партії – обрання та звільнення з посади голови є компетенцією з’їзду партії. До цього моменту головою партії залишатиметься Назарбаєв

Read More

Українців немає серед постраждалих в аварії автобуса у Болгарії – МЗС

За останніми даними, щонайменше 45 людей загинули цієї ночі в результаті аварії автобуса, який загорівся

Read More

Білий дім: Байден має намір балотуватися знову в 2024-му

Речниця Джен Псакі сказала журналістам 22 листопада: «Так. Це його намір»

Read More

Щонайменше 46 людей загинули внаслідок аварії автобуса в Болгарії

Більшість загиблих – туристи з Північної Македонії

Read More

Поліція США стверджує, що наїзд на різдвяний парад у Вісконсині не був терактом

Представники влади назвали імена п’яти людей віком від 52 до 81 року, які загинули в результаті трагедії

Read More

Вірменія звинуватила Азербайджан у загибелі військового на кордоні. Баку заперечує свою причетність

Інцидент стався менш як через тиждень після того, як кожна сторона зазнала значних втрат у найзапекліших боях від часу війни, що відбулася восени 2020 року

Read More

Президент Румунії пропонує генерала у відставці на посаду голови уряду

Минулого тижня владна Національно-ліберальна партія пообіцяла створити кабінет до 25 листопада

Read More

«Газпром» погрожує припинити постачання газу до Молдови. В уряді країни повідомлення ще не бачили

За повідомленнями російських інформагенцій, концерн «Газпром» 22 листопада повідомив владі Молдови про припинення постачання природного газу, якщо впродовж 48 годин не отримає оплату за поставлений раніше газ

Read More

У Росії оштрафували на 150 тисяч рублів журналістку, яка підтримує українських політвʼязнів

20 листопада на Пушкінській площі в Москві відбулася серія одиночних пікетів проти ліквідації правозахисного центру «Меморіал» та політичних репресій

Read More

Російська розвідка заперечує дані США про концентрацію військ на кордоні з Україною

Крім того, російське відомство звинуватило США та Євросоюз у заохоченні конфлікту на Донбасі

Read More

Robot Waiter Eases Labor Shortages in Australia’s Hospitality Industry

A Sydney restaurant is using a Chinese-made, multi-lingual hospitality robot to address chronic staff shortages as Australia’s economy begins to recover from COVID-19 lockdowns and border closures. 

The robot waiter is programmed to know the layout of the tables and delivers food from the kitchen. It is also multi-lingual, programmed to communicate in English and Mandarin. The so-called BellaBot is built by the Chinese firm PuduTech. 

Each machine costs about $17,000. They can be leased for $34 per day for each device, or the equivalent of two hours’ wages for restaurant staff. The devices are in use in other Australian restaurants and imports into Australia appear to be unaffected by recent trade tensions between the two countries. 

Liarne Schai, the co-owner of the Matterhorn Restaurant in Sydney, is delighted with her new mechanical staff member. 

“Ah, love the robot. Love the robot, she makes my life a lot easier. It is like a tower that has got four trays. It will carry eight of our dinner plates in one go. She is geo-mapped to the floor (customer names, location of tables, etc.) The robot knows where all our tables are,” Schai said.  

Australia’s hospitality workforce has traditionally relied on international students. They have, however, been restricted from entering after Australia closed its borders to most foreign nationals in March 2020 in an effort to curb the spread of the coronavirus.  

Labor shortages are affecting not only hospitality in Australia, but a range of industries from construction to information technology.  

Liarne Schai says she has tried for months without success to recruit workers. 

“It is the biggest issue we have at the moment. We have been running ads for chefs, for waiters, for kitchen hands for six months and we have had zero applicants. We are offering above award wages, we are offering bonuses, we are offering everything you can think of to attract appropriate staff and I am not even getting inappropriate staff, or untrained staff. I am just getting nobody.” 

Labor shortages should ease when Australia reopens its borders to foreign nationals, but analysts expect many vacancies will remain unfilled.  

Employer groups have demanded that Australia increase its intake of migrant workers. 

Australia’s official unemployment rate stands at 5.2%.   

But with more than 700,000 Australians without a job, there are calls for the government to boost domestic training programs and wages. 

Read More