01001, Київ, Україна
info@ukrlines.com

Botswana Considers Free HIV/AIDS Drugs for Migrants

Mary Banda – not her real name – is a 35-year-old HIV positive sex worker from neighboring Zambia who cannot afford life-prolonging anti-retroviral drugs.

Like many sex workers living with HIV in Botswana, she also cannot afford to travel back home to receive free treatment.

That is why Banda welcomes legislation before the Botswana cabinet that, if passed, would provide free ARVs to HIV positive foreigners. 

“If they do that it will be a good idea because some of us are dying here,” she said.  “Maybe someone will be getting (the) tablets back home, and when they get finished, they don’t have money to go back and take the tablets.”
 
Banda says a number of sex workers she knew in Botswana have died from AIDS-related illnesses due to lack of treatment.
 
Immigrants and sex workers in Botswana afflicted with the HIV virus that causes AIDS could get a lifeline as the southern African country is due to decide on offering free Anti-Retroviral (ARV) treatment to foreigners.  An estimated 30,000 migrants have HIV in Botswana, which has the third highest HIV prevalence in the world.  Experts say refusing to offer free ARV treatment is making it harder for Botswana to eradicate the virus.

Tosh Beka, who is head of the sex worker rights group Sisonke, says Botswana has about 1,500 foreign sex workers in need of ARV treatment.

“If they are infected and are not getting any help and we are saying we want zero infections, then it means we are doing nothing,” he said.
 
Botswana’s has an estimated 30,000 HIV positive foreigners but only 7,000 are getting treatment, according to the U.S. President’s Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR).
 
PEPFAR coordinator Dan Craun-Selka says the agency supports offering free ARVs for all and has pledged to provide funding to Botswana. 

“Once the government changes this policy, it will help bring about epidemic controls in this country,” he said. “That is something that really needs to take place. We have discussed this with ministries and it’s now with the cabinet for their decision.”
 
Botswana became the first country in southern Africa to provide free ARV treatment to HIV positive citizens.
 
The measure has been partially credited with reducing Botswana’s high rate of HIV infection from 25 percent of the population down to 21 percent.
 
But Botswana still has the third highest HIV prevalence in the world, after Lesotho and eSwatini.

National AIDS Coordinating Agency director Richard Matlhare says free treatment for HIV positive foreigners would further reduce the virus’s spread. 

“We must look at the overall bigger picture of ending AIDS and not leaving anyone behind,” he said.  “On the other hand, we must look at the prevailing policies on the ground, and the cabinet must make a determination.”

Botswana’s cabinet is expected to make a decision before the country holds general elections in October.

 

Read More

Богдан про свою присутність на весіллі в День Незалежності: «у вільний від роботи час куди хочу, туди йду»

Крім нього, на весіллі у Франції помітили також забудовника Андрія Вавриша, який відповідає за проєкт нового офісу президента в Українському домі

Read More

Sudan Flood Death Toll Reaches 62: State Media

Heavy rainfall and flash floods have killed 62 people in Sudan and left 98 others injured, the official SUNA news agency reported on Sunday.

Sudan has been hit by torrential rains since the start of July, affecting nearly 200,000 people in at least 15 states across the country including the capital Khartoum.

The worst affected area is the White Nile state in the south.

Flooding of the Nile river remains “the biggest problem”, SUNA said, citing a health ministry official.

On Friday the United Nations said 54 people had died due to the heavy rains.

It said more than 37,000 homes had been destroyed or damaged, quoting figures from the government body it partners with in the crisis response.

“Humanitarians are concerned by the high likelihood of more flash floods,” the UN said, adding that the rainy season was expected to last until October.

The floods are having a lasting humanitarian impact on communities, with cut roads, damaged water points, lost livestock and the spread of water-borne diseases by insects.

The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs said an extra $150 million were needed from donors to respond to surging waters, in addition to the $1.1 billion required for the overall humanitarian situation in Sudan.

Read More

Sudan PM Seeks End toCountry’s Pariah Status

Sudan’s new prime minister says in an interview that ending his country’s international pariah status and drastically cutting military spending are prerequisites for rescuing a faltering economy.

Abdalla Hamdok, a well-known economist, told The Associated Press on Sunday that he has already talked to U.S. officials about removing Sudan from Washington’s list of countries sponsoring terrorism and portrayed their reaction as positive. He says that “a democratic Sudan is not a threat to anybody in the world.”

He also hopes to drastically cut Sudan’s military spending which he says makes up a large chunk of the state budget.

Hamdok was sworn in last week as the leader of Sudan’s transitional government. His appointment came four months after the overthrow of autocratic leader Omar al-Bashir, who ruled for nearly three decades.

Read More

У ЄС розповіли про труднощі обговорення ідеї Трампа повернути Росію до «Групи семи»

У Європейському союзі вважають, що на наступний саміт «Групи семи» доцільніше запросити Україну як гостя

Read More

Iraqi Militia Says New Drone Attack Killed Commander

 Two members of an Iran-backed Iraqi paramilitary force say that a new drone attack has killed one commander and wounded another near the border with Syria.
 
Officials from the Hezbollah Brigades, separate from the Lebanese groups of the same name, said the drone attack occurred Sunday near the Qaim border crossing. 
 
The officials spoke on condition of anonymity because they were not authorized to speak to journalists about the matter. 
 
Iraq’s Hezbollah Brigades operate under the umbrella of the state-sanctioned militias known collectively as the Popular Mobilization Forces. Many of them are supported by Iran. 
 
If confirmed, it would be the latest in a series of attacks that have targeted PMF bases and weapons depot in Iraq. U.S. officials have said that Israel was behind at least one of them.

 

Read More

Україна засудила «президентські вибори» в окупованій Абхазії – заява

Міністерство закордонних справ України рішуче засудило «проведення під контролем Російської Федерації так званих президентських виборів на окупованій території Абхазії, Грузія», мовиться в заяві МЗС.

Україна, мовиться в заяві, не визнає ці «фейкові» «вибори» і розглядає їх як «чергову провокаційну спробу Росії легітимізувати проросійський сепаратистський режим окупованої грузинської території Абхазія».

«Україна незмінно підтримує суверенітет і територіальну цілісність Грузії у межах її міжнародно визнаних кордонів і не визнає так званої незалежності окупованих Абхазії, Грузія, та Цхінвальського регіону/Південної Осетії, Грузія», – заявили в міністерстві.

Міністерство закордонних справ України закликає Росію поважати й неухильно виконувати норми і принципи міжнародного права і переглянути рішення щодо визнання «незалежності» так званих Республіки Абхазія й Республіки Південна Осетія, заявляють у Києві.

Так само й у Тбілісі МЗС Грузії засудило так звані «президентські вибори» в Абхазії як «черговий нелегальний крок, спрямований проти суверенітету і територіальної цілісності Грузії», й теж закликало Росію відкликати визнання самопроголошеної «незалежності» Абхазії, як і іншого сепаратистського регіону Грузії, Південної Осетії (Цхінвальського регіону).

На згаданих «виборах» проти Рауля Хаджимби, який називає себе «президентом Абхазії» нині й «балотується на другий термін», виступають іще вісім кандидатів.

Дотепер жодні «вибори», влаштовані сепаратистами в Абхазії й Південній Осетії, не були визнані ні у Тбілісі, ні на Заході – як і в Україні.

«Незалежність» Абхазії й Південної Осетії, крім Росії, на цей час визнають тільки проросійські режими Нікарагуа, президента Венесуели Ніколаса Мадуро, президента Сирії Башара аль-Асада, а також невелика тихоокеанська острівна держава Науру. Іще дві такі держави – Тувалу (яка визнавала обидва грузинські регіони за «держави») і Вануату (де визнали було тільки Абхазію) – відкликали ці визнання і визнали територіальну цілісність Грузії.

Значне число інших країн світу виступило з заявами прямого засудження дій Росії, яка після короткої війни проти Грузії 2008 року не виконала своїх міжнародних зобов’язань вивести свої війська з грузинської території й натомість визнала «незалежність» двох грузинських регіонів, у яких залишилися російські війська. У Тбілісі (як, зокрема, і в Києві) ці регіони вважають окупованими Росією.

8 серпня, на роковини початку тієї війни, США і низка європейських країн (Бельгія, Велика Британія, Естонія, Німеччина, Польща і Франція) оприлюднили спільну заяву, в якій повторили підтримку незалежності, суверенітету й територіальної цілісності Грузії й закликали Москву вивести свої війська з території Грузії.

Read More

В «Укравтодорі» пояснили, чому у Харкові обвалився міст

Обвал шляхопроводу поблизу кільцевої дороги у Харкові, про який стало відомо сьогодні вранці, спричинила перевантажена фура, повідомили представники «Укравтодору» на своїй фейсбук-сторінці.

«Згідно з експертизою ХАДІ, проведеною у травні 2018 р, транспортна споруда (побудована у 1977 році) кваліфікувалася як працездатна і до категорії аварійних не належала. За попередніми даними, руйнування відбулося через суттєве перевантаження однієї із фур, що пересувалася мостом, в результаті чого відбувся зсув плити та руйнування конструкції. 

Зміщення конструкції, за попередньою інформацією, зміг спричинити динамічний удар перевантаженої фури, про що свідчить чітко виражений гальмівний шлях у межах місця руйнування», – зазначають у відомстві.

За інформацією «Укравтодору», транспортні потоки направлено по іншій частині об’їздної дороги: по дорозі Київ – Харків – Довжанський.

Як раніше повідомлялося, о 8:46 до Новобаварського відділу поліції від оператора «102» надійшло повідомлення про те, що відбулося руйнування однієї сторони мосту від ринку «Лоск» в бік селища Пісочин. Постраждалих немає.

Read More

6 Hurt in Lightning Strike at PGA Tour Championship 

Six people were injured Saturday when lightning struck a 60-foot pine at the Tour Championship where they were taking cover from rain and showered them with debris, Atlanta police said. 

A pine tree is stripped of bark after being hit by lightning at East Lake Golf Club during the third round of the Tour Championship golf tournament, Aug. 24, 2019, in Atlanta.

The third round of the season-ending PGA Tour event at East Lake Golf Club had been suspended for about 30 minutes because of storms in the area, and fans were instructed to seek shelter. The strike hit the top of the tree just off the 16th tee and shattered the bark all the way to the bottom. 

Ambulances streamed into the private club about 6 miles east of downtown Atlanta. The players already had been taken into the clubhouse before the lightning hit. 

Brad Uhl of Atlanta was among those crammed under a hospital tent to the right of the 16th hole that was open to the public. 

“There was just a big explosion and then an aftershock so strong you could feel the wind from it,” Uhl said after the last of the ambulances pulled out of the golf course. “It was just a flash out of the corner of the eye.” 

Atlanta police spokesman James H. White III said five men and one female juvenile were injured in the lightning strike. He said they were taken to hospitals for further treatment, all of them alert, conscious and breathing. 

The PGA Tour canceled the rest of golf Saturday, with the round to resume at 8 a.m. Sunday, followed by the final round. 

Last week at the BMW Championship in the Chicago suburbs, Phil Mickelson was delayed getting to the golf course when lightning struck the top of his hotel, causing a precautionary evacuation. 

Read More

Global Warming Increases Threat of Himalayas’ Killer Lakes

When a “Himalayan tsunami” roars down from the rooftop of the world, water from an overflowing glacial lake obeys gravity. Obliterating everything in its path, a burst is predictable only in its destructiveness. 
 
“There was no meaning in it,” one person who withstood the waters in India’s Himalayas told a Public Radio International reporter. “It didn’t give anyone a chance to survive.”  
 
Christian Huggel, a professor at the University of Zurich in Switzerland who specializes in glaciology and geomorphodynamics (the study of changing forms of geologic surfaces), said thousands of cubic meters of water moving down a mountain “is really quite destructive and it can happen suddenly.” 
 
That water comes from glacial lake outburst floods, or GLOFs, which are increasing in frequency as climate change increases the rate of glacial melting. This catastrophic lake drainage occurs wherever there are glaciers in places such as Peru and Alaska.  
 
The most devastating GLOFs occur in the Himalayan regions of India, Pakistan, Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and the Tibetan Plateau. When combined, the area has the third-largest accumulation of snow and ice after Antarctica and the Arctic. 
 
Melting glaciers 
 
In the Himalayas, climate change melted glaciers by a vertical foot and half of ice each year from 2000 to 2016, according to a study released in June’s Science Advances by Columbia University’s Lamont-Doherty Earth Observatory in Palisades, N.Y.  
 
That is twice the rate of melting from 1975 to 2000.  
 
Local people have noticed the change. In a 2016 interview from the Everest basecamp, Dr. Nima Namgyal Sherpa told VOA that in the past, the glacial streams in the mid-Everest region started flowing in May, but the Sherpas now see the flow beginning in April. 
 
That melted snowpack seeps down to fill mountainside indentations to form glacial lakes. As global warming accelerates the melting, the lakes are expanding, as is their number and threat, monitored in some areas with automated sensors and manual early warning systems by army and police personnel with communication gear. 
 
“Bigger lakes may increase the risk of catastrophic dam failure,” Joseph Shea, a glacier hydrologist at the University of Saskatchewan in Saskatoon, Canada, told the magazine Science.  
 

The retreating ice of the Pastoruri glacier is seen in the Huascaran National Park in Huaraz, Peru, Aug. 12, 2016. The melting of glaciers has put cities like Huaraz at risk of what scientists call a “glof,” or glacial lake outburst flood.

Today, there are more than a thousand glacial lakes on the Tibetan Plateau, with more than 130 larger than 0.1 square kilometer in Nepal alone. The lakes threaten the livelihoods and lives of tens of thousands of people who live in some of the world’s most remote areas.
 
On June 12, 2016, a GLOF near Mount Everest sent 2 million cubic meters of water toward the Nepalese village of Chukhung, which lost just one outhouse to the torrents, in part because scientists warned residents in the area about the approaching danger. 
 
Weeks later, on July 5, a GLOF near the village of Chaku registered on seismometers, which had been installed after an earthquake the year before, as a “huge pulse of energy,” Kristen Cook, a geologist at the GFZ German Research Center for Geosciences, told EOS, an online site that covers earth and space science news.
 
Examining satellite images, Cook and her colleagues found the GLOF moved boulders as large as 6 meters in diameter. 
 
Early warning systems 
 
This year, on July 7, a GLOF early warning system of weather monitoring stations and river discharge sensors saved lives in Pakistan’s Golain Valley, which has more than 50 glaciers and nine glacial lakes.  
 
The event destroyed villages, roads and bridges, but there were no reported deaths. A shepherd located upstream from the valley called authorities to report the burst, which gave communities downstream as much as an hour to evacuate.  
 
“Our standing crops [and] apple and apricot orchards have been completely destroyed,” Safdar Ali, whose shop was heavily damaged as the water swept away livestock, stored grain, irrigation channels and micro hydropower plants, told Reuters.  
 
“I see no loss of human life this time as a positive,” Amanullah Khan, assistant country director for the U.N. Development Program (UNDP) told Reuters. “It shows our training has been a success.”  
 
The UNDP program, which helped establish flood protection systems in the area starting in 2011, has installed small-scale drainage systems and mini-dams, and taught people in the remote region survival skills, such as simple first aid, because the arrival of skilled emergency help can be delayed by the rugged topography. 
 
The International Center for Integrated Mountain Development (ICIMOD) and other international groups are setting up early warning systems for glacial lakes in Nepal. 
 
Local governments are taking preventive measures, such as removing loose rocks and debris that make the bursts of water even more destructive. Authorities are also draining glacial lakes to reduce the amount of water released by a breach, and they are discouraging settlement in GLOF hazard zones.  
 
“If the lakes burst above the villages up in the Everest area, up between 12,000 to 13,000 feet, there are villages all the way downstream and they will wipe [away] some of these villages,” said Norbu Tenzin Norgyal, whose father, Sherpa Tenzin Norgyal, summited Mount Everest with Sir Edmund Hillary in 1953. “The danger is real.” 

Read More

Thousands of Congolese Refugees in Angola Head Home to DRC’s Kasai

The U.N. refugee agency said Saturday that 8,500 refugees from the Democratic Republic of the Congo’s Kasai province had spontaneously abandoned their camp in Angola and were heading to the homes they fled more than one year ago. 

The march home from the Lovua settlement in Angola’s Lunda Norte province began one week ago.  U.N. refugee spokesman Andrej Mahecic said more than 1,000 refugees already had crossed into DRC and many more were moving toward the border with DRC’s Kasai region. 

“This appears to be in response to reports of improved security in some of their places of origin,” Mahecic said. “It is also linked to their wish to return, as well as to be back home in time for the beginning of the new school year.” 

Displaced by violence

Violence broke out in the Kasai region in August 2016, triggered by tensions between traditional chiefs and the government.  Deadly clashes intensified between the government and armed groups in March 2017, displacing about 1.4 million people from their homes.  An estimated 37,000 others fled across the border into Angola in search of refuge. 
 
Mahecic told VOA the U.N. High Commissioner for Refugees was engaged in tripartite discussions with Angolan and Congolese authorities to make sure this refugee return movement was well-organized and sustainable.   
 
“The key point for us is to make sure there is proper planning and transport,” he said. “That is why we have engaged both governments on setting up a system where this can be planned, and the transport can be facilitated for those who wish to return home.  And that is the key factor.  The refugees themselves are the ones making that decision.”  

Staff members along routes
 
Mahecic said UNHCR staff members were placed along the return routes to monitor the condition of people arriving and to assess the nature of these spontaneous returns.  He said staff members were on hand to provide immediate help and to get firsthand information about the type of assistance the refugees would need when they returned home. 

He added that not everyone was on the move.  He noted most of the Congolese refugees remained in Angola.  He said the UNHCR would continue to monitor the situation to make sure those who returned to their homes in Kasai were doing so voluntarily. 

Read More

Від початку доби жоден військовий на Донбасі не постраждав – штаб ООС

Підтримувані Росією бойовики на Донбасі від початку поточної доби двічі відкривали вогонь в бік позицій Збройних сил України, інформації про постраждалих військових в результаті обстрілів немає.

«Противник обстрілював наші позиції в районі відповідальності оперативно-тактичного угруповання «Схід» зі станкового протитанкового гранатомета, великокаліберних кулеметів та стрілецької зброї: поблизу Мар’їнки – зі станкового протитанкового гранатомета; неподалік Павлополя – з великокаліберних кулеметів та стрілецької зброї», – повідомили у штабі Операції об’єднаних сил.

На ресурсах угруповань «ДНР» та «ЛНР» про обстріли з початку поточної доби не повідомляється.

Обстріли в зоні конфлікту на Донбасі тривають, попри оголошене там від 21 липня перемир’я. Сторони звинувачують одна одну в порушеннях режиму тиші.

Збройний конфлікт на Донбасі триває від 2014 року після російської окупації Криму. Україна і Захід звинувачують Росію у збройній підтримці бойовиків. Кремль відкидає ці звинувачення і заявляє, що на Донбасі можуть перебувати хіба що російські «добровольці».

За оцінками ООН, станом на 31 грудня 2018 року, унаслідок збройного конфлікту на Донбасі загинули від 12 тисяч 800 до 13 тисяч людей.

Read More

У День Незалежності активісти пікетували Офіс президента

Серед вимог – скасувати призначення Андрія Богдана керівником Офісу

Read More

«Владо, досить воювати»: у російському Новосибірську мітингували до Дня Незалежності України

У Новосибірську на півночі Росії місцеві активісти провели мітинг до Дня Незалежності України, повідомляє проект Радіо Свобода Сибирь.Реалии.

Учасники акції тримали в руках прапори і плакати з гаслами: «Слава Україні», «Свободу Сенцову і Кольченку», «Владо, досить воювати». Всього на площі зібралося 13 активістів.

За словами організатора пікету Оксани Лук’янець, акція заявлена не партійною, а загальногромадянською, з головною вимогою до влади Росії – припинити втручання у справи незалежної держави.

Сьогодні, 24 серпня, Україна святкує 28-й День Незалежності. У столиці Києві відбулися як офіційне святкування, «Хода гідності» за участі президента України, так і неофіційний Марш ветеранів. Традиційного параду військової техніки в Києві цього року не проводять.

Read More

Зеленський розповів про деякі плани щодо складу уряду

Упродовж наступного тижня буде вирішуватися питання щодо кандидатури прем’єр-міністра нового уряду, зазначив президент Володимир Зеленський, відповідаючи на запитання журналістів під час урочистого прийому в Маріїнському палаці, повідомляє кореспондент Радіо Свобода. 

«Мені нема куди тягнути. Я вам скажу чесно, що складність цього рішення – в тому, що мені подобається кілька людей. Двоє», – сказав він.

Наразі, за його словами, три людини претендують на позицію міністра фінансів, в тому числі – чинна міністр Оксана Маркарова. Деталей президент не повідомив, але обіцяв вийти на пресконференцію після призначення уряду у вересні.

Урочистий прийом з нагоди Дня Незалежності, який глава держави Володимир Зеленський провів 24 серпня в Маріїнському палаці в Києві відвідали п’ять попередніх президентів України (всі, крім Віктора Януковича).

Сьогодні, 24 серпня, Україна святкує 28-й День Незалежності. У столиці Києві відбулися як офіційне святкування, «Хода гідності» за участі президента України, так і неофіційний Марш ветеранів. Традиційного параду військової техніки в Києві цього року не проводять.

Read More

Trump and Macron Agree Russia Should Join G-8 in 2020 But Will It?

Will Russia join next year’s G-7 summit? The question is being considered after U.S. President Donald Trump raised the idea ahead of the group’s annual summit this week in France. The group voted to suspend Moscow’s membership in 2014 after it annexed Crimea, which Russia continues to hold. Trump says it’s time for them to rejoin. Anna Rice reports on whether that’s likely to happen.
 

Read More

Development Agencies Welcome Trump’s Retreat from Foreign Aid Cuts

President Donald Trump has abandoned his fight with Congress over slashing $4 billion in foreign aid and will allow the appropriated funds to be spent. But the State Department says it agreed with the White House to “redirect all funding that does not directly support our priorities.” VOA Diplomatic Correspondent Cindy Saine has more from Washington.
 

Read More

У центрі Києва розпочинається «Хода Гідності» (трансляція)

Сьогодні Україна відзначає 28-у річницю Незалежності. Замість військового параду, на головній вулиці столиці відбувається офіційна «Хода гідності». А військові, які незгодні з таким рішенням, організовують альтернативний захід – Марш захисників України.

«Хода гідності». Початок офіційних заходів на майдані Незалежності заплановані на 09:30. Після хвилини мовчання пролунає сто ударів дзвонів в пам’ять про Героїв Небесної сотні.

Далі Хрещатиком покрокує «Хода гідності», в якій візьмуть участь військові, вчителі, медики, спортсмени, а також президент з родиною та інші високопосадовці. До українців звернеться Володимир Зеленський і завершиться подія концертом.

Над постановкою ходи працюють кліпмейкер Алан Бадоєв і хореограф Олена Коляденко. Режисери свідомо відмовилися від військової техніки і намагатимуться акцентувати увагу не на військових атрибутах, а на людині, розповів Алан Бадоєв в інтерв’ю «ТСН». За його словами, головними героями свята стануть талановиті українці, які творять історію країни.

Хода складе не тисячі, як раніше, а сотні учасників. Також на майдані Незалежності цього року не буде масштабних декорацій чи спецконструкцій. Утім, як зазначили організатори, на Алеї Героїв Небесної сотні «буде представлено декілька художніх інсталяції у вигляді щитів «Беркута», пожежної машини з брандспойтом – тієї, що перекрила вулицю під час бойових дій у 2014-му».

Марш ветеранів. Далі свій неофіційний парад проведуть ветерани і активісти. Збір учасників Маршу захисників запланований на 10:00 у парку Шевченка. Стартує «народний парад» об 11:00 від червоного корпусу Київського національного університету Тараса Шевченка.

Вони підуть вулицею Володимирською, бульваром Шевченка, а потім маршем – «коробками» – Хрещатиком до майдану Незалежності.

«Перша «коробка» – це рідні та близькі загиблих, потім – ветерани з інвалідністю, за ними будуть іти представники ветеранських організацій із різних регіонів України, а потім – військовослужбовці», – повідомляли Радіо Свобода організатори ходи. За їхніми словами, на марші очікують понад дев’ять тисяч учасників.

Завершитися марш має біля Михайлівського собору. Там відбудеться міжконфесійний молебень за загиблими.

Важливою умовою проведення «параду» для ветеранів є відсутність партійної чи іншої символіки.

Крім Києва, подібні марші також планують провести ще у п’ятьох містах – Миколаєві, Львові, Запоріжжі, Сумах та Одесі.

Read More

US, China Boost Tariffs on Each Other; Trump ‘Always Open to Talks’

VOA State Department Correspondent Nike Ching contributed to this report.

WHITE HOUSE — The trade war between Washington and Beijing further escalated Friday.

The United States will additionally hike tariffs on Chinese products, President Donald Trump announced.

Terming China’s announcement Friday of additional tariffs on $75 billion worth of American products “politically motivated,” Trump said he is retaliating by increasing the 25% tax, effective October 1, on $250 billion on goods of products from China to 30%.

Additionally, Trump announced on Twitter, the tariffs on the remaining $300 billion of Chinese goods to be imposed September 1 will rise from the 10% level to 15%.

….Sadly, past Administrations have allowed China to get so far ahead of Fair and Balanced Trade that it has become a great burden to the American Taxpayer. As President, I can no longer allow this to happen! In the spirit of achieving Fair Trade, we must Balance this very….

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2019

…Additionally, the remaining 300 BILLION DOLLARS of goods and products from China, that was being taxed from September 1st at 10%, will now be taxed at 15%. Thank you for your attention to this matter!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2019

Trade talks between the United States and China are tentatively set to resume next month in Washington.

VOA asked Trump Friday night if he still wanted those negotiations to proceed.

“At this moment they want to do that,” the president replied before he boarded the Marine One helicopter for the start of his trip to the G-7 leaders’ summit in France. “I’m always open to talks.”

FILE – China Shipping Company containers are stacked at the Virginia International’s terminal in Portsmouth, Va., May 10, 2019.

Ordering companies to leave China

Hours earlier, Trump declared he is “ordering” American companies “to immediately start looking for alternatives to China” after Beijing announced it is raising tariffs on $75 billion of U.S. goods and resuming 25% tariffs on American autos, in retaliation against Trump’s September 1 duty increase.

In a series of tweets, the U.S. president said the companies should bring their manufacturing home. 

Our Country has lost, stupidly, Trillions of Dollars with China over many years. They have stolen our Intellectual Property at a rate of Hundreds of Billions of Dollars a year, & they want to continue. I won’t let that happen! We don’t need China and, frankly, would be far….

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2019

Asked, as he departed the White House, under what authority he could do that, Trump told reporters to look up the International Emergency Economic Powers Act, enacted in 1977, which authorizes the president to regulate international commerce after declaring a national emergency in response to extraordinary threats originating outside the United States.

“I have the absolute right to do that,” Trump stated.

FILE – Federal Reserve Board Chair Jerome Powell speaks at a news conference following a two-day meeting of the Federal Open Market Committee, May 1, 2019, in Washington.

Markets drop

The escalating trade war unsettled markets Friday. The Dow Jones Industrial Average of the New York Stock Exchange closed down more than 620 points, a loss of 2.37%.

Trump, before boarding the helicopter Friday night, brushed off the plunge in share prices, saying that since the time of his November 2016 election “we’re up 50 percent or more.”

Trump, earlier on Twitter, also criticized Federal Reserve Chairman Jerome Powell, both before and after he made a closely watched speech at the institution’s annual symposium in the state of Wyoming.

Powell indicated that the Federal Reserve, which cut interest rates last month for the first time in a decade, is willing to make another reduction to keep the U.S. economy growing, but he did not specify the amount or the timing of such action.

That angered the president, who tweeted: “As usual, the Fed did NOTHING! It is incredible that they can speak’ without knowing or asking what I am doing, which will be announced shortly.” The president then added: “My only question is, who is our bigger enemy, Jay Powell or (Chinese Communist Party) Chairman Xi?”

Xi is also China’s president.

Our Country has lost, stupidly, Trillions of Dollars with China over many years. They have stolen our Intellectual Property at a rate of Hundreds of Billions of Dollars a year, & they want to continue. I won’t let that happen! We don’t need China and, frankly, would be far….

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2019

Trump has repeatedly referred to Xi as a friend and touted his relationship with Xi as a way to achieve significant breakthroughs on trade and other major issues.

China’s commerce ministry, earlier Friday, stated it will be imposing additional tariffs of 5% or 10% on a total of 5,078 products originating from the U.S., including agricultural products, crude oil, small aircraft and cars.

Chinese tariffs on some U.S. products would take effect September 1 and on others December 15.

“America’s manufacturing workers will bear the brunt of these retaliatory tariffs, which will make it even harder to sell the products they make to customers in China,” said Jay Timmons, the president and chief executive officer of the National Association of Manufacturers.

“While we share the president’s frustration, we believe that continued, constructive engagement is the right way forward,” said Myron Brilliant, executive vice president and head of international affairs at the U.S. Chamber of Commerce. “Time is of the essence. We do not want to see a further deterioration of U.S.-China relations.”

Rick Helfenbein, president and CEO of the American Apparel and Footwear Association, said: “This is not how you negotiate. This is tit-for-tat exercise that is hurting Americans and distracting from the task at hand — creating a sustainable trade agreement that solves long-standing and deep-seated issues.”

“The administration needs to rise above the fray and start negotiating for the American people,” Helfenbein added.

Analysts are expressing fears that if there is no truce soon in the trade war with China, it could lead to a recession in the United States.

However, Trump is holding firm to his policies.

“Our economy is doing great. We’re having a little spat with China and we’ll win it …” he said Friday night. Adding, “I think that our tariffs are working out very well for us, people don’t understand that yet…”

“We’re not going to lose close to a trillion dollars a year to China,” Trump told reporters Friday. “This is more important than anything else right now, just about, that we’re working on.”
 

Read More

Литовський міністр привітав українців зі святом українською мовою

Міністр закордонних справ Литви Лінас Лінкявічус привітав українців із 28-ю річницею незалежності держави, звернувшись через соцмережі українською мовою.

«Шановні друзі, шановні українці! 80 років тому пакт Ріббентропа-Молотова поділив Європу, але не зруйнував єдності наших народів. Литва та Україна завжди йшли разом шляхом свободи, Литва підтримувала і підтримуватиме боротьбу України за свободу і територіальну цілісність. З Днем незалежності, Україно! За Вашу і нашу свободу!» – ідеться в привітанні Лінаса Лінкявічуса.

Литва є послідовним союзником України. Вона підтримує територіальну цілісність та незалежність України як за допомогою дипломатії, так і наданням військової допомоги.

Литва була першою державою, від якої Україна отримала летальну зброю. Литовські військові інструктори працюють на українських полігонах із серпня 2015 року.

Read More

Сьогодні Україна святкує День Незалежності

Сьогодні, 24 серпня, Україна святкує 28-й День Незалежності.

Акт незалежності було ухвалено Верховною Радою УРСР в 1991 році. На його підготовку розробникам дали півтори години.

Один із авторів, колишній дисидент Левко Лук’яненко пригадує, що документ вийшов коротким не стільки через брак часу, скільки через острах, що комуністи захочуть прискіпливо його обговорити.

«Треба було такий документ скласти, щоб він не викликав ніяких дискусій, щоб за нього проголосували «змаху», – пригадує Левко Лук’яненко. 

Зрештою, після кількох правок у документі залишилося чотири речення. 24 серпня вдень текст оприлюднили у парламенті, а ввечері акт проголосили на Софійській площі. 

«Убезпечити» проголошену незалежність України у парламентській опозиції вирішили проведенням Всеукраїнського референдуму. Колишній голова Інституту національної пам’яті, а в 1991-му член президії Верховної Ради Ігор Юхновський був першим, хто висловив цю ідею.

За його словами, він наполягав на референдумі, бо був упевнений, що без цього заходу пізніше акт можна буде скасувати. «Референдум був найважливішим з усього. Щоправда, проти нього виступали навіть деякі члени Народної Ради. Але я наполягав: референдум є обов’язковим», – додає Ігор Юхновський.

1 грудня на Всеукраїнському референдумі понад 90% учасників підтримали Акт проголошення незалежності.

Напередодні в Україні відбулися урочистості з нагоди Дні державного прапора. Підняття державного прапора з участю президента України 23 серпня 2019 року відбулося на Софійській площі в Києві.

Read More

Головлікарю Мінспорту оголосили підозру у справі про закупівлю «сумнівних препаратів» для збірних – СБУ

Головному лікареві Міністерства молоді і спорту України оголосили підозру у справі про закупівлю «сумнівних медичних препаратів» для національних збірних України, повідомляє Служба безпеки.

За даними СБУ, чиновники від спорту організували протиправний механізм для розкрадання бюджетних коштів при закупівлі лікарських засобів і медичних препаратів для потреб національних збірних команд України.

«Оперативники спецслужби встановили, що посадовці держустанови «Управління збірних команд і проведення спортивних заходів «Укрспортзабезпечення», яка перебуває у сфері управління Мінмолодьсорту, у порушення вимог законодавства закупили у приватного підприємства лікарські засоби і медпрепарати на суму понад 8 мільйонів гривень. У межах кримінального провадження, розпочатого за ч. 5 ст. 191 (привласнення, розтрата майна або заволодіння ним шляхом зловживання службовим становищем) Кримінального кодексу України, задокументовано, що закуплена продукція взагалі не відноситься до лікарських засобів», – йдеться в повідомленні.

Крім того, за даними СБУ, частина препаратів, переданих спортсменам під виглядом лікарських медичних препаратів, не пройшла відповідний контроль у Національному антидопінговому центрі.

«Через дії посадовців державному бюджету України завдано збитки на більше ніж 8 мільйонів гривень, і поставлено під загрозу виступи на міжнародних змаганнях національних команд у зв’язку із відсутністю допінг контролю продукції», – додали у спецслужбі.

Слідчі дії для встановлення всіх осіб, задіяних у протиправному механізмі, та притягнення їх до кримінальної відповідальності, тривають, повідомили в СБУ.

 

Read More

Baltics Mark 30th Anniversary of Key Anti-Soviet Protest

The three Baltic countries on Friday marked the 30th anniversary of the 1989 “Baltic Way,” a historic anti-Soviet protest that involved nearly 2 million people forming a human chain more than 600 kilometers (370 miles) long.

On Aug. 23, 1989, as the Soviet Union was weakening, the gesture was a powerful expression on the part of Lithuanians, Latvians and Estonians that they were not giving up on their independence even after decades of Soviet occupation.

“People holding hands can be stronger than people holding guns,” said Estonian Prime Minister Juri Ratas in a tweet.
 
The celebrations come as the inhabitants of the three nations _ and many beyond _ worry about Russia’s renewed ambitions to influence the region.

“We must remember the courage and dreams of the participants. But let it also be a reminder that freedom and democracy can never be taken for granted,” Sweden’s Foreign Minister Margot Wallstrom said in a statement.

The Baltic News Service recalled Friday that then-Soviet leader Mikhail Gorbachev said Moscow “started realizing very clearly that the three Baltic nations were moving toward political independence.”

The main commemorations are taking place in Vilnius, the capital of the southern-most Baltic country, and along the Lithuania-Latvia border, with a relay-race and an exhibition. In the evening, Lithuanian President Gitanas Nauseda will host a concert in central Vilnius.

In the Latvian capital of Riga, the three Baltic prime ministers will lay wreaths at the foot of a freedom monument.
 
The chain has inspired others, including a 2008 human chain in Tbilisi, the capital of Georgia, where a crowd of at least 100,000 people jammed Tbilisi’s main avenue.

In Hong-Kong, protesters planned Friday to form a 40-kilometer (25-mile) human chain to demand more freedoms from China, saying it was inspired by the “Baltic Way.”

The Baltic countries declared their independence from Russia in 1918 but were annexed to the Soviet Union in 1940. Friday’s events also marked the 80th anniversary of the Molotov-Ribbentrop Pact, a secret agreement between the Soviet Union and Nazi Germany that led to the occupation of the Baltic states and Poland.

The Baltic nations remained part of the Soviet Union until 1991.

Read More

У Кремлі прокоментували переговори між Путіним і Зеленським про обмін

У Кремлі підтвердили проведення переговорів між лідерами Росії та України Володимиром Путіним та Володимиром Зеленським щодо обміну утримуваних осіб, повідомляє російське державне інформагентство ТАСС.

«Поки ми констатуємо початок діалогу між президентами Путіним і Зеленським, констатуємо певні контакти, які здійснюються в розвиток цих розмов і в розвиток тих розумінь, які були досягнуті в ході розмов», – заявив речник російського президента Дмитро Пєсков.

Раніше сьогодні президент України Володимир Зеленський заявив, що сподівається на «перші результати» щодо обміну утримуваних осіб між Україною та Росією найближчим часом.

Раніше, 20 серпня, російська правозахисниця Вікторія Івлєва повідомила, що адміністрація московського слідчого ізолятора «Лефортово» прийняла передачі для п’ятьох утримуваних Росією українців – Володимира Балуха, Станіслава Клиха, Олександра Кольченка, Павла Гриба і Миколи Карпюка. 21 серпня Івлєва розповіла, що адміністрація «Лефортова» прийняла передачі для трьох інших українців, утримуваних російською владою, – Романа Сущенка, Олексія Сизоновича і Євгена Панова. До цього українці перебували в місцях позбавлення волі в інших російських регіонах.

Припускають, що цих українців у Росії готують на обмін.

А в Україні адвокат Валентин Рибін заявив 22 серпня, що колишні українські військові Максим Одинцов і Олександр Баранов, засуджені у «справі кримських дезертирів», а також громадяни Росії Євген Мефьодов, фігурант справи про події 2 травня 2014 року в Одесі, й Ігор Кімаковський, затриманий як підозрюваний «агент ФСБ Росії», проходять юридичні процедури оформлення обміну на утримуваних у Росії українців. За його словами, в обміні візьмуть участь не тільки ці четверо, а й інші.

За даними Міністерства закордонних справ України, Росія незаконно утримує понад 70 українців. До цього числа не входять 24 українські моряки, захоплені Росією біля Керченської протоки наприкінці листопада 2018 року.

Read More

Putin Orders ‘Symetric’ Measures After US Missile Test

President Vladimir Putin has ordered the Russian military to find a quid pro quo response after the test of a new U.S. missile banned under a now-defunct arms treaty.
 
In Sunday’s test, a modified ground-launched version of a Navy Tomahawk cruise missile accurately struck its target more than 500 kilometers (310 miles) away. The test came after the U.S. and Russia withdrew from the 1987 Intermediate-range Nuclear Forces (INF) Treaty.
 
The U.S. has explained its withdrawal from the treaty by Russian violations, a claim Moscow has denied. Speaking Friday, Putin charged that the U.S. wanted to untie its hands to deploy the previously banned missiles in different parts of the world.''<br />
 <br />
He ordered the Defense Ministry and other agencies to
take the necessary measures to prepare a symmetrical answer.”

 

Read More

Yemeni Government Forces Rout Separatists from Southern City

Forces loyal to Yemen’s internationally recognized government have taken full control of a key southern city after overnight clashes with separatists, Yemeni security officials said Friday.
 
Clashes over Etq, the capital of oil-rich Shabwa province erupted late Thursday night and lasted until Friday morning, said the security officials, speaking on condition of anonymity because there were not authorized to talk to the media.
 
The city of Etq was previously divided between Saudi-backed President Abed Rabbo Mansour Hadi’s government forces and a separatist militia, trained and armed by the United Arab Emirates.
 
The infighting between Hadi’s forces and the UAE-backed separatists,ostensibly allies in Yemen’s war against the Shiite Houthi rebels, erupted earlier this month. It has threatened to fracture the Saudi-led coalition, a group of Arab states that intervened in Yemen’s civil war in 2015, to help restore Hadi’s government to power. The previous year, the rebel Houthis overran the capital, Sanaa, and gained control of much of the country’s north.   
 
Separatist militiamen of the so-called Southern Transitional Council, have so far seized strategic southern areas, including the city of Aden and much of the nearby Abyan province.  
 
A Saudi-Emirati commission flew to southern Yemen last week to negotiate a truce between the government forces and separatists but has so far made no progress.
 
In a tweet posted early Friday, Hani Ben Braik, a separatist leader, would not admit defeat at Etq but said his militiamen chose not to pursue a battle in the city out of “respect” for the truce efforts. However, Ben Baraik warned his forces would fight back if they were attacked again.

Read More

Україна має визначитись із форматом діяльності Мінвет – Тейлор

США готові підтримувати Україну, її ветеранів та волонтерів, заявив на цьогорічному Міжнародному форумі «Там, де ти – там Україна» тимчасовий повірений у справах США Вільям Тейлор.

«Сполучені Штати Америки націлені надавати підтримку Україні. За допомогою Міністерства у справах ветеранів ми зможемо надалі надавати підтримку волонтерам і ветеранам у цивільному житті. На сьогодні завданням для України є визначення формату діяльності міністерства», – наголосив Тейлор.

Він також зазначив, США готові підтримати Україну у тих програмах та проектах, які дозволять українським ветеранам отримати освіту та необхідне медичне забезпечення.

«З боку США ми би хотіли задовольнити потреби ветеранів в одержанні нових навичок, котрі їм необхідні для виживання»,– зазначив Тейлор.

Відкриваючи нинішній форум, президент України Володимир Зеленський повідомив, що міністерство у справах ветеранів ліквідовано не буде, а кандидатуру на посаду міністра мають надати ветерани та волонтери.

 

 

 

Read More

НБУ тримає курс гривні щодо долара майже незмінним

Національний банк України встановив опівдні 23 серпня довідкове значення курсу 25 гривень 5 копійок за долар. Це на одну копійку більше за офіційний курс, встановлений регулятором на 23 серпня.

На міжбанківському валютному ринку зростання долара є відчутнішим, станом на 12:00 котирування склали 25 гривень 5–7,5 копійки.

«На торгах по долару ближче до 12-ї години попит дещо вищий від пропозиції, чим намагаються скористатися спекулянти, піднімаючи курс на дрібних угодах», – відзначають фахівці сайту «Мінфін».

На 1 серпня НБУ встановив найвищий за останні три з половиною роки курс гривні до долара – 25,02 за одиницю американської валюти.

Read More