01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

Розвідка Британії розповіла про вплив ударів по аеродрому в Енгельсі на російську дальню авіацію

Літаки все ще можуть випускати ракети в бік України, але «робота з різних локацій посилить тиск на технічне обслуговування»

Read More

Президент Румунії повідомив Зеленському про «занепокоєння» через закон про нацменшини

За словами Йоганніса, він «погодився посилити діалог, щоб забезпечити найвищі стандарти захисту для румунської спільноти в Україні»

Read More

Ukraine’s Sumy Finds Alternative Energy Sources

With Russian rockets targeting Ukraine’s energy infrastructure and electrical grid, scientists in the northern city of Sumy, some 330 kilometers east of Kyiv, are hoping to start mass producing solar technology that could help keep the lights on. Olena Adamenko has the story, narrated by Anna Rice. Camera and video editing by Mykhailo Zaika.

Read More

Amazon CEO Says Layoff to Exceed 18,000 Jobs

Amazon.com layoffs will now stretch to more than 18,000 jobs as part of a workforce reduction it previously disclosed, Chief Executive Andy Jassy said in a public staff note on Wednesday.

The layoff decisions, which Amazon will communicate starting January 18, will largely impact the company’s e-commerce and human-resources organizations, he said.

The cuts amount to 6% of Amazon’s roughly 300,000-person corporate workforce and represent a swift turn for a retailer that recently doubled its base pay ceiling to compete more aggressively for talent.

Jassy said in the note that annual planning “has been more difficult given the uncertain economy and that we’ve hired rapidly over the last several years.”

Amazon has more than 1.5 million workers including warehouse staff, making it America’s second-largest private employer after Walmart. It has braced for likely slower growth as soaring inflation encouraged businesses and consumers to cut back spending and its share price has halved in the past year.

Amazon began letting staff go in November from its devices division, with a source telling Reuters at the time it was targeting 10,000 job cuts.

In number, its layoffs now surpass the 11,000 job cuts at Facebook-parent Meta Platforms as well as reductions at other tech-industry peers.

Read More

Представники США та ЄС відвідають Сербію для послаблення напруженості навколо Косова

«Я вірю в створення кращих відносин зі Сполученими Штатами, ми побачимо, як це піде. Це буде непроста розмова, але я вірю, що ми можемо говорити», – сказав президент Сербії Александар Вучич

Read More

У Польщі росіянина та білоруса звинувачують у роботі на ГРУ

Обвинувачені працювали під прикриттям туристичного бізнесу

Read More

США можуть надати Україні БМП Bradley – Байден

M2 Bradley – це основна бойова машина піхоти, що перебуває на озброєнні механізованих військ армії США з 1981 року

Read More

«До перемоги наша підтримка України не ослабне» – Макрон після розмови з Зеленським

Раніше 4 січня президент України Володимир Зеленський подякував президентові Франції Емманюелю Макрону за рішення надати Україні легкі танки та БТР Bastion

Read More

У Німеччині пропонують скасувати термін придатності для багатьох продуктів

За повідомленням Міністерства сільського господарства ФРН, кожен житель Німеччини щороку викидає у середньому 78 кілограмів їжі

Read More

Послаблення підтримки Києва означає «заохочення Путіна» – глава МЗС Німеччини

«Оскільки ми хочемо, щоб ця війна закінчилася перемогою України, ми знову і знову маємо запитувати себе, як ми можемо ще краще допомогти Україні»

Read More

Зеленський після розмови з Макроном: Франція передає Україні легкі танки та Bastion

За даними Reuters, Франція також відправить Україні легкі бойові броньовані машини AMX-10 RC

Read More

Meta Fined 390 Million Euros in Latest European Privacy Crackdown

European Union regulators on Wednesday hit Facebook parent Meta with hundreds of millions in fines for privacy violations and banned the company from forcing users in the 27-nation bloc to agree to personalized ads based on their online activity. 

Ireland’s Data Protection Commission imposed two fines totaling 390 million euros ($414 million) in its decision in two cases that could shake up Meta’s business model of targeting users with ads based on what they do online. The company says it will appeal. 

A decision in a third case involving Meta’s WhatsApp messaging service is expected later this month. 

Meta and other Big Tech companies have come under pressure from the European Union’s privacy rules, which are some of the world’s strictest. Irish regulators have already slapped Meta with four other fines for data privacy infringements since 2021 that total more than 900 million euros and have a slew of other open cases against a number of Silicon Valley companies. 

Meta also faces regulatory headaches from EU antitrust officials in Brussels flexing their muscles against tech giants: They accused the company last month of distorting competition in classified ads. 

The Irish watchdog — Meta’s lead European data privacy regulator because its regional headquarters is in Dublin — fined the company 210 million euros for violations of EU data privacy rules involving Facebook and an additional 180 million euros for breaches involving Instagram. 

The decision stems from complaints filed in May 2018 when the 27-nation bloc’s privacy rules, known as the General Data Protection Regulation, or GDPR, took effect. 

Previously, Meta relied on getting informed consent from users to process their personal data to serve them with personalized, or behavioral, ads, which are based on what users search for online, the websites they visit or the videos they click on. 

When GDPR came into force, the company changed the legal basis under which it processes user data by adding a clause to the terms of service for advertisements, effectively forcing users to agree that their data could be used. That violates EU privacy rules. 

The Irish watchdog initially sided with Meta but changed its position after its draft decision was sent to a board of EU data protection regulators, many of whom objected. 

In its final decision, the Irish watchdog said Meta “is not entitled to rely on the ‘contract’ legal basis” to deliver behavioral ads on Facebook and Instagram. 

Meta said in a statement that “we strongly believe our approach respects GDPR, and we’re therefore disappointed by these decisions and intend to appeal both the substance of the rulings and the fines.” 

Meta has three months to ensure its “processing operations” comply with the EU rules, though the ruling doesn’t specify what the company has to do. Meta noted that the decision doesn’t prevent it from displaying personalized ads, it only covers the legal basis for handling user data. 

Max Schrems, the Austrian lawyer and privacy activist who filed the complaints, said the ruling could deal a big blow to the company’s profits in the EU, because “people now need to be asked if they want their data to be used for ads or not” and can change their mind at any time. 

“The decision also ensures a level playing field with other advertisers that also need to get opt-in consent,” he said. 

Making changes to comply with the decision could add to costs for a company already facing rising business challenges. Meta reported two straight quarters of declining revenue as advertising sales dropped because of competition from TikTok, and it laid off 11,000 workers amid broader tech industry woes. 

 

Read More

Путін відправив фрегат з гіперзвуковими ракетами «Циркон» в далеке плавання

Президент Росії Володимир Путін 4 січня відправив в Атлантичний океан фрегат, озброєний гіперзвуковими крилатими ракетами нового покоління.

Росія, Китай і Сполучені Штати змагаються за розробку гіперзвукової зброї, щоб отримати перевагу над будь-яким супротивником завдяки її швидкості – у п’ять разів перевищує швидкість звуку – і маневреності.

Під час відеоконференції за участю міністра оборони Сергія Шойгу Путін заявив, що корабель був озброєний гіперзвуковою зброєю «Циркон».

За словами Шойгу, фрегат відправляється в далекий морський похід Атлантичним та Індійським океанами, а також Середземним морем, а основні зусилля екіпажу фрегата будуть «зосереджені на протидії загрозам Росії».

У травні 2022 року Росія проводила випробування однієї з декількох російських гіперзвукових ракет – тоді ракету «Циркон» запустили з російського фрегата «Адмірал Горшков» у Баренцевому морі. За твердженням Москви, «Циркон» з базуванням на морі може уникати всіх існуючих протиракетних систем, втім це підтвердити неможливо.

Read More

CES 2023 to Highlight How Technology Addresses Global Challenges

CES 2023 opens this week in Las Vegas. After an unusually low turnout last year due to the COVID-19 pandemic and supply chain issues, organizers say the consumer electronics show is back in full swing. VOA’s Julie Taboh shows us some of what to expect.

Read More

Зеленський подякував Пелосі за «лідерство» в підтримці України з боку США

У листопаді Ненсі Пелосі повідомила про плани залишити свою позицію на чолі Демократичної партії

Read More

Помер останній астронавт місії «Аполлон-7» Волтер Каннінгем – НАСА

«Волтер Каннінгем був пілотом винищувачів, фізиком, підприємцем – але перш за все він був дослідником», заявив директор агентства

Read More

Білорусь: Тихановську планують заочно судити, коли вона буде в Давосі

У прокуратурі заявили, що «Тихановська, Мороз, Ковалькова, Латушко і Ділевський вступили в таємну злочинну змову з метою захоплення державної влади»

Read More

Російські атаки змушують Україну будувати децентралізовану енергетичну систему – Шмигаль

«Ідеться про створення мініелектростанцій та малих об’єктів генерації, імплементованих в наявну енергосистему»

Read More

Палата представників Конгресу США не змогла обрати спікера

У третьому раунді голосування лідер республіканської більшості Кевін Маккарті здобув підтримку 202 однопартійців, чого не вистачає для вступу на посаду

Read More

Перестрахувальники відмовляються працювати з Росією, Білоруссю та Україною – Reuters

Будь-яке підвищення ставок перестрахувальників, імовірно, позначиться на корпоративних клієнтах страхових компаній.

Read More

Drone Advances in Ukraine Could Bring Dawn of Killer Robots

Drone advances in Ukraine have accelerated a long-anticipated technology trend that could soon bring the world’s first fully autonomous fighting robots to the battlefield, inaugurating a new age of warfare.

The longer the war lasts, the more likely it becomes that drones will be used to identify, select and attack targets without help from humans, according to military analysts, combatants and artificial intelligence researchers.

That would mark a revolution in military technology as profound as the introduction of the machine gun. Ukraine already has semi-autonomous attack drones and counter-drone weapons endowed with AI. Russia also claims to possess AI weaponry, though the claims are unproven. But there are no confirmed instances of a nation putting into combat robots that have killed entirely on their own.

Experts say it may be only a matter of time before either Russia or Ukraine, or both, deploy them. The sense of inevitability extends to activists, who have tried for years to ban killer drones but now believe they must settle for trying to restrict the weapons’ offensive use.

Ukraine’s digital transformation minister, Mykhailo Fedorov, agrees that fully autonomous killer drones are “a logical and inevitable next step” in weapons development. He said Ukraine has been doing “a lot of R&D in this direction.”

“I think that the potential for this is great in the next six months,” Fedorov told The Associated Press in a recent interview.

Ukrainian Lt. Col. Yaroslav Honchar, co-founder of the combat drone innovation nonprofit Aerorozvidka, said in a recent interview near the front that human war fighters simply cannot process information and make decisions as quickly as machines.

Ukrainian military leaders currently prohibit the use of fully independent lethal weapons, although that could change, he said.

“We have not crossed this line yet – and I say ‘yet’ because I don’t know what will happen in the future,” said Honchar, whose group has spearheaded drone innovation in Ukraine, converting cheap commercial drones into lethal weapons.

Russia could obtain autonomous AI from Iran or elsewhere. The long-range Shahed-136 exploding drones supplied by Iran have crippled Ukrainian power plants and terrorized civilians but are not especially smart. Iran has other drones in its evolving arsenal that it says feature AI.

Without a great deal of trouble, Ukraine could make its semi-autonomous weaponized drones fully independent in order to better survive battlefield jamming, their Western manufacturers say.

Those drones include the U.S.-made Switchblade 600 and the Polish Warmate, which both currently require a human to choose targets over a live video feed. AI finishes the job. The drones, technically known as “loitering munitions,” can hover for minutes over a target, awaiting a clean shot.

“The technology to achieve a fully autonomous mission with Switchblade pretty much exists today,” said Wahid Nawabi, CEO of AeroVironment, its maker. That will require a policy change — to remove the human from the decision-making loop — that he estimates is three years away.

Drones can already recognize targets such as armored vehicles using cataloged images. But there is disagreement over whether the technology is reliable enough to ensure that the machines don’t err and take the lives of noncombatants.

The AP asked the defense ministries of Ukraine and Russia if they have used autonomous weapons offensively – and whether they would agree not to use them if the other side similarly agreed. Neither responded.

If either side were to go on the attack with full AI, it might not even be a first.

An inconclusive U.N. report last year suggested that killer robots debuted in Libya’s internecine conflict in 2020, when Turkish-made Kargu-2 drones in full-automatic mode killed an unspecified number of combatants.

A spokesman for STM, the manufacturer, said the report was based on “speculative, unverified” information and “should not be taken seriously.” He told the AP the Kargu-2 cannot attack a target until the operator tells it to do so.

Honchar thinks Russia, whose attacks on Ukrainian civilians have shown little regard for international law, would have used killer autonomous drones by now if the Kremlin had them.

“I don’t think they’d have any scruples,” agreed Adam Bartosiewicz, vice president of WB Group, which makes the Warmate.

AI is a priority for Russia. President Vladimir Putin said in 2017 that whoever dominates that technology will rule the world. In a December 21 speech, he expressed confidence in the Russian arms industry’s ability to embed AI in war machines, stressing that “the most effective weapons systems are those that operate quickly and practically in an automatic mode.” Russian officials already claim their Lancet drone can operate with full autonomy.

An effort to lay international ground rules for military drones has so far been fruitless. Nine years of informal United Nations talks in Geneva made little headway, with major powers including the United States and Russia opposing a ban. The last session, in December, ended with no new round scheduled.

Toby Walsh, an Australian academic who campaigns against killer robots, hopes to achieve a consensus on some limits, including a ban on systems that use facial recognition and other data to identify or attack individuals or categories of people.

“If we are not careful, they are going to proliferate much more easily than nuclear weapons,” said Walsh, author of Machines Behaving Badly. “If you can get a robot to kill one person, you can get it to kill a thousand.”

Multiple countries, and every branch of the U.S. military, are developing drones that can attack in deadly synchronized swarms, according to Zachary Kallenborn, a George Mason University weapons innovation analyst.

So will future wars become a fight to the last drone?

That’s what Putin predicted in a 2017 televised chat with engineering students: “When one party’s drones are destroyed by drones of another, it will have no other choice but to surrender.”

Read More

CES 2023 Highlights Tech Addressing Global Challenges

The Consumer Electronics Show, the biggest technology trade show in the world, is once again open for business.

After two challenging years coping with the COVID-19 pandemic, which was particularly difficult for the conference and trade show industry, CES is expected to welcome about 100,000 attendees this week in Las Vegas.

That’s down about 40% from CES 2020 but still a significant jump in the numbers who attended in 2022. Over the past two years, CES managed to put on its show, which was all digital in 2021 and a hybrid digital and in-person in 2022 amid the Omicron surge.

This year, the Consumer Technology Association, the trade organization that puts on the annual event, says about one-third of the attendees are coming from outside the U.S.

“On the exhibitor side, a significant number come from outside of the U.S., making CES a truly global event,” said John Kelley, vice president and acting show director for CES, who spoke with VOA via Skype.

In fact, of the estimated 3,200 exhibitors who are expected to show off their wares, more than 1,400, or 43%, are coming from outside the U.S.

In the African pavilion, a dozen companies from the Democratic Republic of the Congo will be showcasing their homegrown innovations. The Ukraine pavilion will include technology firms from the Eastern European nation under siege by Russian forces.

Organizers also expect hundreds of Chinese firms to exhibit, despite recent COVID-related requirements for people traveling from China to the U.S.

“The Chinese presence at CES has always been quite pronounced and we’re starting to see it come back this year, which is quite exciting,” Kelley said.

Digital health, transportation technology and the metaverse are just a few of the latest technological innovations being showcased in Las Vegas.

Addressing global concerns

This year’s theme is technology helping to address the world’s greatest challenges, said Kelley.

“We’ve partnered with a U.N.-affiliated group, the World Academy of Arts and Sciences, to showcase how technology is supporting what we call human securities, or human rights,” he said, which includes food, political and environmental security, and mobility.

Show organizers expect increased focus on the metaverse — a shared digital reality connecting users — and on Web3, also known as Web 3.0, which proponents describe as the third generation of the World Wide Web.

CES has partnered with CoinDesk, a news site specializing in bitcoin and digital currencies, to build a studio on the show floor to showcase these types of Web3 applications, including blockchain and crypto.

Cool cars and trash-collecting sharks

From the internet highway to the interstate, automobiles have always had a major presence at the show, with more than 300 auto industry exhibitors showing off their latest products.

Organizers say there is also growth in marine technology, with boat manufacturers moving toward sustainable forms of energy.

The battery-operated WasteShark by the Dutch firm RanMarine Technology is an autonomous surface vessel designed to remove algae, biomass, and floating pollution such as plastics from lakes, ponds, and other coastal waterways.

“There’s a lot of people doing really great stuff out in the ocean and cleaning that up,” said company CEO Richard Hardiman, who spoke with VOA via Skype.

“Our mandate for our company is to clean it before it goes into the ocean,” he said. “So we’re trying to, sort of, what we call, ‘capture that waste at source,’ before it pollutes the ocean.”

Digital health

Another area that’s grown significantly at CES is digital health, CTA’s Kelley said. Dozens of exhibitors will be showcasing the latest health technologies, including new applications and diagnostic tools.

“What this does is give consumers access to their information, access to their data, and allows them to make decisions based on the data that they receive,” he said.

Canadian-based eSight Eyewear plans to display a headset designed to help people with visual impairments such as age-related macular degeneration, also known as AMD.

“When a person with AMD looks at your face, they wouldn’t see any distinct features; it would just be flesh tones,” explained Roland Mattern, eSight Eyewear’s director of marketing, who spoke with VOA via Skype.

Once the user puts on the device, they will be able to see distinct features such eyebrows, mouth and eyes, Mattern said.

“Users can literally see your entire face,” he said. “Your reaction. And that is an important feature because so much of communication is being able to see the other person’s reaction.”

It’s just one example of the many technologies on display this year at CES 2023, where companies from all corners of the world will come together to share their latest innovations.

Read More

Сунак у розмові з Зеленським пообіцяв довгострокову підтримку Україні

У грудні 2022 року голова британського уряду закликав ігнорувати будь-які заклики Москви до переговорів, доки вона не залишить окуповані території в Україні

Read More

Путін доручив показати у кінотеатрах Росії фільми про війну проти України

Крім того, міністерства культури та освіти мають до 1 квітня 2023 року створити «громадські простори, арт-обʼєкти та шкільні музеї» про учасників «спецоперації» та провести у російських школах уроки з цієї теми

Read More

МЗС Польщі: Берлін відмовляється від переговорів про репарації, Варшава звертається до ООН

Польща наголошує, що продовжить докладати зусиль для отримання компенсацій

Read More

Французький виробник контейнерів для зрідженого природного газу йде з Росії

Попит на зріджений газ зріс після того, як улітку російський «Газпром» знизив постачання до Європи трубопровідного газу «Північним потоком-1», а потім повністю припинив їх

Read More

Іран затримав двох французів та бельгійця за звинуваченням у шпигунстві

За словами речника судової влади, розслідування цих справ триває

Read More

Зеленський провів розмову з прем’єром Нідерландів – обговорювали підтримку України

Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з прем’єр-міністром Нідерландів Марком Рютте.

«Розповів про ризик ескалації на фронті та потенційні виклики, а також про наші оборонні потреби для адекватного реагування. Розраховуємо на конкретні кроки партнерів задля максимального підсилення України на найближчому «Рамштайні», – йдеться у повідомленні Зеленського у телеграмі.

Марк Рютте, у свою чергу, зазначив, що Нідерланди зроблять усе можливе, щоб допомогти Україні виграти війну.

«Україна вже майже рік витримує варварське вторгнення Росії. Найближчі місяці вирішальні. Я щойно говорив з президентом Зеленським і запевнив його, що Нідерланди зроблять усе можливе, щоб допомогти Україні не лише захистити себе, але й виграти війну», – написав він у твіттері.

 

Read More