Йдеться про припис від 2020 року, яким суд Євросоюзу наказав зупинити роботу нової дисциплінарної палати при Верховному суді Польщі
…
British Prime Minister Boris Johnson vowed Wednesday to enact measures to protect British professional soccer players from online abuse. Punishment for someone found guilty of such abuse could include banishment from games. The move comes after online abuse, some of it racist, was directed at three Black players for the English national team who missed their penalty shots in the Euro 2020 final shootout on Sunday, leading to an Italian win. According to the Guardian newspaper, an analysis of 585,000 social media posts directed at the English team during the entire Euro 2020 tournament found that 44 messages were explicitly racist. More than 2,000 were “abusive.” “I do think that racism is a problem in the United Kingdom, and I believe it needs to be tackled. And it needs to be stamped out with some of the means that I’ve described this morning,” Johnson told Parliament as he announced his plan. “I repeat that I utterly condemn and abhor the racist outpourings that we saw on Sunday night. And so, what we’re doing today is taking practical steps to ensure that the football banning order regime is changed, so that if you are guilty of racist abuse online of footballers, then you will not be going to the match — no ifs, no buts, no exemptions and no excuses,” he added. But it’s unclear how much of the online abuse actually comes from the U.K. The Daily Mail reported that the Premier League, the top division of professional soccer in England, found that roughly 70% of online abuse directed at British professional soccer players comes from outside the U.K. According to Yahoo News, the Greater Manchester Police said they had arrested a man Wednesday for social media posts directed at players for England’s national team. Johnson added that in addition to going after internet trolls, his government would potentially fine social media companies if they failed to quickly remove offensive content. “Last night, I met representatives of Facebook, of Twitter, of TikTok, of Snapchat, of Instagram, and I made it absolutely clear to them that we will legislate to address this problem in the Online Harms Bill. And unless they get hate and racism off their platforms, they will face fines amounting to 10% of their global revenues,” Johnson said. Some information in this report comes from Reuters.
…
A report by a non-profit group says Africa needs to increase internet access to boost its economies, especially in the wake of the COVID-19 pandemic. The advocacy group found that while Africa’s locally routed online traffic has increased, only one in five Africans has internet access. High taxes and frequent internet shutdowns by some African governments have also discouraged online trade.The Internet Society group says in a report this month Africa’s internet exchange points, or IXP’s, have increased from 19 to 46 in under eight years. Six countries have more than one IXP. An IXP is where multiple networks and service providers exchange internet traffic. The increase is significant because a decade ago, most African countries routed their online traffic outside the continent.Dawit Bekele is the Africa regional vice president for the Internet Society, a global nonprofit organization that promotes the development and use of the internet. He said Africa having its own IXP’s improves internet performance for users on the continent.“By developing internet exchange points within Africa, we have limited this kind of unnecessary travels of internet traffic outside of Africa to come back to Africa, which has a considerable advantage to improving the user experience, be it the speed, connectivity or even the cost of connectivity,” he said.The Washington-based group says its goal is to eventually have 80% of internet traffic in Africa be exchanged locally.Michael Niyitegeka, an information technology expert, said public demand has forced African governments to improve internet access.“We can’t run away from the youth population. There are quite a number of young people and therefore their affinity or drive for technology and use of the Internet is way higher than our parents and they are more comfortable using technology than anything else. Finally, the other aspect I think is quite critical is the access to mobile technology devices is a big driver. We see quite a number of relatively cheap smart or internet-enabled phones in our markets and that has a massive effect on how many people can access the internet,” said Niyitegeka.In a 2020 study, the International Foundation Corporation said internet use could add $180 billion to Africa’s economies.However, some governments have taken steps to control digital communication by shutting down social media platforms and imposing a high tax on internet use.Omoniyi Kolade is the CEO of SeerBit, a Nigerian company that offers payment processing services to businesses. He said that government control of the internet will drive businesses backward. “It’s a way we are driven backward instead of moving forward. We are supposed to encourage access, we are supposed to encourage free access point for interaction for solutions, because if businesses had to put their product on platforms, as long as those platforms are put down or disconnected there is loss of revenue at that point and for payment gateway. We are already losing revenue as those businesses do not exist to achieve the purpose of what they should achieve,” he said.The United Nations Economic Commission for Africa notes that only 20% of the continent’s population has access to the Internet.The Internet Society Group is urging African governments to expand internet infrastructure to rural areas, where most of the population lives, so that they can benefit from it.Editor’s note: an earlier version of this story misspelled Omoniyi Kolade’s last name. VOA regrets the error.
…