01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

У Єревані опозиція провела смолоскипову ходу, вшановуючи пам’ять жертв війни у Карабасі

Ходу очолив лідер «Айастану», другий президент Вірменії Роберт Кочарян. Політичних виступів на заході не було

Read More

Росія: шамана Габишева забрали на примусове лікування

Адвокат зазначив, що шамана відвезли до лікарні, оскільки набрав чинності вирок про його примусове лікування в психіатричному стаціонарі.

Read More

Швейцарці на референдумі підтримали легалізацію одностатевих шлюбів

Міністр юстиції Швейцарії Карін Келлер-Саттер повідомила на брифінгу, що нові правила, швидше за все, набудуть чинності 1 липня наступного року

Read More

Малі планує співпрацю з «вагнерівцями» – попри протести Франції

Прем’єр-міністр Малі Шогель Кокалла Майга під час виступу в ООН зазначив, що йде на співпрацю з ПВК через порожнечу, яка виникла після рішення Франції скоротити свою військову присутність

Read More

Німці обирають новий парламент

Уперше за 16 років у виборах не бере участь чинний канцлер ФРН Анґела Меркель

Read More

Зеленський обговорив з президентом Єгипту співробітництво між країнами

Лідери держав домовилися провести найближчим часом засідання Міжурядової спільної комісії з економічного та науково-технічного співробітництва, заявили в ОПУ

Read More

Росія: Путін провів відеоконференцію з лідерами партій, які пройшли у Держдуму

Президент Росії заявив, що «вибори пройшли відкрито і в суворій відповідності з законом»

Read More

Афганістан: таліби публічно вивісили тіла страчених – ЗМІ

За повідомленнями, таліби звинуваують убитих у спробі викрадення

Read More

Marvel збирається судитися за права на персонажів «Месників»

Marvel стверджує, що всі персонажі коміксів були створені за договором найму і тому спадкоємці не можуть отримати авторські права

Read More

США почали кампанію з додаткової вакцинації від COVID-19

Президент США Джо Байден закликав тих, хто має право на додаткову вакцинацію, отримати її, зазначивши, що сам планує щепитися знову якомога швидше

Read More

У Вашингтоні пройшов перший «Саміт четвірки» США, Австралії, Індії та Японії

Хоча Китай не згадувався у публічних виступах чотирьох лідерів, припускається, що Пекін був на порядку денному

Read More

Huawei Executive Resolves Criminal Charges in Deal with US 

A top executive of Chinese communications giant Huawei Technologies has resolved criminal charges against her as part of a deal with the U.S. Justice Department that could pave the way for her to return to China. 

The deal with Meng Wanzhou, Huawei’s chief financial officer and the daughter of the company’s founder, was disclosed in federal court in Brooklyn on Friday. It calls for the Justice Department to dismiss the case next December, or four years after her arrest, if she complies with certain conditions. 

The deal, known as a deferred prosecution agreement, resolves a yearslong legal and geopolitical tussle that involved not only the U.S. and China but also Canada, where Meng has remained since her arrest there in December 2018. Meng appeared via videoconference at Friday’s hearing. 

The deal was reached as President Joe Biden and Chinese counterpart Xi Jinping have sought to minimize signs of public tension, even as the world’s two dominant economies are at odds on issues as diverse as cybersecurity, climate change, human rights, and trade and tariffs. 

A spokesperson for Huawei declined to comment, and a spokesman for the Justice Department in Washington did not respond to an email seeking comment. 

Charges unsealed in 2019

Under then-President Donald Trump, the Justice Department unsealed criminal charges in 2019, just before a crucial two-day round of trade talks between the U.S. and China, that accused Huawei of stealing trade secrets. The charges also alleged that Meng had committed fraud by misleading banks about the company’s business dealings in Iran. 

The indictment accuses Huawei of using a Hong Kong shell company called Skycom to sell equipment to Iran in violation of U.S. sanctions. 

Meng fought the Justice Department’s extradition request, and her lawyers called the case against her flawed. Last month, a Canadian judge didn’t rule on whether Meng should be extradited to the U.S. after a Canadian Justice Department lawyer wrapped up his case saying there was enough evidence to show she was dishonest and deserved to stand trial in the U.S. 

Huawei is the biggest global supplier of network gear for phone and internet companies, and some analysts say Chinese companies have flouted international rules and norms amid allegations of technology theft. The company represents China’s progress in becoming a technological power and has been a subject of U.S. security and law enforcement concerns. 

It has repeatedly denied the U.S. government’s allegations and the security concerns about its products. 

Read More

Фінансова директорка Huawei та прокурори США уклали угоду в справі про шахрайство

Прокурори у залі суду в Брукліні 24 вересня оголосили про «відтермінування судового розгляду» до грудня 2022 року

Read More

Росія: влада Москви застерігає комуністів від акції протесту

Комуністи публічно наполягають, що їхня акція 25 вересня є зборами депутатів і тому не потребує офіційного затвердження

Read More

У Росії знайшли вади у турецьких помідорах після слів Ердогана про Крим

«Россільгоспнагляд» також повідомив, що далі фіксує в овочах і фруктах із Туреччини підвищений рівень пестицидів

Read More

Іран заявив, що переговори щодо ядерної угоди відновляться «дуже скоро»

Високопоставлений чиновник США 23 вересня висловив розчарування через відсутність з боку Ірану руху до переговорів про відновлення ядерної угоди зі світовими державами

Read More

Іран підтвердив смерть в’язня, який заявляв, що страченого за вбивство спортсмена катували

Шахін Насері сказав, що він був свідком «середньовічних катувань», яких зазнав Афкарі

Read More

Росія: ЦВК затвердила підсумки виборів до Держдуми

Згідно з офіційними підсумками, «Єдина Росія» отримає в Держдумі 324 місця

Read More

Disabled People Can Now Use Android Phones with Face Gestures

Using a raised eyebrow or smile, people with speech or physical disabilities can now operate their Android-powered smartphones hands-free, Google said Thursday.

Two new tools put machine learning and front-facing cameras on smartphones to work detecting face and eye movements.

Users can scan their phone screen and select a task by smiling, raising eyebrows, opening their mouth, or looking to the left, right or up.

“To make Android more accessible for everyone, we’re launching new tools that make it easier to control your phone and communicate using facial gestures,” Google said.

The Centers for Disease Control and Prevention estimates that 61 million adults in the United States live with disabilities, which has pushed Google and rivals Apple and Microsoft to make products and services more accessible to them.

“Every day, people use voice commands, like ‘Hey Google,’ or their hands to navigate their phones,” the tech giant said in a blog post.

“However, that’s not always possible for people with severe motor and speech disabilities.”

The changes are the result of two new features, one is called “Camera Switches,” which lets people use their faces instead of swipes and taps to interact with smartphones.

The other is Project Activate, a new Android application which allows people to use those gestures to trigger an action, like having a phone play a recorded phrase, send a text, or make a call.

“Now it’s possible for anyone to use eye movements and facial gestures that are customized to their range of movement to navigate their phone – sans hands and voice,” Google said.

The free Activate app is available in Australia, Britain, Canada and the United States at the Google Play shop.

Apple, Google and Microsoft have consistently rolled out innovations that make internet technology more accessible to people with disabilities or who find that age has made some tasks, such as reading, more difficult.

Voice-commanded digital assistants built into speakers and smartphones can enable people with sight or movement challenges to tell computers what to do.

There is software that identifies text on webpages or in images and then reads it aloud, as well as automatic generation of captions that display what is said in videos.

An “AssistiveTouch” feature that Apple built into the software powering its smart watch lets touchscreen displays be controlled by sensing movements such as finger pinches or hand clenches.

“This feature also works with VoiceOver so you can navigate Apple Watch with one hand while using a cane or leading a service animal,” Apple said in a post.

Computing colossus Microsoft describes accessibility as essential to empowering everyone with technology tools.

“To enable transformative change accessibility needs to be a priority,” Microsoft said in a post.

“We aim to build it into what we design for every team, organization, classroom, and home.” 

 

Read More

Сепаратистського лідера Каталонії Пучдемона заарештували в Італії

Ексочільника іспанського регіону затримали в аеропорту Альгеро

Read More

ВООЗ рекомендувала третій препарат для лікування пацієнтів з ризиком тяжкої форми COVID-19

«Регенерон» – лишень третій препарат від COVID-19, рекомендований ВООЗ

Read More

«Немає ознак» повернення Ірану до ядерних переговорів – високопосадовець США

Президент США Джо Байден сказав на сесії Генеральної асамблеї ООН цього тижня, що Сполучені Штати готові повернутися до угоди, якщо «Іран зробить те саме»

Read More

У Росії витрати на Путіна збільшать на мільярд рублів – проєкт бюджету

Ще рік тому в проєкті державного бюджету на потреби президента і його адміністрації закладалося на мільярд рублів менше

Read More

ВООЗ закликає відновити фінансування медичної системи Афганістану

За заявою представника організації, брак фінансування вже призвів до сплеску випадків кору та діареї

Read More

Зміни клімату є «мультиплікатором ризику» у нестабільних регіонах – генсекретар ООН

Конференція ООН з питань клімату запланована на листопад у шотландському Глазго

Read More

Афганістан: правозахисники звинувачують талібів у масштабному порушенні прав жінок у Гераті

Жінки бояться виходити з дому без супроводу, через обмеження в одязі, а їхній доступ до освіти та роботи «докорінно змінився або повністю припинився»

Read More

Нобелівський банкет знову скасовують через пандемію

У Нобелівському фонді сподіваються цього року провести невелику церемонію нагородження, але без самих лауреатів. Церемонію транслюватимуть по телебаченню та на цифрових платформах

Read More

COVID-19: у США схвалили бустерну дозу вакцини для певних груп населення

Управління з санітарного нагляду за якістю харчових продуктів та ліків США (FDA) дозволило ревакцинацію COVID-19 для певних верств населення, включаючи людей старше 65 років.

У рішенні 22 вересня FDA надало дозвіл на екстрене використання вакцини, виробленої Pfizer-BioNTech, для введення в якості бустерної.

Дозвіл надається тільки американцям віком 65 років і старше, молодим людям з супутніми захворюваннями і людям, чия робота піддає їх високому ризику зараження COVID-19 (медичні працівники, вчителі, працівники продуктових магазинів, люди, які працюють з бездомними, в притулках або в’язницях).

Схвалення FDA отримано після того, як група незалежних експертів, скликана минулого тижня, проголосувала за рекомендацію бустерної дози для людей, найбільш вразливих до тяжких випадків COVID-19.

Дозвіл FDA на екстрене застосування отримано на тлі намірів адміністрації Джо Байдена щодо введення третьої дози майже всім дорослим американцям для підвищення імунітету через поширення більш заразного «дельта»-штаму.

FDA заявило, що американці, вакциновані Pfizer-BioNTech, мають право на третю дозу через шість місяців після отримання другого щеплення. Пропозиція адміністрації Байдена передбачала робити це через вісім місяців.

Рішення FDA поширюється тільки на вакцину Pfizer-BioNTech. Регулюючі органи США пізніше ухвалять рішення про бустери і для людей, які прощепилися Moderna або Johnson & Johnson.

Дані, надані урядом Ізраїлю, що почав введення бустерної дози кілька тижнів тому, свідчать про вагомі аргументи на користь такого щеплення для людей 65 років і старше. Але існує менше доказів, що додаткові щеплення приносять суттєву користь молодим людям з супутніми захворюваннями.

Бустерні програми зазнали критики і з боку Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), що виступає проти третього щеплення для людей в багатих країнах в час, коли люди в бідніших країнах все ще чекають своїх перших доз. ВООЗ закликала до мораторію на видачу бустерів, поки бідніші країни не прощепляться.

Read More