політика, бізнес, народ

WASHINGTON — An executive at cybersecurity company CrowdStrike apologized in testimony to Congress for sparking a global technology outage over the summer. 

“We let our customers down,” said Adam Meyers, who leads CrowdStrike’s threat intelligence division, in a hearing before a U.S. House cybersecurity subcommittee Tuesday. 

Austin, Texas-based CrowdStrike has blamed a bug in an update that allowed its cybersecurity systems to push bad data out to millions of customer computers, setting off a global tech outage in July that grounded flights, took TV broadcasts off air and disrupted banks, hospitals and retailers. 

“Everywhere Americans turned, basic societal functions were unavailable,” House Homeland Security Committee Chairman Mark Green said. “We cannot allow a mistake of this magnitude to happen again.” 

The Tennessee Republican likened the impact of the outage to an attack “we would expect to be carefully executed by a malicious and sophisticated nation-state actor.” 

“We’re deeply sorry and we are determined to prevent this from ever happening again,” Meyers told lawmakers while laying out the technical missteps that led to the outage of about 8.5 million computers running Microsoft’s Windows operating system. 

Meyers said he wanted to “underscore that this was not a cyberattack” but was, instead, caused by a faulty “rapid-response content update” focused on addressing new threats. The company has since bolstered its content update procedures, he said. 

The company still faces a number of lawsuits from people and businesses that were caught up in July’s mass outage. 
…

new york — Caroline Ellison, a former top executive in Sam Bankman-Fried’s fallen FTX cryptocurrency empire, was sentenced to two years in prison on Tuesday after she apologized repeatedly to everyone hurt by a fraud that stole billions of dollars from investors, lenders and customers. 

U.S. District Judge Lewis A. Kaplan said Ellison’s cooperation was “very, very substantial” and “remarkable.” 

But he said a prison sentence was necessary because she had participated in what might be the “greatest financial fraud ever perpetrated in this country and probably anywhere else” or at least close to it. 

He said in such a serious case, he could not let cooperation be a get-out-of-jail-free card, even when it was clear that Bankman-Fried had become “your kryptonite.” 

“I’ve seen a lot of cooperators in 30 years here,” he said. “I’ve never seen one quite like Ms. Ellison.”

She was ordered to report to prison on November 7. 

Ellison, 29, pleaded guilty nearly two years ago and testified against Bankman-Fried for nearly three days at a trial last November. 

At sentencing, she emotionally apologized to anyone hurt by the fraud that stretched from 2017 through 2022. 

“I’m deeply ashamed with what I’ve done,” she said, fighting through tears to say she was “so so sorry” to everyone she had harmed directly or indirectly. 

She did not speak as she left Manhattan federal court, surrounded by lawyers. 

In a court filing, prosecutors had called her testimony the “cornerstone of the trial” against Bankman-Fried, 32, who was found guilty of fraud and sentenced to 25 years in prison. 

In court Tuesday, Assistant U.S. Attorney Danielle Sassoon called for leniency, saying her testimony was “devastating and powerful proof” against Bankman-Fried. 

The prosecutor said Ellison’s time on the witness stand was very different from Bankman-Fried, who she said was “evasive, even contemptuous, and unable to answer questions directly” when he testified. 

Attorney Anjan Sahni asked the judge to spare his client from prison, citing “unusual circumstances,” including her off-and-on romantic relationship with Bankman-Fried and the damage caused when her “whole professional and personal life came to revolve” around him. 

FTX was one of the world’s most popular cryptocurrency exchanges, known for its Superbowl TV ad and its extensive lobbying campaign in Washington before it collapsed in 2022. 

U.S. prosecutors accused Bankman-Fried and other executives of looting customer accounts on the exchange to make risky investments, make millions of dollars of illegal political donations, bribe Chinese officials, and buy luxury real estate in the Caribbean. 

Ellison was chief executive at Alameda Research, a cryptocurrency hedge fund controlled by Bankman-Fried that was used to process some customer funds from FTX. 

As the business began to falter, Ellison divulged the massive fraud to employees who worked for her even before FTX filed for bankruptcy, trial evidence showed. 

Ultimately, she also spoke extensively with criminal and civil U.S. investigators. 

Sassoon said prosecutors were impressed that Ellison did not “jump into the lifeboat” to escape her crimes but instead spent nearly two years fully cooperating. 

Since testifying at Bankman-Fried’s trial, Ellison has engaged in extensive charity work, written a novel, and worked with her parents on a math enrichment textbook for advanced high school students, according to her lawyers. 

They said she also now has a healthy romantic relationship and has reconnected with high school friends she had lost touch with while she worked for and sometimes dated Bankman-Fried from 2017 until late 2022. 
…