01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

Білорусь: арештованому претендентові на президентство змінили одне з обвинувачень

У Білорусі одному з незареєстрованих претендентів на участь у президентських виборах Вікторові Бабарику, який перебуває під арештом, змінили одне з висунених йому обвинувачень. Як повідомила Генеральна прокуратура країни, йому оголосили новий обвинувальний акт, у якому попереднє обвинувачення в отриманні хабаря перекваліфікували на давання хабаря «в особливо великих розмірах у складі організованої групи».

У чому причина такої зміни кваліфікації, не повідомили.

Крім того, Бабарико, колишній голова «Белгазпромбанку», як і раніше, обвинувачується в «ухиленні від сплати податків» і в «легалізації коштів, отриманих злочинним шляхом».

Справу проти Бабарика розслідує Комітет державної безпеки Білорусі.

Віктор Бабарико звільнився з посади керівника «Белгазпромбанку», який майже повністю належить російському «Газпромові» і його структурам, 12 травня, коли оголосив про бажання балотуватися на виборах президента Білорусі. Його вважали головним суперником чинного президента Олександра Лукашенка, який на виборах 9 серпня балотується знову на шостий термін, і іноді навіть припускали ймовірність його перемоги.

11 червня в «Белгазпромбанку» провели обшуки. Комітет державного контролю Білорусі заявив, що порушено кримінальну справу за відмивання доходів, одержаних злочинним шляхом, і про ухилення від сплати податків в особливо великих розмірах. 12 червня в КДК заявили, що до справи причетний Бабарико. 15 червня Національний банк Білорусі призначив у «Белгазпромбанк» тимчасову адміністрацію; російські акціонери банку, «Газпромбанк» і «Газпром», назвали це рішення незаконним.

17 червня був арештований виборчий фонд Бабарика. 18 червня Віктора Бабарика і його сина, керівника його ініціативної групи Едуарда Бабарика, затримали, в їхніх помешканнях відбулися обшуки. Нині вони перебувають під арештом у СІЗО КДБ Білорусі.

Віктора Бабарика обвинуватили спершу у відмиванні коштів, одержаних злочинним шляхом, ухиленні від сплати податків у великих розмірах і даванні хабарів повторно або у великих розмірах. Його сина Едуарда Бабарика звинувачують в ухиленні від сплати податків у великих розмірах.

Правозахисники називають їх обох, а також інших затриманих членів ініціативної групи Бабарика, політичними в’язнями.

20 червня адвокати Бабарика подали документи на реєстрацію його як кандидата на виборах, додавши 435 тисяч підписів на його підтримку за необхідних 100 тисяч.

14 липня Центральна виборча комісія відмовила в реєстрації, назвавши як причину «незадекларовану власність в офшорах», про яку до ЦВК повідомив Комітет держконтролю. Його адвокати і сам Бабарико оскаржили це рішення.

23 липня Верховний суд Білорусі відмовився розглядати цю справу, стверджуючи, що оскаржувач пропустив термін подання скарги. Його адвокати ще будуть намагатися поновити цей термін.

У лютому, ще до початку президентської кампанії, Бабарико в одному з інтерв’ю говорив про те, що Білорусь не стала економічно самостійною країною і що від інтеграції з Росією «люди виграють однозначно». «Із позиції звичайної людини будь-яка історія, яка об’єднує і яка полегшує життя з точки зору переїздів, єдиних норм і правил, використання інфраструктури і так далі – однозначно «за». І це треба розуміти. Мені здається, ставши частиною Росії, більшість з них скаже радісно «нарешті!». Скажуть, повірте!» – говорив, зокрема, він.

 

Read More

У ЄС розкритикували вирок історикові Дмитрієву в Росії

У Європейському союзі розкритикували кримінальний вирок, який винесли в Росії історикові Юрієві Дмитрієву, відомому своїми викриттями злочинів радянського режиму сталінських часів.

«Обвинувачення, висунені проти Юрія Дмитрієва. голови карельського відділення московської правозахисної групи «Меморіал», схоже, викликані його правозахисною діяльністю і дослідженнями політичних репресій радянського періоду, завдяки яким були виявлені місця масових поховань. Поводження з ним є елементом погіршення тенденції арештів і дискредитації правозахисників у Росії. Цей вирок загрожує далі обмежити простір для громадянського суспільства і незалежних голосів у цій країні», – мовиться в заяві Європейської служби зовнішніх дій, дипломатичного органу Євросоюзу.

«Європейський союз закликає владу Росії звільнити Дмитрієва негайно й безумовно, з гуманітарних підстав, узявши до уваги його вік і стан здоров’я у світлі коронавірусної пандемії», – мовиться в заяві речниці ЄС.

Юрій Дмитрієв, багаторічний голова відділення «Меморіалу» в Карелії на півночі європейської частини Росії – відомий історик і краєзнавець, який розслідував злочини сталінських часів. Саме він знайшов масове поховання в урочищі Сандармох у Карелії, де наприкінці 30-х років XX століття були поховані тисячі арештантів, розстріляних НКВС. Завдяки Дмитрієву і «Меморіалові» стали відомі імена кількох тисяч розстріляних під час Великого терору. У середині 2000-х комплекс отримав статус історичної пам’ятки і був узятий під державну охорону. Юрій Дмитрієв також домігся того, щоб у роковини початку Великого терору 7 серпня в Карелії запровадили день жалоби.

Вже перебуваючи в СІЗО, Дмитрієв почав писати книжку про цей меморіальний комплекс.

22 липня міський суд Петрозаводська, головного міста Карелії, виніс вирок Юрієві Дмитрієву: три з половиною роки колонії – у справі про насильницькі дії сексуального характеру, здійснені щодо його прибраної дочки.

Сайт суду повідомляє, що Дмитрієва визнали винним за статтею Кримінального кодексу Росії про «насильницькі дії сексуального характеру стосовно особи, яка не досягла 12-річного віку», але виправдали за обвинуваченням у виготовленні дитячої порнографії, розпусних діях і зберіганні зброї. Раніше прокуратура вимагала для нього 15 років колонії суворого режиму. З урахуванням часу, проведеного в СІЗО, Дмитрієв має вийти на волю 12 листопада цього року.

Уперше Юрія Дмитрієва заарештували у грудні 2016 року. Нинішня справа – вже друге обвинувачення за «педофільською» статтею, яке порушили щодо нього. За першою справою суд його виправдав, але Верховний суд Карелії скасував виправдувальний вирок і повернув справу на перегляд. У результаті Дмитрієв отримав два з половиною роки обмеження волі за статтею про незаконне зберігання зброї (у нього вдома під час обшуків знайшли деталі історичної зброї, знайдені на місці розкопок).

Справи проти Дмитрієва порушили через світлини неповнолітньої прибраної дочки в нижній білизні, які історик зберігав у комп’ютері. Тоді його обвинуватили в розпусних діях і фотозйомці особи, яка не досягла 14-річного віку.

Як стверджують Дмитрієв і його захист, коли він брав дівчинку за дочку, в неї була недостатня вага. Фото призначалися для органів опіки для контролю за її фізичним станом і на випадок, якби довелося доводити, що він добре опікується дитиною. Пізніше незалежна експертиза підтвердила, що світлини не є порнографією і відповідають лінії захисту. Дмитрієв також пройшов кілька психіатричних експертиз, які підтвердили, що він психічно здоровий і не є педофілом.

Після виправдувального вироку у червні 2018 року стосовно Дмитрієва порушили нову кримінальну справу. Вона була за статтею про насильницькі дії сексуального характеру, здійснені щодо особи, яка не досягла 14-річного віку. Через те, що нова справа була порушена за тяжкою статтею, Дмитрієва утримували під арештом.

Історик ніколи не визнавав своєї провини у насильстві щодо прибраної дочки. «Меморіал» і захист Дмитрієва вважають його справу сфабрикованою і політично вмотивованою, а його визнають політв’язнем. За однією з версій, влада за допомогою кримінальної справи намагалася скомпрометувати його чи просто помститися за роботу історика для пошуку місць поховання жертв сталінських репресій і увічнення їхньої пам’яті. Правозахисники відзначали, що російська влада неохоче говорить про репресії сталінських часів і намагається перешкоджати роботі істориків для увічнення пам’яті жертв сталінського терору.

Під час розслідування на підтримку Дмитрієва виступали лауреати Нобелівської премії Джонатан Літел і Світлана Алексієвич, а також лауреат Пуліцерівської премії Енн Еплбаум. Також на підтримку історика виступили понад сто російських діячів культури, журналістів і науковців. В одному з їхніх листів ідеться про те, що російська влада забезпечує обвинувальний вирок, щоб виправдати незаконне переслідування Дмитрієва, а а всі кримінальні справи проти нього – це спроба переписати історію Росії й СРСР.

 

Read More

US Intelligence Official Warns of Foreign Interference in US Elections

The director of the U.S. National Counterintelligence and Security Center has warned that Russia, China, Iran and other countries are meddling in U.S. political campaigns as the November 3 general election draws closer.“We see our adversaries seeking to compromise the private communications of U.S. political campaigns, candidates and other political targets,” William Evanina said Friday in a statement.Evanina said that while the United States “is primarily concerned with China, Russia and Iran,” other countries and “nonstate actors” could also try to “harm our electoral process.”US Cybersecurity Experts See Recent Spike in Chinese Digital Espionage The report said it was ‘one of the broadest campaigns by a Chinese cyber espionage actor we have observed in recent years” China is trying to influence the “policy environment” in the U.S. with the intent of affecting the presidential race between President Donald Trump and presumptive Democratic presidential nominee Joe Biden, Evanina said.He said “internet trolls and other proxies” are among a variety of disinformation campaigns Russia is using to “undermine confidence in our democratic process.”Iran is also spreading disinformation online and via social media in an attempt to “undermine U.S. democratic institutions and divide the country in advance of the elections,” he added.Evanina said the U.S. intelligence community would continue to watch for “malicious cyber actors” and touted the robust security of state election systems in the U.S. that make it “extraordinarily difficult for foreign adversaries to broadly disrupt or change vote tallies without detection.”He called on the American people to help ensure an orderly election by consuming information with a “critical eye” and by practicing “good cyber hygiene and media literacy.” The NCSC director also urged citizens to report suspicious activity to authorities.VOA’s Jeff Seldin contributed to this report.

Read More

Колишній претендент на посаду президента Білорусі Цепкало виїхав з дітьми до Росії

Колишній претендент на посаду президента Білорусі Валерій Цепкало разом з дітьми виїхав до Росії.

У коментарі російському телеканалу «Дождь» він заявив, що отримав інформацію про підготовку його арешту. Зараз чоловік з дітьми в Москві.

Водночас дружина Цепкала залишилася в Білорусі та бере участь у виборчій кампанії кандидатки в президенти Світлани Тихановської.

Вероніка Цепкало розповіла, що її сім’я має інформацію не лише про можливий арешт Валерія Цепкала, а й про позбавлення сім’ї батьківських прав.

«Ми отримали інформацію з достовірних джерел, що мого чоловіка планують затримати за надуманими обставинами. Ми не знали, що це за обставини, але два дні тому прокуратура прийшла в школу, де вчаться мої діти, і просила вчителів написати заяви. Як я розумію, вони запустили процес щодо позбавлення мене батьківських прав», – сказала Вероніка Цепкало.

 

Read More

Кадиров заявив про запровадження «санкцій» проти Помпео у відповідь на нові обмеження США

Голова Чеченської республіки Росії Рамзан Кадиров заявив про запровадження «санкцій» та «блокування рахунків» державного секретаря Сполучених Штатів Майка Помпео в Чечні. Про це він сказав на нараді в уряді, повідомляє служба Радіо Свобода Кавказ.Реалії з посиланням на чеченський державний телеканал «Грозний» увечері 24 липня.

«Заявляю про включення його (Помпео – редю) у всі санкції, яка в нас є в республіці, впритул до заблокування всіх його рахунків. Те ж саме вони зробили проти мене», – сказав Кадиров.

Він також зазначив, що скасовує запрошення Помпео в Чечню, яке 21 липня озвучив у соцмережах.

Читайте також: Путін присвоїв Кадирову звання генерал-майора

«Якби навіть я в чомусь і був винен, до чого тут мої доньки, які мають свої родини, чому вони мають відповідати за батька? І в чому тут винна моя дружина, яка сидить вдома і нікуди не лізе, ні в яку політику?» – прокоментував голова Чеченської республіки внесення до санкційних списків США членів його родини.

20 липня Державний департамент США запровадив додаткові санкції проти Рамзана Кадирова, голови Чеченської республіки в складі Росії, «за численні грубі порушення прав людини».

Санкції також поширюються на дружину чеченського лідера Медні Кадирову і його дочок – Айшат і Каріну (Хадіжат) Кадирових. Санкції передбачають, зокрема, заборону на в’їзд в США і ділові контакти, а також заморожування активів на території Сполучених Штатів. Раніше стосовно Кадирова були введені економічні санкції.

Read More

Прем’єр-міністр Болгарії пішов на карантин після підтвердження COVID-19 у керівниці апарату уряду

Прем’єр-міністр Болгарії Бойко Борисов змушений піти на карантин після того, як у керівниці апарату уряду Деніци Желевої підтвердився діагноз COVID-19. Як повідомила пресслужба уряду, 23 липня прийшов позитивний тест на коронавірус у Желевої.

Чиновниця перебувала у контакті із Борисовим під час недавніх засідань Європейської Ради щодо коштів на відновлення економіки ЄС через пандемію, на яких вони обоє були присутні. Ці зустрічі проходили в Брюсселі з 17 до 21 липня.

Повідомляється, що всі особи, які контактували з Желевою останнім часом, перевіряються, і перебуватимуть на ізоляції до отримання результатів тестів на коронавірус.

Борисова протестували вже сьогодні вранці разом з іншими урядовцями. Результатів поки немає.

Через карантин, на який довелося піти Борисову, він не взяв участі в дебатах у парламенті 24 липня та на голосуванні щодо перестановок в кабінеті міністрів.

Станом на 24 липня в Болгарії підтверджено 9853 випадки коронавірусної інфекції, 269 – за останню добу. З початку епідемії в Болгарії від ускладнень, викликаних COVID-19, померли 329 людей, понад 5 тисяч одужали.

Read More

Китай вимагає в США закрити консульство в місті Ченду

Пекін наказав Сполученим Штатам закрити своє консульство в південно-західному місті Ченду, заявляє міністерство закордонних справ Китаю 24 липня.

За повідомленням міністерства, влада країни відкликала дозвіл Вашингтону на роботу консульства. Таким чином Пекін відповів на рішення США закрити китайську дипломатичну установу в Техасі. У МЗС Китаю власний крок назвали «виправданою та необхідною реакцією на необдумані заходи Сполучених Штатів».

«Поточна ситуація у відносинах Китаю та США не така, якою Китай хотів би її бачити, і Сполучені Штати несуть відповідальність за це», – йдеться в заяві міністерства.

Читайте також: AP: Вашингтон вирішив не відновлювати роботу консульства США в Ухані​

Відносини між двома державами, вже напружені, погіршилися ще більше, коли 21 липня уряд США наказав Китаю закрити консульство в Г’юстоні, штат Техас, протягом 72 годин.

США неодноразово звинувачували Китай у промисловому шпигунстві та крадіжці інтелектуальної власності. Відносини між країнами загострилися цього року після того, як представники США звинуватили Китай у приховуванні інформації про коронавірус, а також у порушеннях прав людини в Гонконзі і Сіньцзяні. З чим конкретно пов’язане рішення закрити консульство саме в Г’юстоні, поки не відомо.

Read More

Через спалах COVID-19 у США Трамп скасував з’їзд республіканців у Флориді

Президент Дональд Трамп через спалах коронавірусу у США скасував з’їзд Республіканської партії, який мав відбутися наступного місяця в Джексонвіллі, штат Флорида.

23 липня Дональд Трамп, виступаючи в Білому домі, сказав, що зараз не час проводити «великий і багатолюдний з’їзд», оскільки у Флориді та інших штатах на півдні і заході країни спостерігається зростання випадків захворювання на COVID-19.

Трамп сказав, що партійні заходи проводитимуть в режимі «онлайн в тій чи іншій формі». Деякі делегати можуть все ж зібратися 24 серпня в Північній Кароліні для короткої зустрічі.

З’їзд Республіканської партії був запланований в Джексонвіллі з 24 до 27 серпня.

У США 23 липня третій день поспіль влада фіксувала понад 1000 смертей від COVID-19.

 

Read More

After Britain, Germany Emerges as Next 5G Battleground

Following Britain’s decision to ban Chinese tech firm Huawei from its 5G telecom network, Germany is emerging as the next potential battleground to check China’s expansion of influence in world affairs, which is increasingly seen as a serious challenge to democratic institutions worldwide.Germany’s decision on whether to include Huawei equipment in its own network “is still up for grabs,” said Reinhard Buetikofer, a member of Germany’s opposition Green Party who chairs the European Parliament’s Delegation for Relations with the People’s Republic of China.Britain’s decision “may very well have an impact on the decision Germany is about to make,” Buetikofer said in a phone interview from Berlin.Buetikofer said Britain’s plan to include Huawei in its next-generation network – which was abruptly reversed in a dramatic announcement last week – had been held out as a model by German supporters of the Chinese telecom giant.“In the past, supporters of having Huawei construct Germany’s 5G network often pointed out: ‘Look, the Brits knew that much more about Huawei than we do, if the Brits are not doing anything about it, why should we?’” But Britain’s July 14 decision has pulled out the rug from under that argument.Buetikofer, a strong advocate for decoupling his country from Huawei, greeted the British announcement with a challenge to German Chancellor Angela Merkel.FILE – Huawei headquarters building is pictured in Reading, Britain, July 14, 2020.“Now it’s Berlin’s turn to move!” he tweeted. “Does the chancellor really want to be the stumbling block preventing a united EU + transatlantic + 5Eyes stance?”The Five Eyes is a nickname for an intelligence-sharing alliance comprising the United States, Britain, Australia, Canada and New Zealand.A German decision to exclude Huawei from its network would be a diplomatic win for the United States, which lobbied hard for the British reversal and is bringing pressure on other countries to follow suit. The Americans warn that Huawei equipment may contain “back doors” that will allow China to spy on sensitive communications.“We hope we can build out a coalition that understands the threat and will work collectively,” U.S. Secretary of State Mike Pompeo said during a trip to Britain and Denmark this week.But Buetikofer said his objections to the Chinese company are not influenced by the pressure from Washington. “I oppose Huawei’s playing a part in the German 5G network not because I want to do the U.S. a favor, but because I think it is a threat to German national security,” he said.As in other countries, the German argument over Huawei is rooted in a larger debate about the best way to deal with China’s rising power.Merkel emphasizes the importance of “dialogue” with Beijing, unswayed by the fierce international reaction to its new security law restricting long-established rights in Hong Kong. But others, including a significant number of German lawmakers, believe Beijing is not only an economic rival, but one that is doing all it can to replace democratic norms around the world with its own style of authoritarian rule.German Free Democratic Party legislator Johannes Vogel has argued that Beijing has been explicit in stating that goal. “It would be naive if we didn’t take their assessment at face value,” wrote Vogel, the deputy chair of the German-Chinese Parliamentary Friendship Group.Merkel has also argued in favor of Huawei on the basis of a “no-spying pact” her government secured from the company.But Buetikofer points out that Huawei founder and CEO Ren Zhengfei is a member of China’s ruling Communist Party.“Don’t take us for idiots,” he remarked during a recent podcast.Analysts have warned that China could retaliate against an unfavorable decision on Huawei by targeting Germany’s auto industry, and Buetikofer acknowledged to VOA that the industry plays a significant part in his country’s economy.Nevertheless, he said, “Germany’s national interest is not synonymous with the interests of Volkswagen, just as the U.S.’s national interest is not synonymous with the interests of GM.” 

Read More

Advisers Propose Pentagon Create Service Academy for High Tech

Google’s former CEO is working with a former U.S. Defense Department official to create an online program that would train Americans to code for the government, as first reported by Former CEO of Google, Eric Schmidt, listens during a session at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, Jan. 28, 2011.Like other service academies, students would not pay tuition or room and board, but would be required to serve in the government after completing their degree.Former Google CEO Eric Schmidt is NSCAI’s chairman. The commission was established in 2018 to advise the DOD on the development of artificial intelligence for use in the military.Former Deputy Secretary of Defense Robert Work, who served Presidents Barack Obama and Donald Trump in that position from 2014 to 2017, is vice chairman of NSCAI.“The United States government must fundamentally reimagine the way it recruits and builds a digital workforce,” a memo from NSCAI’s July meeting said. It noted that the academy’s creation would be one aspect of a wider plan to enhance technological efforts in the U.S. military.“The United States Digital Service Academy’s mission is to develop, educate, train and inspire digital technology leaders and innovators and imbue them with the highest ideals of duty, honor and service to the United States of America in order to prepare them to lead in service to our nation,” the memo states.It is unclear if DOD would consider the proposal or how long it would take to start a new program.According to a New York Times report analyzing Schmidt’s work since he left Google, “few” of his proposals to the Pentagon have been adopted. Since stepping down as Google’s CEO, Schmidt has taken board positions on two committees that advise the DOD on technology, specifically the use of artificial intelligence.At the request of then-Secretary of Defense Ash Carter, Schmidt agreed to serve as the head of the Defense Innovation Board in 2016 — another civilian board that advises the secretary of defense.

Read More

Путін присвоїв Кадирову звання генерал-майора

Глава Чеченської республіки Рамзан Кадиров повідомив на своїй сторінці у соціальній мережі «ВКонтакте», що президент Росії Володимир Путін присвоїв йому звання генерал-майора.

За словами Кадирова, Путін зачитав йому текст указу по телефону і привітав.

«Я вдячний Володимиру Путіну за привласнення нового звання, як і за все, що він робить для розвитку нашої великої держави. Я завжди говорив і ще раз повторюю, що є вірним піхотинцем нашого президента, готовий виконати його наказ найвищої складності на будь-якому континенті. Для цього у нас є все – воля, рішучість, повна готовність, техніка і, щоб ні у кого не виникало запитань, законно видана федеральними структурами зброя», – заявив глава Чечні.

У 2009 році колишній президент Росії Дмитро Медведєв присвоїв 33-річному Кадирову звання генерал-майора міліції. Тоді він став наймолодшим генерал-майором в країні. Зараз глава Чеченської республіки уточнив, що його перевели з структур МВС до Росгвардії.

 

«Висловлюю велику подяку дорогому брату, головнокомандувачу військами Національної гвардії РФ Віктору Золотову, за ухвалене рішення про моє переведення зі структури МВС до Росгвардії. Віктор Васильович, велике спасибі! Ми зробимо все, щоб виправдати довіру президента Росії!» – написав у соцмережі Кадиров.

Документ про присвоєння військового звання Кадирову був опублікований на офіційному порталі правової інформації.

У 2004 році Путін присвоїв Кадирову звання Героя Росії. Глава Чечні був також нагороджений орденом «За заслуги перед Вітчизною», орденом Пошани, орденом Мужності і іншими орденами та медалями.

 

Правозахисники і журналісти неодноразово заявляли про масові порушення прав людини в Чечні, зокрема про позасудові розправи, створення таємних в’язниць, переслідуванні інакодумців і представників ЛГБТ-спільноти. Представники російської влади або заперечують ці звинувачення, або вказують на великі заслуги Кадирова і його оточення «у боротьбі з сепаратизмом і тероризмом».

Read More

Колишнього юриста Трампа повторно повернули з в’язниці під домашній арешт

Федеральний суддя у США ухвалив рішення знову відправити з в’язниці під домашній арешт колишнього юриста і помічника президента Дональда Трампа.

У грудні 2018 року Майкла Коена засудили до трьох років в’язниці. Його визнали винним у порушенні правил фінансування виборчих кампаній і ухиленні від сплати податків. Коен всі звинувачення відкинув.

У травні Коена відправили з в’язниці в Отісвіллі (штат Нью-Йорк) під домашній арешт через пандемію коронавірусу. 9 липня колишнього юриста Трампа знову повернули до в’язниці. Американський Мін’юст тоді заявив, що Коен порушив правила перебування під домашнім арештом, зокрема, відмовився носити електронний браслет. Адвокати заявили, що приводом для нового переслідування Коена стали його плани випустити книгу з критикою Трампа. Міністерство ці претензії відкинуло і заявило, що Коен може продовжувати роботу над книгою в ув’язненні.

У четвер, 23 липня, суд визнав, що Коена відправили з-під домашнього арешту назад до в’язниці в якості помсти за його намір опублікувати мемуари про Трампа. Згідно з рішенням суду, експомічник Трампа відправиться під домашній арешт у п’ятницю, о 14-й годині за місцевим часом. Коена обмежать у професійній діяльності, пересуванні, а також у контактах з іншими людьми.

Під час свідчень у Конгресі на початку 2019 року Коен назвав Трампа шахраєм і заявив, що президент США під час передвиборної гонки в 2016 році вів переговори з Москвою про будівництво хмарочоса, хоча за законом не мав на це права. Трамп у відповідь звинуватив Коена у брехні.

Read More

У Німеччині до 2 років умовно засудили 93-річного ексохоронця концтабору

У Німеччині суд визнав винним у причетності до вбивств і засудив до двох років ув’язнення умовно 93-річного Бруно Дея, який під час Другої світової війни працював охоронцем у концентраційному таборі Штутгоф поблизу тодішнього Данциґа (тепер польське місто Гданськ).

Вирок був оголошений суддею в окружному суді Гамбурга на півночі Німеччини через дев’ять місяців після початку судового розгляду. Дей зізнався, що працював у сторожовій вежі. Він був засуджений за 5232 пунктами звинувачень, що дорівнює кількості людей, які, як вважають, загинули в Штутгофі в 1944 та 1945 роках.

 

Чоловіка, який нині перебуває на інвалідному візку, судили в суді для неповнолітніх через його молодий вік (17 років) на час скоєння злочину.

Захист вимагав виправдання Дея. У своєму заключному слові минулого тижня Дей вибачився перед потерпілими, але наголосив, що його змусили взяти на себе роль у таборі. «Сьогодні я хотів би попросити вибачення перед тими, хто пройшов через пекло цього божевілля, а також перед їхніми родичами. Таке ніколи не повинно повторитися», – сказав Бруно Дей із лави підсудних.

Read More

У Болгарії на тлі протестів відбулися зміни в уряді

Прем’єр-міністр Болгарії Бойко Борисов замінив трьох ключових міністрів, щоб знизити активність антикорупційних протестів, учасники яких вимагають його відставки.

Через два дні після голосування про недовіру уряду Борисов 23 липня звільнив міністрів фінансів, економіки та внутрішніх справ. Минулого тижня він просив про їхню відставку, щоб стримати спекуляції, що ці троє служать інтересам бізнесмена та власника засобів інформації Деляна Пеєвського.

Голосування 21 липня було п’ятим голосуванням за недовіру коаліційному уряду Борисова від часу його вступу на посаду в 2017 році. Вотум недовіри ініціювали опозиційні соціалісти, які звинувачують уряд у неспроможності боротися з корупцією.

Тисячі болгар, переважно молоді, майже два тижні поспіль проводили акції протесту в столиці Софії проти олігархів та їхнього впливу на владу.

Read More

Росія: поліція викликала на допит учасника протестів у Хабаровську

У російському місті Хабаровськ політичного активіста Артема Мозгова викликали на допит до поліції з приводу організації мітингу на підтримку звільненого губернатора Сергія Фургала, який відбувся 11 липня. Про це сам Мозгов розповів Радіо Свобода. Це перша адміністративна справа, пов’язана з організацією неузгоджених акцій, що відбулися після арешту колишнього губернатора.

Мозгов повідомив, що сьогодні до нього додому прийшла співробітниця поліції і вручила йому повідомлення про виклик на 27 липня за статтею про порушення встановленого порядку проведення масових заходів.

«Ідеться саме про мітинг 11 липня (перший масовий мітинг протесту проти кадрового рішення Москви – ред.)», – зазначив Мозгов, який є секретарем Хабаровського регіонального відділення Лібертаріанської партії Росії. Активіст наголосив, що на мітингу він був як учасник і до його організації ніякого стосунку не має.

За словами активіста, співробітниця поліції збиралася вручити такі повідомлення також іншим учасникам акції.

Керівник штабу Навального в Хабаровську Олексій Ворсін повідомив у твітері, що поліцейські приходять до учасників протестних акцій у Комсомольську-на-Амурі.

Протоколи про порушення правил проведення акцій склали також на першого секретаря відділення компартії в Хабаровському краї Петра Переверзенцева і депутата від партії в крайовій думі Сергія Ільїна. Про це пише «МБХ медіа» з посиланням на політиків. Ідеться про акцію 17 липня в Хабаровську на підтримку всіх політв’язнів і проти політичних репресій.

 

У Хабаровську, інших містах Хабаровського краю, а також у Владивостоку вже понад півтора тижні тривають акції протесту проти арешту популярного губернатора краю Сергія Фургала. Наймасовіші мітинги з участю десятків тисяч людей відбуваються на вихідних, акції меншого масштабу – практично щодня.

Read More

Росія: на журналіста, якому поліцейський зламав руку, склали три протоколи

У російському місті Санкт-Петербург поліція склала три протоколи про адміністративні правопорушення на кореспондента видання «Медіазона» Давида Френкеля, якому поліцейський зламав плече на виборчій дільниці під час дострокового голосування за поправки до Конституції. Про це повідомляє «Медіазона».

На Френкеля склали протоколи за непокору співробітнику поліції, втручання в роботу виборчкому і порушення режиму самоізоляції.

Давид Френкель 30 червня намагався потрапити на виборчу дільницю №2219 в Петербурзі після повідомлень про можливі порушення під час попереднього голосування щодо поправок до Конституції. Поліцейський не пропускав кореспондента і зажадав, щоб він пішов із приміщення. При цьому у Френкеля була акредитація Центральної виборчої комісії, яка дозволяла йому перебувати на дільниці.

 

Співробітник поліції з номером 009175 спробував вигнати його з дільниці, де проходило голосування. Поліцейський заломив журналісту руку і вдарив по ній кулаком. Пізніше у Френкеля діагностували перелом руки і зробили операцію.

У МВС Росії вважають, що поліцейський діяв у межах закону, а голова петербурзької виборчої комісії Віктор Міненко заявив, що журналіст «Медіазони» «поводився очевидно провокаційно», а перелом отримав, бо, за словами поліцейських, впав сам.

Read More

Китай здійснив безпілотний політ на Марс

Китай 23 липня запустив свою безпілотну місію на Марс, в ході якої він сподівається з допомогою марсохода дослідити ґрунт Червоної планети.

Державні ЗМІ Китаю повідомляють, що важка ракета Long March 5 з апаратами місії Tianwen-1 запустили з космодрому Веньчан у південній острівній провінції Хайнань.

За успішним стартом спостерігали сотні людей на пляжі через затоку.

Китайському космічному кораблю знадобиться сім місяців, щоб досягти Марса. Це друга спроба Китаю полетіти на Марс. В 2011 році здійснити політ не вдалося.

Крім того, нинішній запуск Китаю – другий політ на Марс за останні дні. 20 липня свою місію запустили вперше Об’єднані Арабські Емірати.

Наступного тижня також США планують запустити свій найдосконаліший марсохід Perseverance з мису Канаверал.

Посадка на Марсі вважається доволі складним завданням у космічній галузі. Тільки США успішно посадили свій космічний корабель на марсіанській землі – загалом вісім разів із 1976 року. Ще шість космічних кораблів досліджують Марс з орбіти: три американських, два європейських і один  індійський.

Read More

AP: Вашингтон вирішив не відновлювати роботу консульства США в Ухані

Вашингтон вирішив не відновлювати роботу консульства США в китайському місті Ухань. Про це пише Associated Press із посиланням на джерело в Білому домі. За його словами, таким чином Сполучені Штати хочуть випередити можливі заходи Пекіна у відповідь на американську вимогу закрити консульство Китаю в Г’юстоні (штат Техас).

Робота дипмісії США в Ухані, звідки почалося поширення коронавірусу, була припинена в січні на тлі пандемії COVID-19.

Про те, що Вашингтон передав китайській владі рішення закрити консульство КНР у Г’юстоні, стало відомо 22 липня. Держдепартамент США заявив, що це зроблено з метою «захистити американську інтелектуальну власність і приватну інформацію».

 

Пекін назвав дії Вашингтона необґрунтованими і погрожує заходами у відповідь.

США неодноразово звинувачували Китай у промисловому шпигунстві і крадіжці інтелектуальної власності. Відносини додатково загострилися після того, як представники США звинуватили Китай у приховуванні інформації про коронавірус, а також у порушеннях прав людини в Гонконгу і Сіньцзяні.

Read More

У рекламі передвиборчої кампанії Трампа використали фото з Революції гідності, щоб змалювати «хаос»

У рекламі передвиборчої кампанії президента США Дональда Трампа використали фото протестуючих під час Революції гідності в Україні у 2014 році. У дописі, який з’явився у «Фейсбуці» з позначкою, що він оплачений організацією Donald J. Trump for President, INC., використано дві фотографії: на першій зображений Трамп поруч зі співробітниками правоохоронних органів, на другій протестуючі, які борються з міліцією у Києві під час Майдану.

У підписі під фотографіями мовиться: «Громадська безпека проти хаосу і насильства».

 

Нещодавно США були охоплені хвилею масових протестів через жорстокість поліції щодо темношкірих американців після вбивства Джорджа Флойда співробітниками правоохоронних органів Міннесоти. Деякі особи використали протести для мародерства та пограбування магазинів. Під час протестів постраждали як активісти, так і поліцейські.

У ході масових заворушень Трамп, хоч і назвав смерть Флойда жахливою, підтримував позицію правоохоронних органів.

Втім, використана Трампом фотографія, зображає продемократичні протести в Україні у 2014 році, а не недавні масові акції у США.

Реклама стала вірусною серед критиків Трампа. Представники його передвиборчого штабу поки ніяк не відреагували на запити ЗМІ щодо неї.

 

Сполучені Штати підтримували українських протестуючих, які виступили проти нині експрезидента Віктора Януковича: той відмовився від асоціації з ЄС та погодився на більш тісні стосунки з Росією, що викликало протести.

Учасники Революції гідності, яка припала на пізню осінь і зиму, кілька місяців провели на центральній площі столиці, неодноразово стикаючись з жорстокістю міліції та «Беркуту», чим викликали захоплення по всьому світу.

Вибори президента США відбудуться 3 листопада.

Read More

Russian Hackers Allegedly Trying to Steal COVID-19 Vaccine Research

A report by the U.K. National Cyber Security Centre this month accused hackers with links to Russian intelligence of attacking organizations developing a vaccine for COVID-19.  The report has raised diplomatic tensions and opened a window into the world of pharmaceutical intelligence. VOA’s Tatiana Vorozhko has the story.

Read More

Волкер: у США з’явився потужний тиск щодо додаткових санкцій проти Росії

« США з’явився потужний тиск щодо додаткових санкцій проти Росії. Гадаю, це питання знову постане в Конгресі, бо тиск постійно збільшується»

Read More

ЄС накладе санкції на Росію, Китай та КНДР через NotPetya, WannaCry та Cloud Hopper – джерела

Посли країн Європейського союзу дали «зелене світло» санкціям проти російської розвідки (ГРУ), а також китайської та північнокорейської організацій через три різні кібератаки, які відбулися в останні роки, повідомили Радіо Свобода кілька джерел, знайомих із ситуацією.

Посли вирішили заморозити активи ГРУ, китайської компанії Tianjin Huaying Haitai Science & technology development Co. та північнокорейської Chosun Expo.

За даними джерел Радіо Свобода, ЄС заморозить і кошти, якими потенційно можуть користуватся ці організації, та заборонить в’їзд на свою територію шістьом неназваним громадянам Китаю та Росії. У Європейському союзі вважають, що вони причетні до кібератак WannaCry, NotPetya та Cloud Hopper.

Офіційно санкції мають затвердити до кінця липня. Вперше їх застосовують у межах нового кіберсанкційного режиму, який погодили минулоріч і який дозволяє блоку запроваджувати заборони на візи та заморожувати активи причетних до кібератак людей та організацій.

Крім того, за інформацією Радіо Свобода, ЄС працює над запровадженням санкцій проти ще двох осіб з Росії та однієї російської організації, яких Берлін звинувачує в кібератаках на німецький Бундестаг у 2015 році.

Кібератака з використанням вірусу, який спочатку був названий Petya.A (пізніше – NotPetya), відбулася 27 червня 2017 року. Вірус блокував комп’ютерні системи компаній, вимагаючи за розблокування 300 доларів у біткойнах. Найбільше від вірусу Petya.A постраждала Україна. Повідомлялося також про зараження комп’ютерів у низці інших країн.
Організацію Lazarus Group вважають причетною до атаки віруса-вимагача WannaCry 2.0, відповідальність за яку в грудні 2017 року США, Австралія, Канада, Нова Зеландія і Велика Британія публічно поклали на Пхеньян. КНДР свою причетність заперечувала. У цілому атака WannaCry 2.0 торкнулася щонайменше 150 країн світу і призвела до блокування близько 300 000 комп’ютерів.
Як писало агентство Reuters, у 2014-2017 роках співробітники служби безпеки шведської компанії Ericsson п’ять разів зазнавали атак з боку китайських шпигунів, яких підозрюють у кібершпигунстві. У 2017 році компанія виявила, що команди хакерів, пов’язані з китайською владою, змогли отримати доступ до даних через підключення до компанії Hewlett Packard Enterprise, яка надає інформаційно-технологічні послуги. Американські прокурори вважають, що Китай використовував HPE як майданчик для атак, за допомогою яких вдавалося отримати корпоративні та державні таємниці. Серед жертв кампанії Cloud Hopper – Fujitsu, Tata Consultancy Services, NTT Data, Dimension Data, Computer Sciences Corporation та DXC Technologyа.

Read More

Геологи попереджали про цунамі після землетрусу поблизу Аляски

Центр попереджень цунамі в Тихому океані упродовж короткого періоду часу попереджав про цунамі після землетрусу поблизу берегів Аляски.

Геологи не виключали, що цунамі міг спостерігатися в радіусі 300 кілометрів від епіцентру.

За даними Геологічної служби США, землетрус магнітудою 7,8 зафіксований о 9:12 за Києвом. Епіцентр поштовхів був розташований на глибині у два кілометри у 110 кілометрах на південний захід від Перрівілла.

Після виявлених невеликих хвиль Центр скасував своє попередження.

Read More

США закривають консульство Китаю в Г’юстоні

Сполучені Штати передали владі Китаю вимогу закрити консульство КНР у місті Г’юстон (штат Техас).

Представник Держдепартаменту Морґан Ортаґус заявила, що це зроблено з метою «захистити американську інтелектуальну власність і приватну інформацію». Вона також нагадала, що дипломати не мають права втручатися у внутрішні справи країн, у яких вони працюють.

Влада Китаю засудила крок Вашингтона, назвавши його необґрунтованим і попередивши, що він призведе до подальшої ескалації напруженості у двосторонніх відносинах. МЗС КНР погрожує заходами у відповідь. Влада Китаю може закрити одне з американських консульств, всього їх у материковому Китаї працює п’ять, крім посольства в Пекіні.

Китайським дипломатам дали час до середини дня п’ятниці, щоб залишити будівлю. Повідомляється, що на території консульства в середу сталася пожежа, однак пожежних до дипломатичного представництва не пустили. За деякими повідомленнями, співробітники консульства спалювали папери, однак офіційно це не підтверджено.

США неодноразово звинувачували Китай у промисловому шпигунстві та крадіжці інтелектуальної власності. Відносини між країнами загострилися цього року після того, як представники США звинуватили Китай у приховуванні інформації про коронавірус, а також у порушеннях прав людини в Гонконзі і Сіньцзяні. З чим конкретно пов’язане рішення закрити консульство саме в Г’юстоні, поки не відомо.

Read More

Twitter Will Suspend Accounts Tweeting About Conspiracy Theory Group QAnon

Twitter Inc said on Tuesday it would permanently suspend accounts that violate its policies while tweeting about QAnon, a fringe group that claims “deep-state” traitors are plotting against President Donald Trump. Twitter, which announced the change on its Twitter Safety page, said it would not serve content and accounts associated with QAnon in trends and recommendations, and would block URLs associated with the group from being shared on the platform. The suspension, which will be rolled out this week, is expected to impact about 150,000 accounts globally, Twitter said. It said that more than 7,000 accounts have been removed in the last several weeks for violating the company’s rules against spam, platform manipulation and ban evasion. The suspensions will be applied to accounts “engaged in violations of our multi-account policy, coordinating abuse around individual victims, or are attempting to evade a previous suspension — something we’ve seen more of in recent weeks,” Twitter said. Last year, the FBI issued a warning about “conspiracy theory-driven domestic extremists” and designated QAnon as a potential domestic extremist threat. QAnon also claims Democrats are behind international crime rings. 

Read More

Шамана Габишева, який йшов до Москви «вигнати Путіна», виписали з психдиспансера – правозахисник

Якутського шамана Олександра Габишева, який збирався в Москву, щоб вигнати Путіна, виписали з психоневрологічного диспансера. Про це повідомив 22 липня координатор російської організації «Правозахисту Листівки» Олексій Прянішніков.

За його словами, напередодні на прохання захисту була відбулася психіатрична експертиза, а 22 липня лікарська комісія ухвалила рішення про те, що примусово утримувати Габишева в психіатричній лікарні немає необхідності.

«Всі юридичні зусилля, зусилля громадськості та ЗМІ в справі звільнення Олександра Габишева мали свій вплив. Без такого широкого розголосу в ЗМІ та суспільної підтримки наших зусиль, які робилися в суді, лікування могло тривати скільки завгодно довго, тим більше, що судове рішення терміну госпіталізації не встановило», – заявив Прянишников.

5 серпня відбудеться засідання по апеляції на відмову визнати незаконною примусову госпіталізацію шамана у психдиспансері, додав він.

 

Рішення про примусову госпіталізацію Габишева суд ухвалив 2 червня. При цьому фактично цей чоловік перебував у диспансері з середини травня. Наприкінці травня лікарська комісія диспансеру оприлюднила висновок про небезпеку Габишева для себе самого й оточення. Це сталося після того, як він подав заяву на ім’я головного лікаря про відмову від госпіталізації.

У рішенні суду не вказаний термін примусової госпіталізації. В акті про стан здоров’я вказано, що Габишев має «переоцінку своєї особистості» і «закликав до повалення законно обраної влади».

Олександр Габишев у березні 2019 року рушив до Москви для проведення «обряду вигнання Путіна». Його затримали 19 вересня на кордоні Бурятії та Іркутської області. Він був доставлений до Якутська і поміщений до психоневрологічного диспансеру. Відносно «шамана» порушили кримінальну справу про заклики до екстремізму. З нього взяли підписку про невиїзд. Психолого-психіатрична експертиза на замовлення слідства визнала Габишева неосудним.

Read More

У Росії оголосять вирок досліднику Сандармоху Юрію Дмитрієву

Суд у російському регіоні Карелія 22 липня оголосить вирок російському історикові і правозахиснику, досліднику розправ сталінського режиму в урочищі Сандармох Юрію Дмитрієву. Його судять за звинуваченням у діях сексуального характеру щодо прийомної дочки.

Раніше цього місяця прокуратура попросила суд призначити Дмитрієву покарання у вигляді 15 років ув’язнення.

Сам Дмитрієв і його прихильники кажуть, що справа сфабрикована. Вона тягнеться з 2016 року, коли історика заарештували за звинуваченням у дитячій порнографії на підставі фотографій його дочки, які силовики знайшли на його комп’ютері. Дмитрієв наполягає, що зображення не були порнографічними, а робилися на прохання соціальних працівників для контролю розвитку дитини.

Однодумці Дмитрієва заявляють, що звинувачення проти нього висунуті через дослідження ним історичних фактів, які ускладнюють реалізацію політики Кремля щодо радянського минулого.

Міжнародна правозахисна організація Human Rights Watch 21 липня висловила стурбованість щодо переслідування історика. «Обставини, пов’язані з кримінальними звинуваченнями проти Дмитрієва, свідчать про те, що ці звинувачення є неправдивими та є розплатою за його правозахисну діяльність», – ідеться у повідомленні Human Rights Watch.

На захист Дмитрієва виступають видатні науковці та митці як у Росії, так і за її межами. Чергове звернення представників інтелігенції опубліковане в російському виданні «Новая газета». У ньому справу проти Дмитрієва названо «одним із найбрудніших процесів у країні». Лист підписали, зокрема, акторки Інна Чурикова і Лія Ахеджакова, письменники Людмила Улицька і Віктор Шендерович, режисер Андрій Звягінцев, поет Юлій Кім.

Українська письменниця Оксана Забужко взяла участь у флешмобі на захист Дмитрієва і закликала приєднатися до нього всіх небайдужих.

 

Під керівництвом Юрія Дмитрієва в 1990-х роках у лісах Карелії знайшли масові поховання жертв політичних репресій у Сандармоху і Червоному Бору. Дмитрієв склав списки пам’яті загиблих, які налічували кілька тисяч імен.

Під час кримінального переслідування історика в Сандармоху розпочала розкопки пошукова експедиція Російського військово-історичного товариства (РВІО), заснованого колишнім міністром культури Росії Володимиром Мединським. Учасники цієї експедиції знайшли останки людей і припустили, що в Карелії розстрілювали не репресованих, а червоноармійців під час радянсько-фінської війни 1939–1940 років.

Read More

Помпео: США хочуть створити міжнародну коаліцію для протидії Китаю

Державний секретар США Майк Помпео під час візиту до Європи цього тижня заявив, що Вашингтон хоче створити міжнародну коаліцію для протидії впливу Китаю, та звинуватив Пекін у використанні пандемії для просування власних інтересів.

Помпео виступив із заявою після «відвертих» переговорів з британським прем’єр-міністром Борісом Джонсоном і міністром закордонних справ Британії Домініком Раабом у Лондоні 21 липня на фоні загострення напруженості у відносинах з Китаєм через нібито приховування Пекіном початку пандемії коронавірусу, порушень прав людини у країні та звинувачень у кібер-піратстві.

Помпео закликав кожну країну, яка «розуміє свободу і демократію і цінує їх», визнати загрозу, яку представляє Китай. «Ми сподіваємося, що зможемо створити коаліцію, яка розуміє це», – наголосив Помпео.

Глава Держдепартаменту зазначив, що переговори з Борісом Джонсоном були «конструктивними». Обговорювали вони, зокрема, ситуацію у Гонконгу та поширення китайських технологій мобільного зв’язку.

Раніше США закликали уряд Британії заборонити використання технологій китайської компанії Huawei у мережах 5G-зв’язку. Про намір відмовитися від обладнання Huawei Лондон оголосив за кілька днів до візиту Помпео.

 

На початку 2018 року між США і Китаєм почалася торгова війна. Тоді президент Трамп збільшив мита на низку китайських товарів. Вашингтон заявив, що Пекін підриває позиції американських виробників. Пізніше США звинуватили Китай в крадіжці технологій. Китайська влада відповіла дзеркально. Сторони повідомили про врегулювання конфлікту, але остаточне вирішення питання було зупинене пандемією коронавірусу.

Білий дім підозрює Китай у приховуванні реальної інформації про початкову стадію епідемії, що могло привести до глобальної пандемії. Одночасно Вашингтон звинувачує Пекін в придушенні громадянських свобод в Гонконзі.

 

Read More