01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

Longtime Pashinyan Loyalists: ‘Armenian Revolution Not Over’

As tens of thousands gathered in the central square of Armenia’s capital to celebrate Tuesday’s 59-42 vote to make Nikol Pashinyan prime minister, supporters of the longtime opposition figure called their political triumph the first step in a much longer journey.

Tuesday’s decision followed weeks of largely peaceful protests against corruption and poor governance that came after former President Serzh Sargsyan became prime minister in April, a move that critics called a manipulation of the country’s constitution to extend his hold on power.

Just last week, Armenia’s ruling Republican Party, which holds a majority in parliament, blocked Pashinyan’s initial bid to become prime minister, prompting further protests and city-wide blockades and strikes.

Republican Party leaders then agreed to grant Pashinyan the minimum number of votes required to secure the office with full support of Pashinyan’s minority opposition coalition.

In sharp contrast with the jubilance that erupted in Yerevan’s central Republic Square after Pashinyan’s election was confirmed, the atmosphere inside the national assembly was dour, said Gevorg Gorgisyan, a legislator aligned with Pashinyan’s Yelk, or “Way Out,” alliance.

“Republican Party members were not in a celebratory mood, and it reflected on everyone,” Gorgisyan told VOA’s Armenian Service.

Pashinyan, a one-time political prisoner whose years of street activism earned him the ire of establishment officials and legislators, had crusaded against entrenched corruption and oligarchical influence for decades.

“Our country and our people needed this,” Gorgisyan told VOA. “Now we have a chance to create a new, happy, independent and democratic Armenia. … The revolution is starting, it is not over and big changes are to come.”

Note from Russia

Shortly after the vote, Russian President Vladimir Putin telegrammed Pashinyan to say that Moscow is depending on him to “aid the further strengthening of bilateral, allied relations between our countries.”

Russia, which has strong strategic interests in Armenia, including a military base, has been watching the country’s political turmoil closely.

In a region dominated by “strongman” politics, the grass-roots demonstrations — which protest leaders had been careful not to paint as pro-Western or anti-Russian — are focused on a domestic agenda led by honest elections.

In weeks leading up to the vote, Pashinyan repeatedly said that he would not seek to change Armenia’s cooperation with Russia.

Unwilling to cooperate

Also within hours of the vote, however, Armen Ashotyan, vice president of the Republican Party and head of the parliamentary foreign affairs committee, said the party now considers itself the opposition and will refuse to cooperate with the new government.

“We do not consider it expedient to cooperate with the new government; it would be hypocritical to consider the issue of our participation in the new government,” he said in a prepared statement. “We will find a place for ourselves. And this place is not in power, but in the opposition.”

Pashinyan now has five days to propose cabinet members and just over two weeks to file a government program for parliamentary approval.

While the new leader has vowed to establish a government of “national accord,” parliamentary failure to approve a program within 20 days of his ascension to office requires dissolution of parliament and a call for early general elections.

Although majority Republicans may resist any plan advanced by Pashinyan, some observers — such as former legislator Armen Martirosyan of the Heritage party, which is not represented in parliament — say all Armenians, regardless of party affiliation, should appreciate that non-violent political changes are under way.

“I am in a very good mood, I am happy that my people’s fight ended in celebrations!” Martirosyan said. “We did not have a leader who was popular among people for a long time, now we have one. I congratulate the people of Armenian and Nikol Pashinyan in his new role. I expect productive changes and reforms.”

For Syrian refugees living in Armenia in particular, Tuesday’s peaceful outcome was a welcome change from the broader geopolitics of the region.

“We were very nervous at the beginning, but now we are happy and celebrating with Armenia,” said Sevan Kilegyan, who crossed the border into Armenia after her native Syria was plunged into a bloody and grinding civil war.

“We came to Armenia from Syria. Now, our husbands are working outside of Armenia to be able to provide for our families. We want them to be able to come back and work here and be next to us,” she told VOA.

“I am a Syrian Armenian, and I am visiting my sisters,” said Suzi Nshanyan, a refugee who had just traveled to Yerevan from Germany.

“I see hope and happiness in people’s faces that I have not seen before,” she said.

This story originated from VOA’s Armenian Service. Some information for this report was provided by AP.

Read More

Росія може звинуватити у тероризмі затриманих біля Криму рибалок – Слободян

Членів екіпажу українського риболовецького судна, яких російські прикордонники затримали недалеко від анексованого Москвою Криму, можуть звинуватити в тероризмі. Таке припущення в ефірі проекту Радіо Свобода Радіо Крим.Реалії висловив помічник голови Держприкордонслужби України Олег Слободян.

«Вони зараз будуть намагатися притягнути їх до кримінальної відповідальності, «пришити» тероризм, контрабанду зброї, що завгодно. Звичайно, вони будуть це робити, щоб створити картинку того, що це не просто порушники, а диверсанти», – сказав Слободян.

За його словами, навіть якщо не брати до уваги незаконність затримання українського судна російською стороною, порушення морських кордонів у Росії не є кримінальним злочином.

«Росія розглядає це як браконьєрську діяльність у внутрішніх російських водах. Але знову ж таки – за це у них передбачена адміністративна відповідальність, а не утримання під вартою», – сказав він.

25 березня українські прикордонники затримали в акваторії Азовського моря риболовецьке судно з анексованої Керчі під прапором Росії. Прокуратура АРК порушила кримінальне провадження за фактом виходу судна «Норд» із закритого Києвом порту анексованої Керчі.

3 травня Держприкордонслужба України повідомила, що «росіяни почали жорстку політику затримання й огляду суден», які прямують через Керченську протоку.

4 травня російські прикордонники затримали українське риболовецьке судно «ЯМК-0041» (порт приписки Очаків) на захід від мису Тарханкут в анексованому Росією Криму.

Read More

Матеріал Радіо Свобода про небезпечні відходи увійшов до шорт-листа конкурсу «Честь професії»

Серія з трьох публікацій «Токсичні» доходи України. Як уникають належної утилізації небезпечних відходів» журналіста Радіо Свобода Євгена Солонини увійшла до короткого списку фіналістів конкурсу «Честь професії-2018» у номінації «Найкраще подання складної теми».

У трьох матеріалах серії йдеться про те, що в Україні щороку утворюється близько 312 мільйонів тонн відходів. Більша частина небезпечних відходів в Україні не утилізується, зокрема внаслідок недоліків природоохоронного законодавства, наголошують фахівці.

Євген Солонина – кореспондент Радіо Свобода, один із переможців конкурсу «Кожен рік – рік лісів» у 2011 році, призер номінації «Найкраще подання резонансного матеріалу» в конкурсі “Честь професії” в 2011 році.

Раніше стало відомо, що розслідування програми «Схеми», спільного проекту Радіо Свобода і телеканалу UA:Перший, «Управління захисту власних інтересів» журналістки Валерії Єгошиної увійшло до короткого списку фіналістів конкурсу «Честь професії-2018» у номінації «Найкраще подання резонансного матеріалу».

Імена переможців будуть оголошені під час офіційної церемонії нагородження, що відбудеться 15 травня в Українському домі в Києві.

 

Read More

СБУ про обшук у Симоненка: кремлівський вірус проплачених «держпереворотів» знайшов черговий «організм»

Служба безпеки України повідомляє, що обшуки в лідера Компартії Петра Симоненка відбувалися в рамках кримінального провадження за статтями про «державну зраду» і «дії, спрямовані на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади».

«Кремлівський вірус проплачених «держпереворотів» в Україні знайшов черговий «організм». Але, на відміну від попередників, московські куратори гранатомета Симоненку вже не довірили, адже самі цілком усвідомлюють бутафорність чергового претендента на роль російської «Аврори» в Києві», – цитує прес-служба СБУ голову спецслужби Василя Грицака.

За повідомленням, під час слідчих дій разом із агітаційними матеріалами, «спрямованими на насильницьку зміну й повалення конституційного ладу або захоплення державної влади», також вилучені предмети, схожі на пістолет АПС з глушником і 120 патронів до нього.

У Комуністичній партії України раніше сьогодні заявляли, що силовики 8 травня провели обшук у лідера партії Петра Симоненка й лідера Комсомолу Михайла Кононовича.

Як заявляють у партії, також обшук проводився в приміщенні КПУ в Києві.

У КПУ обшуки називають провокацією з метою «зірвати майбутні урочисті заходи, не допустити масову участь українців у пам’ятних ходах і їхньої участі в покладанні квітів до радянських воїнів-визволителів».

СБУ раніше повідомила, що під час слідчих дій виявили агітаційні матеріали із забороненою символікою комуністичного тоталітарного режиму. У СБУ стверджують, що ці матеріали «планувалися на замовлення російських кураторів для публічного поширення 9-го травня, щоб дестабілізувати суспільно-політичну обстановку в державі та спровокувати силові сутички між активістами громадсько-політичних об’єднань».

16 грудня 2015 року Окружний адміністративний суд Києва задовольнив позов Міністерства юстиції України про заборону Комуністичної партії. Була заборонена офіційна діяльність партії або участь її в майбутніх виборах. У липні 2014 року Міністерство юстиції подало судовий позов про заборону КПУ.

Read More

Інавгурація Путіна відбулася. Чи залишилося в Росії інакомислення? – ранковий ефір Радіо Свобода

Донбас. Продуктів на всіх не вистачає, хоч «ще не голод»

Інавгурація Путіна відбулася. Чи є в Росії інакомислення?

День перемоги. 8 чи 9 травня?

На ці теми говоритимуть ведучий «Ранкової Свободи» Юрій Матвійчук і гості студії: заступник міністра з питань тимчасово окупованих територій України Юрій Гримчак, політолог Олег Саакян і координатор Комітету патріотичних сил Донбасу Єгор Фірсов; політик (Росія) Наталя Шавшукова, політолог Микола Давидюк, експерт Українського інституту майбутнього Ігор Тишкевич та голова правління ГО «Європейський Рух України» Вадим Трюхан; директор Інституту проблем радикалізму Костянтин Дикань, політолог Олексій Мінаков та доктор політичних наук, провідний науковий співробітник Інституту політичних і етнонаціональних досліджень імені Кураса НАН України Владислав Гриневич.

 

Read More

Уряд готує санкції проти низки російських видавництв – Кириленко

Віце-прем’єр-міністр України В’ячеслав Кириленко доручив відповідним органам влади внести пропозиції щодо санкцій для 12 російських видавництв, що поширюють книжкові видання, «зміст яких спрямований на ліквідацію незалежності України».

Як написав Кириленко у Twitter, він ухвалив таке рішення, «реагуючи на звернення громадськості і Держкомтелерадіо».

3 травня Держкомтелерадіо запропонував урядові застосувати санкції до російських видавців, що продукують та поширюють видання антиукраїнського змісту.

Як повідомили у комітеті, протягом 2015 – 2018 років Держкомтелерадіо здійснює постійний моніторинг сфери книгорозповсюдження з метою виявлення друкованої продукції, зміст якої суперечить українському законодавству. За результатами моніторингу складений перелік книжкових видань, зміст яких спрямований на ліквідацію незалежності України, пропаганду насильства, розпалювання міжетнічної, расової, релігійної ворожнечі, вчинення терористичних актів, посягання на права і свободи людини.

До переліку, внесено 172 видання, випущених 35 видавництвами.

 

Read More

Фрагмент концерту «Інтера» до 9 травня збурив інтернет через «фашистів»

Оприлюднені уривки концерту до Дня перемоги 9 травня, який має показати телеканал «Інтер»

Read More

New Prosecutor Named as Kosovo War Crimes Court Keeps Working on First Indictments

The court examining war crimes against ethnic Serbs in Kosovo said on Monday it has appointed a new chief prosecutor, who will pick up the court’s efforts to issue its first indictments, three years after it was established.

The court said U.S. prosecutor Jack Smith will succeed fellow American David Schwendiman, who stepped down March 31, a setback for the court, which politicians in Kosovo have long tried to abolish.

The Specialist Chamber was set up in The Hague in 2015 to handle cases of alleged crimes by the Kosovo Liberation Army (KLA) guerrillas during the 1998-99 war that led to the country’s secession from Serbia.

The court has yet to hear any cases. Its prosecutors and judges are foreign, but it was established under Kosovan law and comes under Pristina’s jurisdiction. Kosovo lawmakers only this year gave up an attempt to repeal the law that created it.

Kosovo declared its independence from Serbia in 2008, nearly a decade after a NATO bombing campaign drove out Serbian troops.

NATO launched the action in response to attacks by Serbian forces against Kosovo’s ethnic Albanian majority during a two-year counter-insurgency war against the KLA.

Crimes committed by Serbian forces were punished by a Yugoslavia tribunal that closed in December last year, but incidents carried out by the KLA were mostly not covered.

Read More

Czech PM Babis Expects Final Coalition Agreement by Friday

The ruling Czech ANO party expects a deal on a coalition with the Social Democrats (CSSD) by Friday, ANO chairman and Prime Minister Andrej Babis said on Monday.

The ANO won elections last October but fell short of a parliamentary majority and since then most parties have refused to cooperate with it because Babis faces fraud charges. An ANO minority cabinet lost a vote of confidence in January and has since ruled as a caretaker.

“[The agenda] is in the final stages, I believe it will be absolutely clear by Friday and then we will only wait for the (CSSD) referendum,” Babis told reporters after the meeting.

He referred to an internal vote among CSSD members, which the party leadership may launch as soon as Friday. The result is expected in early June. Babis said he planned to have a confidence vote in the parliament by the end of June.

Neither Babis, nor Social Democratic chairman Jan Hamacek would comment on specific items on the new government’s agenda such as a special tax on banks the Social Democrats want or steeper progression of income tax for the highest earners.

Notes from previous meetings of the ANO and CSSD seen by Reuters showed that the ANO would reject both ideas. CSSD chairman Hamacek said that the agreement should be acceptable to his party colleagues.

“Speaking for myself, the text which we have, is acceptable … all problems are solved. I regard the coalition agreement as solved,” he said.

The parties also agreed that if all CSSD ministers resigned, the whole government would follow suit, Hamacek said.

The leaders declined to comment on the other key CSSD demand: that Babis resign if found guilty in an investigation into charges of illegally tapping EU subsidies. He denies the police charges and the case is yet to go to trial.

If the agreement holds, the two parties would still need a support from a third party, the Communists, to win a confidence vote. It would be the first participation of the Communists on power, however indirect, since their  totalitarian rule fell during the Velvet Revolution in 1989.

Their limited role, with no cabinet seats, would not bring the kind of policy changes that have sparked conflict between the EU and Hungary and Poland. But it would still anger many Czechs who suffered under their rule.

ANO has also cooperated with the far-right, anti-EU and anti-NATO SPD party in parliament, even considering leaning on it for support for a minority government. That helped the SPD to fill the post of the deputy speaker and chair some committees.

The Social Democrats have demanded SPD officials be ousted from these positions to prevent the ANO seeking support from the anti-Islam party in case of coalition squabbles. Both Babis and Hamacek declined to comment.

Read More

EU Migration Dispute Heats Up Again Before June Summit

European Union states are wrestling over how to reform their broken migration and asylum system, pushing for a deal at a leaders’ summit in June over the highly-politicized issue that has defied resolution for nearly three years.

The dispute has divided the bloc between southerners on the Mediterranean shore where most refugees and migrants land from the Middle East and Africa against ex-communist states that refuse to host part of the arrivals.

Wealthy destination countries such as Germany are also pushing for a deal under which no one could bail out completely from hosting those coming.

The latest proposal would let capitals avoid taking in a quarter of their “fair share” of asylum-seekers who make it to Europe. Instead they could bring in a handpicked person from across the sea or offer 30,000 euros to an EU host for each individual they refuse.

But Poland and Hungary staunchly oppose any obligatory immigration quotas and a diplomat involved in the talks for one of the two said the idea was “absolutely not” acceptable.

A joint paper by five Mediterranean states including Italy also rejected it – but for the exact opposite reason. It said such option would not have enough “immediate positive impact” in easing the burden on the main countries of entry.

The dissonance shows that another half year that has passed since the EU leaders last failed to break the deadlock saw little real progress on the most contested parts of the reform.

National envoys will discuss it in Brussels in mid-May, hand on to interior ministers meeting early next month and then to the leaders’ summit on June 28-29.

The bitter discussion started in the summer of 2015 as southern arrivals in the EU spiked, overwhelming EU governments and feeding support for anti-immigration parties. The wound has since festered, undermining trust between EU states.

A senior EU diplomat said on Monday the “very delicate and difficult negotiations” could still bear fruit.

Another diplomat from an EU country where refugees and migrants often want to go said the latest draft was a good basis for compromise since “everybody is almost equally unhappy with it”, but added Warsaw and Budapest were “still only against.”

Hungarian Prime Minister Viktor Orban said on Monday the main task of his new government was to preserve Hungary’s security and Christian culture, rhetoric he has used in denying access to people from the mainly-Muslim Middle East and North Africa.

Not ready for another crisis

Those pushing for a deal are also looking at outvoting the two staunch critics if they could have on board their eastern peers Slovakia and the Czech Republic, seen as less ideological on the matter, said a different diplomat from a rich EU state.

The political limbo in Italy is also a problem since a strong government in Rome is needed to sign off on any deal.

“You win or lose elections on that,” said another diplomat, referring to former Italian Prime Minister Mateo Renzi who was voted out partly because voters felt Rome was not controlling migration enough, and Orban who claimed victory in Hungary on a tough anti-immigration platform.

Many in the EU warn the bloc is not ready for another mass influx of people. While overall arrival numbers have since dropped sharply, they point to data from Germany where many still arrive without proper registration on entering the EU, most notably through the overburdened Greek islands.

Germany, France and several other states introduced emergency border checks in what is normally Europe’s zone of free travel to control the situation better. They are now in place until October and many see them extended beyond that.

Highlighting how the matter is crucial to the bloc, the executive European Commission earmarked 35 billion euros ($41.7 bln) for protecting the EU’s external borders and managing migration in 2021-27, a nearly-threefold increase from the previous joint budget. But a deal still seems elusive.

“I don’t see consensus emerging,” said one of the diplomats.

 

Read More

Бразильський бойовик Лусваргі прибув до Павлоградського суду

Бразилець Рафаель Маркес Лусваргі прибув до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області, де сьогодні має відбутися підготовче засідання в справі про його участь у збройному конфлікті на Донбасі на боці підтримуваних Росією бойовиків.

Прокурор заявив, що має намір просити для Лусваргі запобіжний захід у вигляді арешту.

Перед цим суддя-спікер суду Мар’ян Мицак заявив, що суд не отримував від прокуратури жодних клопотань.

Журналісти Радіо Свобода знайшли Рафаеля Лусваргі у чоловічому Свято-Покровському Голосіївському монастирі УПЦ (Московського патріархату).

4 травня праворадикали передали Лусваргі Службі безпеки України. У СБУ пообіцяли перевірити діяльність бойовика в Києві.

У жовтні 2016 року Лусваргі затримали співробітники Служби безпеки під час перетину державного кордону України в терміналі D міжнародного аеропорту «Бориспіль».

Через кілька місяців, у січні 2017 року, Печерський районний суд Києва визнав бразильця винним у створенні терористичної організації, створенні непередбачених законом збройних формувань і призначили покарання у вигляді 13 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Він став першим іноземцем не з Росії, засудженим Києвом за участь у війні на Донбасі.

У серпні 2017 року Апеляційний суд Києва скасував вирок і повернув справу Рафаеля Лусваргі на новий розгляд через порушення територіальної підсудності.

У грудні йому змінили запобіжний захід з тримання під вартою на особисте зобов’язання терміном на два місяці. Потім запобіжний захід не продовжили «у зв’язку із тривалістю розгляду судами питання про територіальну підсудність даного кримінального провадження».

15 лютого Верховний суд визначив територіальну підсудність кримінального провадження за Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області.

Read More

Air France’s Stock Sinks as Government Warns on Its Future

Air France’s share price dived Monday after its CEO quit and the French government warned that the country’s flagship carrier might collapse.

A new strike Monday over wage demands, meanwhile, prompted the cancellation of about 15 percent of Air France flights worldwide. The number of striking staffers appears to be slightly declining as the airline enters its 14th day of walkouts this year, but the labor action has already cost the company more than 300 million euros ($360 million) in a matter of weeks.

 

Air France’s share price plunged nearly 13 percent at the open Monday and was trading 10.9 percent lower at 7.21 euros early afternoon Paris time amid questions about its future management and direction.

 

The share price woes follow the resignation Friday evening of Air France-KLM CEO Jean-Marc Janaillac after workers rejected the company’s latest wage proposal.

 

The Air France drama is posing yet another problem for President Emmanuel Macron’s government as he marks one year in office. The airline’s labor dispute come as separate strikes over Macron’s labor reforms are hitting France’s national railways.

 

French Finance Minister Bruno Le Maire on Sunday said the government, which owns 14 percent of Air France, would not rescue the airline.

 

He urged striking pilots, crew and ground staff to be “responsible” and said “the survival of Air France is at stake.”

 

“Air France will disappear if it does not make the necessary efforts to be competitive,” he said on BFM television.

The strikes have taken a heavier toll on Air France than management and investors expected, and the company last week forecast a “notably” lower income this year compared to 2017.

 

Unions want a 5.1 percent pay rise this year, arguing that the company is making enough of a profit to meet their demands. They noted that their wages have been frozen since 2011 as the airline cut jobs and restructured.

 

The company argues that the union demands would wipe out hard-earned gains from the restructuring, which was aimed at stemming years of losses and keeping Air France afloat, as well as jeopardize efforts to win back market share from low-cost airlines and big-spending Mideast and Asian carriers.

 

After protracted negotiations, management last week offered a 2 percent pay rise this year and an additional 5 percent over 2019-2021.

 

Employees rejected that offer Friday, prompting the CEO’s decision to step down. He called the dispute a “huge waste that can only make our competitors rejoice.”

 

The Air France-KLM board asked Janaillac to stay on until May 15 when it will put a transitional leadership in place.

 

 

Read More

КСУ отримав понад 600 конституційних скарг

Конституційний суд України отримав понад 600 конституційних скарг, передає прес-служба суду. Водночас у КСУ не уточнили, за який період надійшли скарги.

Голова установи Станіслав Шевчук вважає, що така кількість скарг вказує, зокрема, на необхідність удосконалення українського законодавства.

Водночас він зазначив, що більшу частину поданих скарг повернули заявникам через невідповідність вимогам закону «Про Конституційний суд України». За його словами, це свідчить про важливість «не лише наділити людину можливістю захистити свої права, а й навчити її, як правильно цей механізм захисту використовувати».

Він нагадав, що два з чотирьох рішень Конституційного суду у 2018 році стосувалися неконституційності законів.

«Це вперше в історії суду, коли закони було визнано неконституційними в цілому через порушення процедури їх розгляду та ухвалення», – додав Шевчук.

У 2018 році КСУ визнав неконституційними закон про засади державної мовної політики («Ківалова-Колесніченка») та закон про всеукраїнський референдум.

Read More

ДФС: наймолодшому в Україні мільйонеру – 7 років

Наймолодшому в Україні мільйонеру сім років, повідомив в.о. голови Державної фіскальної служби України Мирослав Продан. Водночас найстаршому – 99.

За його словами, доходи у розмірі понад 1 мільйон гривень, отримані у 2017 році, задекларували 4 063 платники.

«Порівняно з відповідним періодом минулого року кількість цьогорічних мільйонерів зросла на 16%, або на 559 осіб. При цьому один громадянин задекларував дохід у розмірі понад 1 мільярд гривень», – сказав Продан.

Він розповів, шо найбільшу кількість мільйонерів (2 270 платників) складають громадяни віком від 45 років і вище. Серед вікової категорії від 30 до 45 років – 1605 мільйонерів, до 30 років – 188.

Read More

Russia’s Putin Sworn In As President

Vladimir Putin, who has been either president or prime minister of Russia since 1999, was sworn in for a fourth term as president Monday at the Grand Kremlin Palace’s ornately-decorated Andreyevsky Hall.  With his hand on a gold-embossed copy of the constitution, Putin said, “I consider it my duty and my life’s aim to do everything possible for Russia, for its present and for its future.”

He will not be able to run for a fifth term as president unless there is a change to Russia’s constitution which prohibits more than two consecutive terms. 

Putin annexed Crimea from Ukraine during his most recent term and also partnered with Syrian leader Bashar al-Assad for a military campaign in Syria. 

In the March election, Putin won against seven weak challengers, garnering almost 77 percent of the vote. International observers criticized the poll, saying there had been no real choice in the election and complained of widespread allegations of ballot rigging. Russian election officials described the violations as “minor,” but said they were investigating. 

Putin’s inauguration at the Kremlin comes just two days after demonstrations across the country were mounted to protest the beginning of another six-year presidential term for the former KGB chief.

On Saturday, Russia’s most widely known opposition leader, Alexei Navalny, was arrested within minutes of his arrival at a demonstration in central Moscow. Navalny and hundreds of his supporters were detained during the protests in Moscow and 90 other cities. Navalny was released Sunday.

Baton-wielding riot police and even men dressed in traditional Cossack uniforms repeatedly waded into the Moscow crowd of most younger Russians to make arrests. 

Denis Krivosheev, Amnesty International deputy director for Eastern Europe and Central Asia, said the “forceful dispersal” of the opposition’s demonstrations was “outrageous.” He denounced the scheme that Russian authorities used “once again” of refusing to authorize protests rallies and then using the ban to crackdown on those gathered in Moscow and elsewhere. 

“But what is worse,” Krivosheev said, “is the total police inaction, which allowed the beating of protesters by unknown men in Moscow. On what grounds people in ‘Cossack’ uniforms were allowed to use force remains a question.” 

Putin, however, is not without supporters.

A nationalist youth movement organized a counter-protest in Moscow, attempting to block Navalny’s supporters from gaining access to Pushkinskaya Square. Some chanted “Putin-Russia” and “No to Maidan,” a reference to the Ukrainian street revolution of 2014 that toppled the country’s pro-Russian government.

Maksim Slavin, a spokesman for the radical pro-Putin National Liberation Movement, said his members were there to show that Putin supporters represented the true voice of the people.

Russians, he insisted, would do anything to prevent a street revolution like those that had taken place in neighboring Ukraine or, more recently, Armenia.

“We’re against any change in power through unlawful means. … You should do it through referendums, changes in the constitution, or elections,” Slavin said.

Read More

В Адміністрації президента підтвердили зустріч Порошенка з Меркель і Макроном

В Адміністрації президента України підтвердили, що цього тижня відбудеться зустріч Петра Порошенка з лідерами Франції та Німеччини.

«9-10 травня 2018 року президент України Петро Порошенко здійснить робочий візит до Німеччини. У рамках програми перебування заплановані тристоронні переговори з федеральним канцлером ФРН Анґелою Меркель та президентом Франції Емманюелем Макроном, а також зустріч із президентом Європейської ради Дональдом Туском», – ідеться в повідомленні.

В адміністрації додали, що «президент України також візьме участь у заходах в рамках щорічної церемонії вручення премії Карла Великого президенту Франції Емманюелю Макрону».

Україна сподівається на тісну співпрацю ЄС і США в питанні запровадження миротворчої місії ООН в окупованій частині Донецької та Луганської областей, заявив президент Петро Порошенко. Як повідомила 5 травня прес-служба президента, він сказав про це в інтерв’ю німецькому виданню «Фокус», відповідаючи на питання, чого він очікує від зустрічі з канцлером Німеччини Анґелою Меркель і президентом Франції Емманюелем Макроном, яка відбудеться 10 травня в Аахені.

«Канцлер відіграла надважливу роль у боротьбі за нашу незалежність і підтримувала нас у важкі часи. Обидва лідери щойно відвідали Сполучені Штати, і я сподіваюся на тісну співпрацю США з ЄС у питанні створення миротворчої місії ООН, а також кращу координацію у питанні санкцій», – сказав президент.

Read More

Britain Lobbying US to Remain in Iran Nuclear Deal

Britain’s Foreign Secretary is set to lobby the Trump administration to remain a party to the 2015 agreement struck between Iran and world powers to limit Iran’s nuclear program in exchange for sanctions relief.

Boris Johnson is meeting Monday with U.S. Vice President Mike Pence and National Security Adviser John Bolton with Iran as one of the top agenda items, according to Johnson’s office.

“The UK, U.S., and European partners are also united in our effort to tackle the kind of Iranian behavior that makes the Middle East region less secure – its cyber activities, its support for groups like Hezbollah, and its dangerous missile program, which is arming Houthi militias in Yemen,” Johnson said ahead of his visit.

U.S. President Donald Trump has been a frequent critic of what he calls a flawed deal, and has until May 12 to decide whether to renew sanctions waivers linked to the agreement. Trump wants added limitations on Iran’s ballistic missile program and objects to the so-called sunset clauses in the nuclear deal that let certain provisions expire after a certain amount of time.

Britain, China, France, Russia, Germany and the United States negotiated the agreement with Iran amid allegations Iran was working to develop nuclear weapons. Iran repeatedly denied that was the case, and has further asserted that it has every right to its ballistic missile program for defense.

Iranian President Hassan Rouhani said Sunday that if the United States does withdraw from the nuclear deal, “you will soon see that they will regret it like never before in history.”

He added Monday that Iran could continue the existing agreement with the rest of the signatories, but is also prepared to take its own “path.”

Britain’s Ambassador to the U.S. Kim Darroch said in an interview Sunday with CBS that Johnson and Trump spoke about the nuclear deal in a phone call Saturday and that the president had likely not yet made a final decision.

“It’s not a perfect deal, no deal is ever perfect, and the president is rightly concerned about Iran’s regional activities, which are malign and damaging to security and stability,” Darroch said.

He added that Britain prefers the United States remain part of the agreement, but that as long as Iran remains in compliance, Britain “wants to stick with it.”

Read More

Erdogan Vows New Anti-Syrian Kurd Offensive

Turkish President Recep Tayyip Erdogan vowed Sunday to launch a new offensive against Kurdish militants along the country’s borders with Syria and Iraq.

Turkey has conducted two previous operations aimed at Syrian Kurdish YPG militia, militants Ankara considers an extension of Kurdish fighters the Turkish government has been clashing with for three decades for control of southeastern Turkey.

In an address to thousands of supporters in Istanbul in advance of June’s snap election, Erdogan said, “We will not give up on constricting terrorist organizations. In the new period, Turkey will add new ones to the Euphrates Shield and Olive Branch operations in order to clear its borders.”

He added, “We shattered the terror corridor being formed on our southern border with these operations. Our soldiers, who lastly wrote an epic in Afrin, are ready for new missions. The operations will continue until not one terrorist is left.”

Erdogan called for the June 24 election more than a year ahead of the planned vote, which analysts say was designed to capitalize on nationalist sentiment running in favor of the successful military operation in the Syrian border town of Afrin.

With the election, Turkey is transforming its governing system to an executive presidency, abolishing the position of prime minister and vesting the ruling power in the presidency.

Erdogan said that with the presidential and parliamentary votes, Turkey would “take the stage as a global power.”

 

 

Read More

German High Schoolers Complain English Exam Was Too Hard

High school students in Germany have gathered tens of thousands of signatures in an online petition to complain about an “unfair” final English exam, saying the test was much harder than in previous years.

By Sunday, the students from the southwestern state of Baden-Wuerttemberg had gathered almost 36,000 signatures — even though only 33,500 people took last month’s statewide exam.

 

They complained that text excerpts from American author Henry Roth’s 1934 novel “Call it Sleep” were too difficult and obscure to analyze and asked for the grading to be more lenient this year.

 

The final high school exams in Germany — called the Abitur — are a rite of passage that all students who want to enter university have to pass.

 

Only those with excellent grades and test scores will get into the most coveted university programs, with medicine among the hardest. But other subjects like engineering or language studies also offer only a limited amount of places.

 

Many German students, parents and teachers have been stressed out for months over the Abitur. Often schools will cancel all regular classes for younger students during the tests so the Abitur students won’t be disturbed.

 

The online petition has created such uproar that even state governor Winfried Kretschmann weighed in, though he showed only limited compassion.

 

“There’s no right to a simple Abitur,” he told the frustrated teenagers. “You wish for it, but you don’t have a right to it.”

 

At the same time Kretschmann admitted that his own English skills were too weak to actually judge whether the disputed text had been overly difficult, the German news agency dpa reported.

 

Students said the passage from Roth’s novel that they had to analyze — a metaphorical description of the Statue of Liberty — was difficult to understand because of its “unknown vocabulary.” They also complained the questions they had to answer were not asked precisely.

 

They quoted some of the text’s most difficult sentences to illustrate their point: “Against the luminous sky the rays of her halo were spikes of darkness roweling the air; shadow flattened the torch she bore to a black cross against flawless light — he blackened hilt of a broken sword. Liberty.”

 

The state’s education ministry responded by asking external experts to evaluate the exam — who then concluded its level was appropriate. Educational authorities also noted that students in the eastern German state of Mecklenburg-West Pomerania had to analyze the same passage and did not complain about it.

 

That has not stopped the number of signatures online from growing, as younger and out-of state students sign the petition in a show of solidarity.

 

“I was struggling like all the others, even though I spent a year abroad in America!” Aimee Schaefer wrote in the comment section of the petition. “You would think that I can understand everything by now, but I had to look up a lot of vocabulary… whoever compiled this exam must really hate us Abitur students.”

 

 

Read More

Петиція про «захист сімейних цінностей» зібрала необхідну кількість підписів на сайті АП

Петиція про «захист традиційних сімейних та інституту сім’ї» зібрала на сайті Адміністрації президента необхідну кількість підписів для того, щоб її розглянув президент України Петро Порошенко.

Станом на 15:30 6 травня петиція має 25 417 підписів з 25 000 необхідних.

Звернення було оприлюднене на сайті АП 8 лютого. Його автор Віктор Танцюра просить президента, зокрема, розробити та видати указ про загальнодержавну стратегію «захисту та популяризації традиційних сімейних цінностей та інституту сім’ї в Україні», а також внести на розгляд Верховної Ради законопроект «про заборону пропаганди і популяризації різних видів девіантної статевої поведінки й антисімейних ідей», серед яких згадуються Марші рівності на підтримку прав сексуальних меншин.

У 2017 році правозахисний ЛГБТ-центр «Наш світ» зафіксував 226 випадків порушення прав щодо представників ЛГБТ. Правозахисники звертають увагу на те, що часто не вдається домогтися, аби справу кваліфікували як злочин на ґрунті ненависті.

Read More

Macron Warns of Risk of War if Trump Withdraws from Iran Deal

French President Emmanuel Macron has warned that war could ensue if U.S. President Donald Trump withdraws from the 2015 deal in which Iran agreed to curb its nuclear program in exchange for sanctions relief.

“We would open the Pandora’s box. There could be war,” Macron told German weekly magazine Der Spiegel. But he added: “I don’t think that Donald Trump wants war.”

Trump is set to decide by May 12 whether to pull out of the Iran deal. Trump has all but decided to withdraw but exactly how he will do so remains unclear, two White House officials and a source familiar with the administration’s internal debate said on May 2.

Trump could still figure out a way to stay in the deal between the Islamic Republic and six world powers — Britain, China, France, Germany, Russia and the United States.

Macron urged Trump not to withdraw when he met the president in Washington late last month.

Britain, France and Germany remain committed to the accord but, in an effort to keep Washington in it, want to open talks on Iran’s ballistic missile program, its nuclear activities beyond 2025 – when key provisions of the deal expire — and its role in Middle East crises such as Syria and Yemen.

Read More

Україна і Туреччина разом будуватимуть військово-транспортний літак Ан-188 – «Укроборонпром»

«Проект передбачає повну вестернізацію всіх комплектуючих, впровадження сучасних та надійних технічних рішень, а також повну відповідність стандартам НАТО»

Read More

МЗС: Україна засуджує затримання громадян під час акцій протесту в Росії

Київ засуджує масові затримання громадян під час акцій протесту під гаслом «Він нам не цар», які відбулися в Росії 5 травня, за кілька днів до інавгурації президента Володимира Путіна на четвертий термін, повідомила прес-служба МЗС України.

У відомстві заявили, що затримання і арешт громадян «є ще одним свідченням страху режиму та проведення ганебної державної політики з придушення прав людини та основоположних свобод, намагання викорінити будь-яке інакомислення в Росії».

«Особливо обурює насильство по відношенню до неповнолітніх громадян та молоді. Україна та наші міжнародні партнери вимагають негайного звільнення незаконно затриманих та забезпечення їхніх прав на мирний протест проти свавілля і несправедливості», – заявили в МЗС.

5 травня акції відбулися в десятках міст Росії. Ініціатором демонстрацій був російській опозиційний політик Олексій Навальний.

За даними російського незалежного правозахисного медіа-проекту «ОВД-Інфо», у 26 містах Росії затримали 1 612 людей. Серед них був і Навальний.

Затримання засудили США і країни Європейського союзу.

Путіна обрали на четвертий президентський термін у березні. Його інавгурація відбудеться 7 травня.

Read More

У НАЗК розповіли про зарплату свого нового голови

За квітень новий голова Національного агентства України з питань запобігання корупції Олександр Мангул отримав 119 909 гривень заробітної платні без урахування податків. Про це повідомила прес-служба агентства.

«З вказаної суми було утримано 21 584 гривні податку на доходи фізичних осіб, а також 1799 гривень військового збору. Загальна сума виплати становила 96 527 гривень, у першій половині місяця 46 000 гривень і в другій половині 50 527 гривень», – розповіли в НАЗК.

У відомстві підкреслили, що надалі голова агентства щомісячно буде отримувати «орієнтовно таку суму».

Мангул очолив НАЗК 28 березня.

Згідно з законодавством, серед функцій Національного агентство з питань запобігання корупції є контроль та перевірка декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, зберігання та оприлюднення таких декларацій, проведення моніторингу способу життя цих людей.

Read More

Rescuers Find 2 Coal Miners Alive in Poland; 5 Missing

Two missing coal miners were found hurt but conscious after a quake struck a mine Saturday in southern Poland, and scores of rescue workers were still trying to reach five other missing miners, a Polish mining company said. 

The rescue operation was launched at 11:25 a.m. Saturday after a temblor occurred at the Zofiowka coal mine, said Katarzyna Jablonska-Bajer of the Jastrzebie Coal Company. The mine is located in the southern town of Jastrzebie-Zdroj near Poland’s border with the Czech Republic. 

She said four miners were quickly brought to the surface but contact was lost with seven others who were 900 meters (2,950 feet) underground, preparing a new corridor for extraction work. 

Poland’s State Mining Authority said the temblor had a magnitude of 3.4, while the European Mediterranean Seismological Center pegged it at 4.3 magnitude. TVN24 said the quake was also felt on the surface and shook some houses. 

“There has never been such a powerful quake at the mine,” Jablonska-Bajer said

High methane levels in the mine delayed rescuers’ effort to reach the accident site for several hours. The two miners were brought to the surface and ambulances took them to the hospital.

Prime Minister Mateusz Morawiecki, who arrived at the mine Saturday night, said almost 90 rescuers were working nonstop and using the best equipment to reach the missing miners but were running into blocks of rubble.

“We are doing everything to save the miners,” he told reporters.

Miners’ relatives gathered in front of the mine Saturday, waiting for the latest information, while the families of the missing were brought into the building. 

Coal mining is a major industry in Poland. Coal remains the main source of energy and heating in the country, but Poland is taking some steps to shift toward renewable, cleaner sources of energy.

The Main Statistical Office said 65.8 million metric tons of coal were extracted last year in Poland, 4.8 million less than in 2016.

Many of Poland’s mines are dangerous, with methane gas that has led to a number of deadly explosions and cave-ins. 

So far this year, four miners have been killed at different coal mines, according to the State Mining Authority.

In 2016, eight miners were killed in a cave-in at the Rudna mine in Polkowice, and methane explosions killed five miners at the Myslowice-Wesola mine in 2014. 

Read More

Trump’s NRA Speech Provokes Anger in UK, France

Trauma surgeons in London said U.S. President Donald Trump had missed the point after he linked a wave of knife crime in the British capital to a ban on handguns.

Anger also flared in France after Trump, in a speech to the National Rifle Association (NRA), used his hands in a gesture to mimic the shooting of victims in Paris in 2015. 

Trump, who is due to visit Britain on July 13, told members of the NRA in Dallas, Texas, on Friday that a “once very prestigious” London hospital, which he did not name, had become overwhelmed with victims of knife attacks.

“They don’t have guns. They have knives and instead there’s blood all over the floors of this hospital,” he said. “They say it’s as bad as a military war zone hospital. Knives, knives, knives, knives,” he added, making stabbing gestures.

London suffered a spike in knife crime in the early part of this year, and the total number of murders during February and March exceeded that in New York.

Last month, trauma surgeon Martin Griffiths told the BBC that some of his colleagues had likened the Royal London Hospital in east London where he works to the former British military base Camp Bastion in Afghanistan.

“Some of my military colleagues have described their practice here as being similar to being at Bastion,” he said. “About a quarter of what we see in our practice is knife and gun injury. And it’s now we’re doing major lifesaving cases on a daily basis.”

But on Saturday he implied Trump had drawn the wrong conclusion from his remarks, saying on Twitter that he would be happy to invite Trump to his “prestigious” hospital to discuss London’s efforts to reduce violence.

Griffiths posted his comment next to an animation of a stick figure with the phrase “The Point” flying over its head, and also linked to a statement on the hospital’s website by a fellow trauma surgeon, Karim Brohi.

“There is more we can all do to combat this violence, but to suggest guns are part of the solution is ridiculous. Gunshot wounds are at least twice as lethal as knife injuries and more difficult to repair,” Brohi said in the statement on Saturday.

Britain’s government effectively banned handgun ownership in England, Scotland and Wales after a school shooting in 1996.

Diane Abbott, the opposition Labor Party’s spokeswoman for home affairs, said she could “hardly see how violent crime in London justifies the licensing of guns in the U.S.”

Trump’s comments have caused upset before in Britain, which views itself as the United States’ closest ally. Relations with Prime Minister Theresa May cooled last year after she criticized him for retweeting anti-Islam videos by a British far-right group.

Trump’s NRA speech also drew anger in France on Saturday, after the U.S. president, using his hand in a gun gesture, acted out how a gunman had killed hostages one by one during an attack in Paris in November 2015.

Trump said a civilian could have stopped the massacre at the Bataclan concert hall, where 90 of the 130 victims of the attack died, had they had a gun.

Former French President Francois Hollande, who was head of state at the time, said on Twitter that Trump’s comments and antics were “shameful” and “obscene.”

Paris Mayor Anne Hidalgo said Trump’s portrayal of the 2015 attacks was “contemptuous and unworthy.”

Read More

Macron Honors New Caledonians Before Independence Vote

French President Emmanuel Macron acknowledged the “pain of colonization” Saturday during a visit to New Caledonia that was rich with symbolism and emotion as the South Pacific archipelago prepares to vote on whether to break free of French rule.

Wrapping up a three-day trip, Macron said, “France would not be the same without New Caledonia” — but he was careful not to openly campaign for the territory to stay French when it holds an independence referendum in November.

The territory east of Australia has about 270,000 inhabitants including the native Kanaks, who represent about 40 percent of the population. New Caledonia already enjoys a broad degree of autonomy, but is an important part of France’s overseas holdings that stretch from the Caribbean to the Indian Ocean and the northeast coast of Canada.

Activists remembered

Macron paid homage Saturday to 19 Kanak independence activists killed 30 years ago after taking police hostage in a cave on the New Caledonian island of Ouvea. Four soldiers were also killed.

It was the first time a French president took part in the annual ceremony marking the May 5, 1988, event.

Children of Ouvea sang the French Marseillaise and the Caledonian anthem at the site of the police station occupied by the independence activists. Macron then visited the burial site of the 19 killed and spoke with victims’ families.

“I am glad and proud that the president came,” said Micheline Ouanema of the Takedji tribe, whose husband was among those killed.

Macron also met with a group that protested his participation in the ceremony, the Gossanah collective, but decided not to lay flowers at the site to show respect for their anger.

Later, Macron handed over two documents from 1853 that declared New Caledonia as a French possession. At the same site in 1998, then-Prime Minister Lionel Jospin signed the accords that paved the way for this year’s referendum.

“We are no longer in a time of possession, but a time of choice, and collective responsibility,” Macron said.

In a closely watched speech addressing the referendum, Macron said, “We will not forget the pain of colonization. We must recognize the place of each person, to look directly at each other.”

Macron insisted that he would not take sides in the referendum. Some in the loyalist camp criticized Macron’s trip as favoring pro-independence partisans.

Past electoral results and recent polls suggest voters will choose to remain in France in the November 4 referendum.

Warning against friction

Macron warned against letting the referendum fuel local tensions.

“The day after [the vote], each will have to work together,” he said.

While he didn’t urge voters to stay French, he insisted that developing deeper ties with the South Pacific — where France also has ties thanks to French Polynesia — is an important part of his global strategy. Macron arrived in New Caledonia after a trip to Australia, where he sought to boost military and economic cooperation.

“France is a great power thanks to all its territories,” he said, calling his country “the last European country in the Pacific.”

France’s African and Asian colonies mostly broke free in the 1950s and 1960s. The vote in New Caledonia is the first time a self-determination referendum is being held on a French territory since Djibouti, in the Horn of Africa, voted for independence in 1977. 

The Indian Ocean island of Mayotte, which chose to remain French in the 1970s, voted in 2009 for closer ties with the mainland.

Read More

Голова Меджлісу закликав кримських татар вшанувати память про жертви геноциду кримськотатарського народу разом з Україною

Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров закликав кримських татар в окупованому Росією Криму приєднатися до вшанувань дня депортації 18 травня, що відбуваються на материковій частині України, й ігнорувати заходи встановленої Росією на півострові влади.

«18 травня російські окупанти, які кожен день здійснюють злочини проти кримськотатарського народу, … намагатимуться показати, нібито вони теж сумують через цю страшну трагедію. Це будуть крокодилячі сльози, вони це будуть робити, щоб приспати нашу пильність. З ними будуть деякі зрадники з числа нашої громади. Я закликаю: залиште цих негідників одних», ‒ сказав Чубаров у своєму відеоблозі на фейсбуці.

«Цього дня, 18 травня, ми повинні разом організовано вийти до пам’ятників, які наш народ спорудив до окупації, ми повинні там прочитати молитви, щоб біля нас не було жодних російських окупантів і їхніх прислужників, і жодного російського прапора, які забруднили Крим», ‒ додав голова Меджлісу.

«О 12-й годині (18 травня ‒ ред.) на всій материковій Україні пройде хвилина мовчання. Спробуйте продумати форми, щоб це було дуже помітно, щоб кожен російський окупант і ті, хто до них приєдналися, побачили, що абсолютна більшість кримських татар не скорилася російській окупації», ‒ сказав Чубаров.

Голова Меджлісу кримськотатарського народу зазначив, що в різних містах України пройде низка заходів, присвячених Дню пам’яті жертв депортації кримськотатарського народу з Криму.

«18 травня, разом з президентом, парламентом, Кабміном, плануємо провести низку заходів. Цього року ми змінимо форми проведення цих заходів, це дозволить усім, хто хоче в цей день бути з кримськотатарським народом, приєднатися», ‒ сказав він.

Зокрема, за словами Чубарова, жалобні заходи пам’яті жертв депортації кримськотатарського народу відбудуться в Херсонській області, Генічеському районі, Новоолексіївці, Одесі, Львові, а також у Дніпрі, де жалобні заходи пройдуть із участю української та єврейської громад у музеї Голокосту.

18 травня 1944 року почалася депортація сталінським режимом із Криму близько 200 тисяч кримських татар. Майже половина депортованих загинула в дорозі чи на місцях вигнання. В Україні ця депортація визнана геноцидом. Цей день, 18 травня, в Україні вшановують як День пам’яті жертв депортації кримськотатарського народу. Крім того, після незаконної окупації Криму Росією навесні 2014 року 18 травня визначене також як День боротьби за права кримськотатарського народу.

Встановлена Росією в окупованому Криму влада, зі свого боку, намагається проводити власні заходи до роковин депортації, щоб створити вигляд «турботи» про кримських татар.

Read More