Новини

Four astronauts from four countries rocketed toward the International Space Station on Saturday.

They should reach the orbiting lab in their SpaceX capsule Sunday, replacing four astronauts who have been living up there since March.

A NASA astronaut was joined on the predawn liftoff from Kennedy Space Center by fliers from Denmark, Japan and Russia. They clasped one another’s gloved hands upon reaching orbit.

It was the first U.S. launch in which every spacecraft seat was occupied by a different country — until now, NASA had always included two or three of its own on its SpaceX taxi flights. A fluke in timing led to the assignments, officials said.

“We’re a united team with a common mission,” NASA’s Jasmin Moghbeli radioed from orbit. Added NASA’s Ken Bowersox, space operations mission chief: “Boy, what a beautiful launch … and with four international crew members, really an exciting thing to see.”

Moghbeli, a Marine pilot serving as commander, is joined on the six-month mission by the European Space Agency’s Andreas Mogensen, Japan’s Satoshi Furukawa and Russia’s Konstantin Borisov.

“To explore space, we need to do it together,” the European Space Agency’s director general, Josef Aschbacher, said minutes before liftoff. “Space is really global, and international cooperation is key.”

The astronauts’ paths to space couldn’t be more different.

Moghbeli’s parents fled Iran during the 1979 revolution. Born in Germany and raised on New York’s Long Island, she joined the Marines and flew attack helicopters in Afghanistan. The first-time space traveler hopes to show Iranian girls that they, too, can aim high. “Belief in yourself is something really powerful,” she said before the flight.

Mogensen worked on oil rigs off the West African coast after getting an engineering degree. He told people puzzled by his job choice that “in the future we would need drillers in space” like Bruce Willis’ character in the killer asteroid film “Armageddon.” He’s convinced the rig experience led to his selection as Denmark’s first astronaut.

Furukawa spent a decade as a surgeon before making Japan’s astronaut cut. Like Mogensen, he has visited the station before.

Borisov, a space rookie, turned to engineering after studying business. He runs a freediving school in Moscow and judges the sport, in which divers shun oxygen tanks and hold their breath underwater.

One of the perks of an international crew, they noted, is the food. Among the delicacies soaring with them: Persian herbed stew, Danish chocolate and Japanese mackerel.

SpaceX’s first-stage booster returned to Cape Canaveral several minutes after liftoff, an extra treat for the thousands of spectators gathered in the early-morning darkness.

Liftoff was delayed a day for additional data reviews of valves in the capsule’s life-support system. The countdown almost was halted again Saturday after a tiny fuel leak cropped up in the capsule’s thruster system. SpaceX engineers managed to verify the leak would pose no threat with barely two minutes remaining on the clock, said Benji Reed, the company’s senior director for human spaceflight.

Another NASA astronaut will launch to the station from Kazakhstan in mid-September under a barter agreement, along with two Russians.

SpaceX has now launched eight crews for NASA. Boeing was hired at the same time nearly a decade ago but has yet to fly astronauts. Its crew capsule is grounded until 2024 by parachute and other issues.
…

Thailand said this week it is preparing to sue Facebook in a move that could see the platform shut down nationwide over scammers allegedly exploiting the social networking site to cheat local users out of tens of millions of dollars a year.

The country’s minister of digital economy and society, Chaiwut Thanakamanusorn, announced the planned lawsuit after a ministry meeting on Monday.

Ministry spokesperson Wetang Phuangsup told VOA on Thursday the case would be filed in one to two weeks, possibly by the end of the month.

“We are in the stage of gathering information, gathering evidence, and we will file to the court to issue the final judgment on how to deal with Facebook since they are a part of the scamming,” he said.

Some of the most common scams, Wetang said, involve paid advertisements on the site urging people to invest in fake companies, often using the logo of Thailand’s Securities and Exchange Commission or sham endorsements from local celebrities to lure them in.

Of the roughly 16,000 online scamming complaints filed in Thailand last year, he said, 70% to 80% involved Facebook and cost users upwards of $100 million.

“We believe that Facebook has a responsibility,” Wetang said. “Facebook is taking money from advertising a lot, and basically even taking money from Thai society as a whole. Facebook should be more responsible to society, should screen the advertising. … We believe that by doing so it would definitely decrease the investment scam in Thailand on the Facebook.”

Wetang said the ministry had been urging the company to do more to screen and vet paid ads for the past year and was now turning to the courts to possibly shut the site down as a last resort.

“If you are supporting the crime, especially on the internet, you will be liable [for] the crime, and by the law, it’s possible the court can issue the shutdown of Facebook,” he said. “By law, we can ask the court to suspend or punish all the people who support the crime, of course with evidence.”

Neither Facebook nor its parent company, Meta, replied to VOA’s repeated requests for comment or interviews.

The Asia Internet Coalition, an industry association that counts Meta among its members, acknowledged that online scamming was a growing problem across the region. Other members include Google, Amazon, Apple and X, formerly known as Twitter.

“While it’s getting challenging from the scale perspective, it’s also getting complicated and sophisticated because of the technology that has been used when it comes to application on the platforms but also how this technology can be misused,” the coalition’s secretariat, Sarthak Luthra, told VOA.

Luthra would not speak for Meta or address Thailand’s specific complaints against Facebook but said tech companies were taking steps to thwart scammers, including teaching users how to spot them.

Last year, for example, Meta launched a #StayingSafeOnline campaign in Thailand “to raise awareness about some of the most common kinds of online scams, including helping people understand the different kinds of scamsters, their tricks, and tips to stay safe online,” according to the company’s website.

Luthra said tech companies have been facing a growing number of criminal and civil penalties for their content across the region while urging governments to give them more room to regulate themselves and to apply “safe harbor” rules that shield the companies from legal liability for content created by users.

Shutting down any platform on a nationwide scale is not the answer, he said, and he warned of the unintended consequences.

“It really, first, impacts the ease of doing business and also the perception around the digital economy development of a country, so shutting down a platform is of course not a solution to a challenge in this case,” Luthra said.

“A government really needs to think of how do we promote online safety while maintaining an open internet environment,” he said. “From the economic perspective, it does impact investment sentiment, business sentiment and the ability to operate in that particular country.”

At a recent company event in Thailand, Meta said there were some 65 million Facebook users in the country, which also has the second-largest economy in Southeast Asia.

Shutting down the platform would have a “huge” impact on the vast majority of people using the site to make money legally and honestly, said Sutawan Chanprasert, executive director of DigitalReach, a digital rights group based in Thailand.

She said a shutdown would cut off a vital channel for free speech in Thailand and an important tool for independent local media outlets.

“Some of them rely predominantly on Facebook because it’s the most popular social media platform in Thailand, so they publish their content on Facebook in order to reach out to audiences because they don’t have a means to set up … a full-fledged media channel,” she said.

Taking all that away to foil scammers would be “too extreme,” Sutawan said, suggesting the government focus instead on strengthening the country’s cybercrime and security laws and enforcing them.

Ministry spokesperson Wetang said the government was aware of the collateral damage a shutdown could cause but had to risk a lawsuit that could bring it on.

“Definitely we are really concerned about the people on Facebook,” he said. “But since this is a crime that already happened, the evidence is so clear … it is impossible that we don’t take action.”
…

Meta is being accused of endangering lives by blocking news links in Canada at a crucial moment, when thousands have fled their homes and are desperate for wildfire updates that once would have been shared widely on Facebook.

The situation “is dangerous,” said Kelsey Worth, 35, one of nearly 20,000 residents of Yellowknife and thousands more in small towns ordered to evacuate the Northwest Territories as wildfires advanced.

She described to AFP how “insanely difficult” it has been for herself and other evacuees to find verifiable information about the fires blazing across the near-Arctic territory and other parts of Canada.

“Nobody’s able to know what’s true or not,” she said.

“And when you’re in an emergency situation, time is of the essence,” she said, explaining that many Canadians until now have relied on social media for news.

Meta on Aug. 1 started blocking the distribution of news links and articles on its Facebook and Instagram platforms in response to a recent law requiring digital giants to pay publishers for news content.

The company has been in a virtual showdown with Ottawa over the bill passed in June, but which only takes effect next year.

Building on similar legislation introduced in Australia, the bill aims to support a struggling Canadian news sector that has seen a flight of advertising dollars and hundreds of publications closed in the last decade.

It requires companies like Meta and Google to make fair commercial deals with Canadian outlets for the news and information — estimated in a report to parliament to be worth US$250 million per year — that is shared on their platforms or face binding arbitration.

But Meta has said the bill is flawed and insisted that news outlets share content on its Facebook and Instagram platforms to attract readers, benefiting them and not the Silicon Valley firm.

Profits over safety

Canadian Prime Minister Justin Trudeau this week assailed Meta, telling reporters it was “inconceivable that a company like Facebook is choosing to put corporate profits ahead of (safety)… and keeping Canadians informed about things like wildfires.”

Almost 80% of all online advertising revenues in Canada go to Meta and Google, which has expressed its own reservations about the new law.

Ollie Williams, director of Cabin Radio in the far north, called Meta’s move to block news sharing “stupid and dangerous.”

He suggested in an interview with AFP that “Meta could lift the ban temporarily in the interests of preservation of life and suffer no financial penalty because the legislation has not taken effect yet.”

Nicolas Servel, over at Radio Taiga, a French-language station in Yellowknife, noted that some had found ways of circumventing Meta’s block.

They “found other ways to share” information, he said, such as taking screen shots of news articles and sharing them from personal — rather than corporate — social media accounts.

‘Life and death’

Several large newspapers in Canada such as The Globe and Mail and the Toronto Star have launched campaigns to try to attract readers directly to their sites.

But for many smaller news outlets, workarounds have proven challenging as social media platforms have become entrenched.

Public broadcaster CBC in a letter this week pressed Meta to reverse course.

“Time is of the essence,” wrote CBC president Catherine Tait. “I urge you to consider taking the much-needed humanitarian action and immediately lift your ban on vital Canadian news and information to communities dealing with this wildfire emergency.”

As more than 1,000 wildfires burn across Canada, she said, “The need for reliable, trusted, and up-to-date information can literally be the difference between life and death.”

Meta — which did not respond to AFP requests for comment — rejected CBC’s suggestion. Instead, it urged Canadians to use the “Safety Check” function on Facebook to let others know if they are safe or not.

Patrick White, a professor at the University of Quebec in Montreal, said Meta has shown itself to be a “bad corporate citizen.”

“It’s a matter of public safety,” he said, adding that he remains optimistic Ottawa will eventually reach a deal with Meta and other digital giants that addresses their concerns.
…

Google, Facebook, TikTok and other Big Tech companies operating in Europe must comply with one of the most far-reaching efforts to clean up what people see online.

The European Union’s groundbreaking new digital rules took effect Friday for the biggest platforms. The Digital Services Act is part of a suite of tech-focused regulations crafted by the 27-nation bloc, long a global leader in cracking down on tech giants.

The DSA is designed to keep users safe online and stop the spread of harmful content that’s either illegal or violates a platform’s terms of service, such as promotion of genocide or anorexia. It also looks to protect Europeans’ fundamental rights like privacy and free speech.

Some online platforms, which could face billions in fines if they don’t comply, already have made changes.

Here’s a look at what has changed:

Which platforms are affected? 

So far, 19. They include eight social media platforms: Facebook; TikTok; X, formerly known as Twitter; YouTube; Instagram; LinkedIn; Pinterest; and Snapchat.

There are five online marketplaces: Amazon, Booking.com, China’s Alibaba and AliExpress, and Germany’s Zalando.

Mobile app stores Google Play and Apple’s App Store are subject to the new rules, as are Google’s Search and Microsoft’s Bing search engines.

Google Maps and Wikipedia round out the list. 

What about other online companies?

The EU’s list is based on numbers submitted by the platforms. Those with 45 million or more users — or 10% of the EU’s population — face the DSA’s highest level of regulation. 

Brussels insiders, however, have pointed to some notable omissions, like eBay, Airbnb, Netflix and even PornHub. The list isn’t definitive, and it’s possible other platforms may be added later. 

Any business providing digital services to Europeans will eventually have to comply with the DSA. They will face fewer obligations than the biggest platforms, however, and have another six months before they must fall in line.

What’s changing?

Platforms have rolled out new ways for European users to flag illegal online content and dodgy products, which companies will be obligated to take down quickly. 

The DSA “will have a significant impact on the experiences Europeans have when they open their phones or fire up their laptops,” Nick Clegg, Meta’s president for global affairs, said in a blog post. 

Facebook’s and Instagram’s existing tools to report content will be easier to access. Amazon opened a new channel for reporting suspect goods. 

TikTok gave users an extra option for flagging videos, such as for hate speech and harassment, or frauds and scams, which will be reviewed by an additional team of experts, according to the app from Chinese parent company ByteDance. 

Google is offering more “visibility” into content moderation decisions and different ways for users to contact the company. It didn’t offer specifics. Under the DSA, Google and other platforms have to provide more information behind why posts are taken down. 

Facebook, Instagram, TikTok and Snapchat also are giving people the option to turn off automated systems that recommend videos and posts based on their profiles. Such systems have been blamed for leading social media users to increasingly extreme posts. 

The DSA also prohibits targeting vulnerable categories of people, including children, with ads. Platforms like Snapchat and TikTok will stop allowing teen users to be targeted by ads based on their online activities. 

Google will provide more information about targeted ads shown to people in the EU and give researchers more access to data on how its products work. 

Is there pushback?

Zalando, a German online fashion retailer, has filed a legal challenge over its inclusion on the DSA’s list of the largest online platforms, arguing it’s being treated unfairly. 

Nevertheless, Zalando is launching content-flagging systems for its website, even though there’s little risk of illegal material showing up among its highly curated collection of clothes, bags and shoes. 

Amazon has filed a similar case with a top EU court.

What if companies don’t follow the rules?

Officials have warned tech companies that violations could bring fines worth up to 6% of their global revenue — which could amount to billions — or even a ban from the EU. 

“The real test begins now,” said European Commissioner Thierry Breton, who oversees digital policy. He vowed to “thoroughly enforce the DSA and fully use our new powers to investigate and sanction platforms where warranted.” 

But don’t expect penalties to come right away for individual breaches, such as failing to take down a specific video promoting hate speech. 

Instead, the DSA is more about whether tech companies have the right processes in place to reduce the harm that their algorithm-based recommendation systems can inflict on users. Essentially, they’ll have to let the European Commission, the EU’s executive arm and top digital enforcer, look under the hood to see how their algorithms work. 

EU officials “are concerned with user behavior on the one hand, like bullying and spreading illegal content, but they’re also concerned about the way that platforms work and how they contribute to the negative effects,” said Sally Broughton Micova, an associate professor at the University of East Anglia. 

That includes looking at how the platforms work with digital advertising systems, which could be used to profile users for harmful material like disinformation, or how their livestreaming systems function, which could be used to instantly spread terrorist content, said Broughton Micova, who’s also academic co-director at the Centre on Regulation in Europe, a Brussels think tank. 

Big platforms have to identify and assess potential systemic risks and whether they’re doing enough to reduce them. These assessments are due by the end of August and then they will be independently audited. 

The audits are expected to be the main tool to verify compliance — though the EU’s plan has faced criticism for lacking details that leave it unclear how the process will work. 

What about the rest of the world? 

Europe’s changes could have global impact. Wikipedia is tweaking some policies and modifying its terms of use to provide more information on “problematic users and content.” Those alterations won’t be limited to Europe and “will be implemented globally,” said the nonprofit Wikimedia Foundation, which hosts the community-powered encyclopedia. 

Snapchat said its new reporting and appeal process for flagging illegal content or accounts that break its rules will be rolled out first in the EU and then globally in the coming months. 

It’s going to be hard for tech companies to limit DSA-related changes, said Broughton Micova, adding that digital ad networks aren’t isolated to Europe and that social media influencers can have global reach.
…

With White House funding to help get more electric cars on the road, some states are creating local rules to get top technologies into their charging stations. Deana Mitchell has the story.
…